Users Guide

optar por descartar la notificación, solicitar un recordatorio para más tarde o hacer clic en Ver ahora para conocer los detalles,
como la versión y el tamaño de la actualización disponible en la página Ajustes de la aplicación > Consola y plug-ins. En la
sección OpenManage Enterprise de la página Consola y plug-ins, se muestran todas las nuevas funciones y mejoras de la actualización
disponible.
2. Haga clic en Actualizar y, luego, haga clic en Descargar consola para descargar el paquete desde la fuente especificada.
NOTA:
● Cuando hace clic en Actualizar, se inicia un trabajo de Descarga del paquete de actualización. Este trabajo se completa por sí
mismo después de que se descarguen todos los archivos de actualización y no se puede finalizar.
● Si la actualización falla, el dispositivo se reiniciará. Se recomienda revertir la instantánea de la VM y actualizarla nuevamente
3. Si selecciona la casilla de verificación Iniciar automáticamente la actualización de la consola cuando se completen las
descargas en la configuración Actualizar, la actualización comenzará automáticamente después de descargar el paquete de
actualización. De lo contrario, haga clic en Actualizar consola para realizar la actualización.
Configurar OpenManage Enterprise y realizar una actualización offline
mediante un recurso compartido de red
Debe configurar un recurso compartido de red local y descargar manualmente el paquete de actualización cuando no se conecta
automáticamente a Dell.com. Se crea un registro de auditoría después de cada intento de buscar una actualización manualmente.
Antes de comenzar la actualización desde un recurso compartido de red:
● Debe tener privilegios de administrador para realizar la actualización. Para obtener más información sobre privilegios, consulte Control
de acceso basado en funciones y alcance en OpenManage Enterprise en la página 16.
● Asegúrese de haber leído las recomendaciones y los requisitos previos generales de actualización, como se menciona en
Recomendaciones y requisitos previos para la actualización en la página 169.
● Para las actualizaciones offline (recurso compartido de red), el administrador debe crear estructuras de carpeta adecuadas en función
de si se necesita una actualización mínima o una actualización completa; luego, debe descargar los archivos correspondientes desde
https://downloads.dell.com y guardarlos en el recurso compartido de red. Para obtener más información sobre cómo actualizar
OpenManage Enterprise a la versión más reciente y de las estructuras de carpetas permitidas para actualizaciones, consulte la
documentación técnica Actualizar la versión del dispositivo Dell EMC OpenManage Enterprise (https://downloads.dell.com/manuals/
all-products/esuprt_software/esuprt_ent_sys_mgmt/dell-openmanage-enterprise-v321_white-papers10_en-us.pdf) en el sitio de
soporte.
● Tome una captura de la consola en la máquina virtual como copia de seguridad en caso de que ocurriera algo inesperado. (Considere
tiempo de inactividad adicional para esta tarea, en caso de ser necesario).
● Si la actualización falla, el dispositivo se reiniciará. Se recomienda revertir la instantánea de la VM y actualizarla nuevamente.
● La adición de una segunda interfaz de red solo se debe realizar después de que se completen las tareas de actualización posteriores
a la consola. Intentar agregar una segunda NIC mientras la tarea posterior a la actualización está en progreso producirá resultados
infructuosos.
● Debe asegurarse de que los certificados de seguridad estén firmados por una autoridad de certificación de terceros de confianza
cuando utilice el método de actualización HTTPS.
NOTA:
● Las versiones de OpenManage Enterprise anteriores a la 3.4, por ejemplo, la versión 3.3x y la versión 3.2, primero se deben
actualizar a la versión 3.4 y, luego, a la versión 3.5 antes de considerar la actualización a la versión 3.7 a través de un recurso
compartido de archivos de red (NFS) compartido.
● No se admite una actualización directa de la versión OpenManage Enterprise Tech Release. La versión Tech Release se debe
actualizar primero a la versión 3.0 o 3.1 de OpenManage Enterprise.
● Cuando se actualizan recursos compartidos locales en una actualización manual de las versiones sin extensiones o complementos
instalados (como 3.1 y 3.2), el registro de auditoría muestra entradas de advertencia, como "no se puede recuperar el archivo de
origen del tipo catálogo de extensión porque el archivo no existe" y "el estado de descarga del catálogo de extensión contiene
errores". Estos mensajes de error no tienen ningún impacto funcional en el proceso de actualización y se pueden omitir.
La actualización de OpenManage Enterprise desde un recurso compartido de red es un proceso de dos pasos. En primer lugar, Configurar
el dispositivo para que se actualice desde un recurso compartido de red en la página 172 para especificar cómo obtener las actualizaciones
y el método de actualización; luego, Actualizar el dispositivo desde un recurso compartido de red en la página 172 desde la página Consola
y plug-ins.
Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise
171