Users Guide

● Pour les mises à jour hors ligne (partage réseau), l’administrateur doit créer des structures de dossier appropriées selon la mise à
niveau nécessaire (minimale ou complète), télécharger les fichiers applicables depuis https://downloads.dell.com et les enregistrer sur
le partage réseau. Pour en savoir plus sur la mise à jour d’OpenManage Enterprise vers la dernière version et sur la structure des
dossiers autorisée pour les mises à jour, consultez le livre blanc technique « Upgrade the Dell EMC OpenManage Enterprise appliance
version » (https://downloads.dell.com/manuals/all-products/esuprt_software/esuprt_ent_sys_mgmt/dell-openmanage-enterprise-
v321_white-papers10_en-us.pdf) sur le site de support.
● Prenez un snapshot de la machine virtuelle de la console, qui servira de sauvegarde en cas de problème inattendu. (Prévoyez une
interruption de service plus longue pour cela si nécessaire.)
● En cas d’échec de la mise à niveau, l’appliance redémarre. Il est recommandé de rétablir le snapshot de VM et de refaire une mise à
niveau.
● L’ajout d’une deuxième interface réseau ne doit être effectué qu’après l’exécution complète des tâches de mise à niveau post-console.
Une tentative d’ajout d’une deuxième carte NIC alors que la tâche post-mise à niveau est en cours ne sera pas efficace.
● Assurez-vous que les certificats de sécurité sont signés par une autorité de certification tierce de confiance lorsque vous utilisez la
méthode de mise à jour HTTPS.
REMARQUE :
● Les versions d’OpenManage Enterprise antérieures à la version 3.4, par exemple les versions 3.3x et 3.2, doivent d’abord être
mises à jour vers la version 3.4, puis vers la version 3.5 avant d’envisager une mise à niveau vers la version 3.7 via un partage de
fichiers réseau (NFS) partagé.
● La mise à jour directe vers la version OpenManage Enterprise—Tech Release n’est pas prise en charge. La version de
Tech Release doit d’abord être mise à niveau vers la version 3.0 ou 3.1 d’OpenManage Enterprise.
● Lors de la mise à jour des partages locaux pour une mise à niveau manuelle des versions sans extensions/plug-in installés (par
exemple, 3.1 et 3.2), le journal d’audit affiche des entrées d’avertissement telles que : « Impossible de récupérer le fichier source
de type Extension Catalog car le fichier n’existe pas » et « Échec de l’état du téléchargement d’Extension Catalog ». Ces
messages d’erreur n’ont pas d’impact fonctionnel sur le processus de mise à niveau et peuvent être ignorés.
La mise à niveau d’OpenManage Enterprise à partir d’un partage réseau est un processus en deux étapes. Tout d’abord, Configuration
de l’appliance pour la mise à jour à partir d’un partage réseau , page 171 pour spécifier comment obtenir les mises à jour et la méthode
associée, puis Mise à jour de l’appliance à partir d’un partage réseau , page 171 à partir de la page Console et plug-ins.
Configuration de l’appliance pour la mise à jour à partir d’un partage réseau
1. Téléchargez les fichiers correspondants à partir de https://downloads.dell.com et enregistrez-les sur un partage réseau conservant la
même structure de dossiers et auquel la console peut accéder.
Pour en savoir plus sur la mise à jour d’OpenManage Enterprise vers la dernière version et sur la structure des dossiers
autorisée pour les mises à jour, consultez le livre blanc technique « Upgrade the Dell EMC OpenManage Enterprise appliance
version » (https://downloads.dell.com/manuals/all-products/esuprt_software/esuprt_ent_sys_mgmt/dell-openmanage-enterprise-
v321_white-papers10_en-us.pdf) sur le site de support.
2. Cliquez sur Paramètres de l’application > Console et extension > Paramètres de mise à jour.
3. Dans Comment rechercher des mises à jour, sélectionnez l’une des options suivantes :
● Automatique : l’appliance vérifie automatiquement la disponibilité des mises à jour tous les lundis dans la source spécifiée dans la
zone Où rechercher des mises à jour.
● Manuelle : l’utilisateur doit vérifier manuellement la disponibilité de la mise à jour à partir de la source spécifiée dans Où
rechercher des mises à jour en cliquant sur l’icône Actualiser la liste dans la section Mises à jour de la page Console et plug-ins.
4. Dans Où rechercher des mises à jour, sélectionnez l’option Partage réseau pour spécifier l’emplacement à partir duquel l’appliance
recherchera les mises à jour.
a. Dans Chemin local, spécifiez un chemin NFS, HTTP ou HTTPS contenant les fichiers téléchargés. Le format d’un partage
réseau est le suivant : nfs://<IP Address>/<Folder_Name>, http://<IP Address>/<Folder_Name>, or
https://<IP Address>/<Folder_Name>.
b. Pour vérifier la connexion au partage réseau spécifié, cliquez sur Tester maintenant.
5. Facultatif : Cochez la case Démarrer automatiquement la mise à jour de la console à l’issue du téléchargement pour lancer
une installation de la mise à jour de la console dès la fin du téléchargement du package de mise à jour. Vous pouvez également lancer la
mise à jour manuellement.
6. Cliquez sur Appliquer.
Mise à jour de l’appliance à partir d’un partage réseau
Gestion des paramètres de l'appliance OpenManage Enterprise
171