Users Guide

● Puede iniciar sesión inmediatamente después de que el dispositivo se actualice y no es necesario esperar hasta que se descubra
todo el inventario. Después de la actualización, la tarea de descubrimiento se ejecutará en segundo plano y podrá ver el progreso
de forma ocasional.
● Cuando hace clic en Actualizar, se inicia un trabajo de Descarga del paquete de actualización. Este trabajo se completa
automáticamente después de que se descarguen todos los archivos de actualización y el usuario no puede finalizarlo.
● Después de actualizar OpenManage Enterprise a la versión 3.7, los usuarios migrados del Administrador de dispositivos tienen un
alcance sin restricciones y tienen acceso a todos los dispositivos de manera predeterminada. Si es necesario, los administradores
pueden asignar alcances según corresponda mediante la característica SBAC. Para obtener más información acerca de la
característica SBAC, consulte Control de acceso basado en funciones y alcance en OpenManage Enterprise en la página 16.
Configurar y actualizar OpenManage Enterprise mediante el método
en línea
OpenManage Enterprise se puede actualizar en línea, ya sea de forma automática o manual, desde Dell.com (https://downloads.dell.com/
openmanage_enterprise).
● Debe tener privilegios de administrador para realizar la actualización. Para obtener más información sobre privilegios, consulte Control
de acceso basado en funciones y alcance en OpenManage Enterprise en la página 16.
● Debe asegurarse de que el dispositivo OpenManage Enterprise pueda acceder a Dell.com y a la actualización prevista.
La actualización de OpenManage Enterprise es un proceso de dos pasos. En primer lugar, Configurar el dispositivo para una actualización
en línea en la página 170 para especificar cómo obtener las actualizaciones, especificar el método de actualización; luego, Actualizar
OpenManage Enterprise a través del método en línea en la página 170 desde la página Consola y plug-ins. La configuración de los ajustes
de actualización es un proceso único. Una vez que se configuran los ajustes de actualización, puede hacer clic en el icono de actualización
en la sección Actualizar para ver si hay una versión actualizada disponible para descargar.
Configurar el dispositivo para una actualización en línea
1. Haga clic en Configuración de la aplicación > Consola y extensión > Configuración de actualización.
2. En Cómo buscar actualizaciones, seleccione una de las siguientes opciones:
● Automático: el dispositivo comprueba la disponibilidad de las actualizaciones automáticamente todos los lunes desde la fuente
especificada en Dónde buscar actualizaciones.
● Manual: el usuario debe comprobar manualmente la disponibilidad de la actualización desde la fuente especificada en Dónde
buscar actualizaciones haciendo clic en el icono de la lista Actualizar en la sección Actualizaciones de la página Consola y
plug-ins.
3. En Dónde buscar actualizaciones, seleccione dell.com para especificar la ubicación desde donde el dispositivo buscará
actualizaciones.
4. Opcional: Seleccione la casilla de verificación Iniciar automáticamente la actualización de la consola cuando se completen
las descargas para iniciar la instalación de la actualización de la consola inmediatamente después de descargar el paquete de
actualización. Por lo demás, la actualización se puede iniciar manualmente.
5. Haga clic en Aplicar.
El dispositivo busca actualizaciones directamente desde https://downloads.dell.com/openmanage_enterprise.
Actualice el dispositivo a través del método en línea.
Actualizar OpenManage Enterprise a través del método en línea
Antes de comenzar la actualización desde dell.com, asegúrese de lo siguiente:
● Asegúrese de que los ajustes de actualización están configurados para una actualización en línea. Consulte Configurar y actualizar
OpenManage Enterprise mediante el método en línea en la página 170.
● Asegúrese de cumplir con todos los requisitos previos y las recomendaciones de actualización, como se menciona en
Recomendaciones y requisitos previos para la actualización en la página 169.
● asegúrese de tomar una instantánea de la consola en la máquina virtual como respaldo en caso de que ocurra algo inesperado.
Considere tiempo de inactividad adicional para esta tarea, en caso de ser necesario.
1. Según los ajustes de la actualización, el dispositivo comprueba la disponibilidad de una actualización y, si hay una nueva versión
disponible, se muestra un anuncio con la información de la nueva versión de actualización. En el anuncio, el administrador puede
170
Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise