Guía del usuario de Dell EMC OpenManage Enterprise, versión 3.3.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2017 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc.
Tabla de contenido 1 Acerca de Dell EMC OpenManage Enterprise...................................................................................9 Novedades de esta versión.................................................................................................................................................10 Otra información útil............................................................................................................................................................
Crear o eliminar un grupo estático de dispositivos....................................................................................................39 Crear o editar un grupo de dispositivos de consulta................................................................................................. 40 Cómo agregar o editar dispositivos en un grupo estático secundario.....................................................................
Editar una plantilla de servidor........................................................................................................................................... 63 Editar una plantilla de chasis.............................................................................................................................................. 64 Editar plantilla de IOA..........................................................................................................................................
Descargar las alertas archivadas....................................................................................................................................... 85 Directivas de alerta..............................................................................................................................................................85 Crear políticas de alerta.......................................................................................................................................
Edición de un trabajo de programa de inventario........................................................................................................... 113 16 Administración de la garantía del dispositivo...............................................................................114 Ver y renovar la garantía del dispositivo.......................................................................................................................... 114 17 Informes...........................................
Actualización de Dell.com............................................................................................................................................138 Actualización de un recurso compartido de red interna..........................................................................................139 Instalar una extensión..................................................................................................................................................
1 Acerca de Dell EMC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise es una aplicación de administración y monitoreo de sistemas que ofrece una vista integral de los servidores, los chasis, el almacenamiento y los switch de red de Dell EMC en la red empresarial. Con OpenManage Enterprise, una aplicación web que permite administrar uno o varios sistemas, es posible: • • • • • • • • • • • Detectar y administrar dispositivos en un entorno de centro de datos. Crear y administrar usuarios de OpenManage.
• Integración de servicios de directorio en OpenManage Enterprise Temas: • • • • Novedades de esta versión Otra información útil Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Licencia de OpenManage Enterprise Advanced Novedades de esta versión • • • • • Compatibilidad para el alojamiento múltiple con la capacidad de trabajar con redes de segmentos múltiples Nueva API segura para recolectar la garantía del dispositivo Compatibilidad con los servidores YX5X (consulte Convención de nomenclatura genérica para serv
Cómo ponerse en contacto con Dell EMC NOTA: Si no dispone de una conexión a internet activa, puede encontrar información de contacto en la factura de compra, en el albarán de entrega, en el recibo o en el catálogo de productos de Dell EMC. Dell EMC proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área.
• En el cuadro de diálogo Licencias, lea el mensaje y haga clic en los enlaces correspondientes para ver y descargar archivos de código fuente abierto relacionados con OpenManage Enterprise u otras licencias con código fuente abierto. Funciones basadas en la licencia en OpenManage Enterprise Se requiere la licencia de OpenManage Enterprise Advanced para usar las siguientes funciones de OpenManage Enterprise: • • • • Implementación de la configuración del servidor.
2 Características de seguridad en OpenManage Enterprise Algunas de las características de seguridad de OpenManage Enterprise son las siguientes: • • • • Funciones del usuario (administrador, administrador de dispositivos, observador) con diferente funcionalidad de administración de dispositivos. Servidor reforzado con Security-Enhanced Linux (SELinux) y un firewall interno. Cifrado de datos confidenciales en una base de datos interna. Uso de comunicación cifrada fuera del dispositivo (HTTPS).
Funciones de OpenManage Enterprise Niveles de usuario para acceder a OpenManage Enterprise Administrador Administrador de dispositivos Lector Administrar plantillas S S N Administrar la línea de base S S N Configurar el dispositivo S S N Actualizar el dispositivo S S N Administrar los trabajos S S N Crear supervisión de políticas S S N Implementar sistemas operativos S S N Control de alimentación S S N Administrar informes S S N Actualizar inventario S S N Configu
El usuario con este rol… Administrador de dispositivos (DM) Tiene los siguientes privilegios del usuario • • • Modificar los roles de los usuarios existentes Eliminar los usuarios Cambiar la contraseña de usuario • Ejecute tareas, políticas y otras acciones en los dispositivos asignados por el administrador. No puede eliminar ni modificar grupos. • NOTA: No se pueden asignar grupos a los usuarios con privilegios de administrador de dispositivos (DM).
3 Implementación y administración de OpenManage Enterprise Dell EMC OpenManage Enterprise se proporciona como un servidor que puede implementar en un hipervisor y permite administrar recursos para minimizar el tiempo de inactividad. El servidor virtual se puede configurar desde la consola web de aplicaciones después del aprovisionamiento inicial de la red en la interfaz de usuario de texto (TUI).
Requisitos mínimos recomendados de hardware Implementaciones amplias Implementaciones pequeñas Unidad de disco duro 250 GB 50 GB Requisitos mínimos del sistema para implementar OpenManage Enterprise Tabla 5. Requisitos mínimos Detalles Requisitos mínimos Hipervisores compatibles • Versiones de VMware vSphere: • • vSphere ESXi 5.5 en adelante Microsoft Hyper-V compatible en: • • Windows Server 2012 R2 en adelante KVM compatible en: • Red Hat Enterprise Linux 6.
• • Si se han configurado bloques de recursos: en la página Bloque de recursos, seleccione el bloque de dispositivos virtuales para implementar la aplicación VM. Si NO se han configurado bloques de recursos: en la página Hosts o clústeres, seleccione el host o el clúster en el que desea implementar la máquina virtual del dispositivo. 8. Si hay más de un almacén de datos disponible en el host, en la página Almacén de datos se muestran esos almacenes de datos.
13. En la pantalla TUI, acepte el EULA y, cuando se le indique, cambie la contraseña del dispositivo y establezca los parámetros de red para la IP del dispositivo. Implementar OpenManage Enterprise en un host de Hyper-V 2016 NOTA: • Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario.
• Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol • Si se agrega un adaptador secundario antes de encender el dispositivo por primera vez, el adaptador se configurará con IPv4 e IPv6 deshabilitados.
4. En la página Interfaces de red, haga clic en Agregar. 5. Seleccione Puente como tipo de interfaz y haga clic en Reenviar. 6. Configure el modo de inicio como en arranque y seleccione la casilla de verificación Activar ahora. 7. Seleccione la interfaz que va a conectar desde la lista, asegúrese de que las propiedades coinciden con el dispositivo de host y, luego, haga clic en Finalizar. Se acaba de crear una interfaz virtual y puede configurar la configuración del firewall usando el terminal. 8.
Parámetro Valores aceptables Descripción bEnableDHCP verdadero o falso Establezca como verdadero, si desea que el dispositivo habilite IPv4 DHCP y para omitir la IPv4 estática. bEnableIpv6AutoConfig verdadero o falso Configure como verdadero, si desea que el dispositivo habilite la configuración automática de IPv6 y para omitir la IPv6 estática. staticIP IP estática en formato CIDR Puede ser IPv4 o IPv6. (No puede configurar al mismo tiempo los tipos IPv4 e IPv6).
4 Introducción a OpenManage Enterprise Temas: • • • • • • Iniciar sesión en OpenManage Enterprise Configurar OpenManage Enterprise con interfaz de usuario de texto Configurar OpenManage Enterprise Configuración recomendada de escalabilidad y rendimiento para el uso óptimo de OpenManage Enterprise Protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise Vínculos de caso de uso para los protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise Iniciar sesión en OpenManage Enterprise Cuando se inicia el sistema
• • • Cambiar la contraseña del administrador En Mostrar estado actual del dispositivo, se muestra el estado de servicio del dispositivo. En Mostrar la configuración de red actual, se muestran los detalles de la configuración de IP. • • En el menú Elegir adaptador de red, se enumeran todos los adaptadores de red disponibles. Si hace clic en un adaptador de red, se mostrará su configuración actual.
• Si el dispositivo OpenManage Enterprise no logra adquirir una dirección IPv6, verifique si el entorno se configuró para que los anuncios de enrutador tengan encendido el bit administrado (M). Network Manager de las distribuciones de Linux actual provoca un error de enlace cuando este bit está encendido, pero DHCPv6 no está disponible. Asegúrese de que DHCPv6 esté activado en la red o desactive la marca administrada para los anuncios del enrutador.
Configuración recomendada de escalabilidad y rendimiento para el uso óptimo de OpenManage Enterprise En la siguiente tabla se muestran los parámetros de rendimiento de las funciones compatibles en OpenManage Enterprise. Para garantizar un rendimiento óptimo de OpenManage Enterprise, Dell EMC recomienda ejecutar las tareas con la frecuencia especificada en el número máximo de dispositivos que se recomienda por tarea. Tabla 7.
Número de puerto Protocolo Tipo de puerto Nivel de cifrado máximo Origen Direcció n Destination Uso 53 DNS UDP/TCP Ninguno Dispositivo OpenManage Enterprise Salida Estación de administración Para realizar consultas DNS. 68/546 (IPv6) DHCP UDP/TCP Ninguno Dispositivo OpenManage Enterprise Salida Estación de administración Configuración de red.
* El puerto se puede configurar hasta 499 sin incluir los números de puerto que ya están asignados. Protocolos y puertos admitidos en nodos administrados Tabla 9. Protocolos y puertos admitidos por OpenManage Enterprise en nodos administrados Número de puerto Protocol o Tipo de puerto Nivel de cifrado máximo Origen Dirección Destination Uso 22 SSH TCP 256 bits Dispositivo OpenManage Enterprise Salida Nodo administrado Para la detección de Hyper-V, Linux OS y Windows.
5 Descripción general de interfaz gráfica de usuario de OpenManage Enterprise En la interfaz gráfica de usuario (GUI) de OpenManage Enterprise, puede utilizar elementos de menú, vínculos, botones, paneles, cuadros de diálogo, listas, pestañas, casillas de filtrado y páginas para navegar entre páginas y completar las tareas de administración de dispositivos.
• • • • • • ejecutan bajo las categorías de Estado, Inventario e Informe en la página Detalles del trabajo. Para ver todos los eventos, haga clic en Todos los trabajos. Consulte Utilización de trabajos para el control de dispositivos. Haga clic en Actualizar. G: número de eventos generados en los registros de alerta. Además, la cantidad de alertas en esta sección varía en función de la configuración para ver o no las alertas no confirmadas.
6 Portal de inicio de OpenManage Enterprise Si hace clic en OpenManage Enterprise > Inicio, aparece la página de inicio de OpenManage Enterprise. En la página de inicio: • • • • • • Vea el panel para obtener una instantánea en vivo sobre los estados de la condición de los dispositivos y, a continuación, lleve a cabo acciones, según sea necesario. Consulte Panel. Vea las alertas de las categorías Crítico y Advertencia, y resuélvalas. Consulte Administración de alertas de dispositivos.
Un gráfico de anillo en la sección Alertas indica las alertas que reciben los dispositivos en los grupos de dispositivos seleccionados. Consulte Supervisión de alertas de dispositivos. La cantidad total de alertas en el gráfico de anillo varía según la configuración de la vista de las alertas no confirmadas. De manera predeterminada, solo se muestran las alertas no confirmadas. Consulte Personalizar la visualización de alertas.
• • • INICIAL: la garantía sigue siendo válida mediante la garantía proporcionada cuando se adquirió por primera vez OpenManage Enterprise. • EXTENDIDA: la garantía se extiende porque caducó la duración de la garantía proporcionada cuando se adquirió por primera vez OpenManage Enterprise. DESCRIPCIÓN DEL NIVEL DE SERVICIO: indica el Acuerdo de nivel de servicio (SLA) asociado con la garantía del dispositivo. DÍAS RESTANTES: cantidad de días que faltan para que venza la garantía.
• Sistemas modulares: chasis PowerEdge, PowerEdge FX2, chasis PowerEdge 1000e, chasis PowerEdge MX7000 y chasis PowerEdge VRTX. NOTA: Un chasis MX7000 puede ser un chasis principal, independiente o miembro. Si un chasis MX7000 es un chasis principal y tiene un chasis miembro, el último se detecta utilizando la IP de su chasis principal.
Actualizar el estado del dispositivo Gráfico de anillo Puede ver un gráfico de anillo en diferentes secciones de OpenManage Enterprise. La salida que muestra el gráfico de anillo se basa en los elementos seleccionados en una tabla. El gráfico de anillo indica varios estados en OpenManage Enterprise: • El estado de los dispositivos: se muestra en la página Panel.
NOTA: Los datos que aparecen en el panel dependen de los privilegios que tenga en OpenManage Enterprise. Para obtener más información sobre los usuarios, consulte Administración de usuarios.
7 Administración de dispositivos Haga clic en OpenManage Enterprise > Dispositivos para ver los dispositivos y los grupos de dispositivos que administra OpenManage Enterprise. Los grupos de sistema son grupos predeterminados que se crean en OpenManage Enterprise cuando se envía y los grupos personalizados son los que crean los usuarios tales como administradores y administradores de dispositivos. Puede crear grupos secundarios en estos dos grupos principales.
NOTA: Para obtener más información sobre los sucesos y los errores específicos que se muestran en la interfaz gráfica de usuario (GUI) o que se guardan en el registro para fines informativos, consulte la última Guía de referencia de mensajes de error y sucesos para los servidores Dell EMC PowerEdge disponible en el sitio de soporte técnico.
• • Dispositivos de almacenamiento: arreglos de almacenamiento Dell Compellent, arreglos de almacenamiento PowerVault MD y arreglos de almacenamiento PowerVault ME Grupos de detección: grupos que se asignan al intervalo de una tarea de detección. No se puede editar ni eliminar porque el grupo está bajo el control del trabajo de detección donde se aplica la condición incluir/excluir. Consulte Detección de dispositivos para la supervisión o administración.
El grupo se crea y se coloca en el grupo principal en el panel izquierdo. Los grupos secundarios aparecen en sangría desde su grupo principal. NOTA: No puede agregar dispositivos directamente en los grupos estáticos. Debe crear grupos estáticos secundarios y, a continuación, agregar los dispositivos en los grupos secundarios. Para eliminar el grupo secundario de un grupo estático: 1. Haga clic con el botón secundario en el grupo estático y luego haga clic en Eliminar. 2.
NOTA: Cuando se selecciona esta opción, los filtros de los criterios de una consulta existente solo se copian virtualmente para crear un nuevo criterio de consulta. Los filtros predeterminados asociados con los criterios de una consulta existente no cambian. La definición (filtros) de criterios de consulta incorporados se utiliza como punto de partida para la creación de los criterios de una consulta personalizada. Por ejemplo: 1.
Para conocer las definiciones de grupo estático o de consulta (dinámico), consulte Organizar los dispositivos en grupos. 2. En el cuadro de diálogo Cambiar nombre del grupo, ingrese un nuevo nombre de grupo y haga clic en Finalizar. El nombre actualizado aparece en el panel izquierdo. Clonar un grupo estático o de consulta Mediante el uso de grupos estáticos o de consulta, es posible clasificar los servidores según su uso, configuración, departamento de uso, clientes, etc.
Eliminar dispositivos de OpenManage Enterprise 1. En el panel izquierdo, seleccione los dispositivos. 2. En la lista de dispositivos, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los dispositivos, y, a continuación, haga clic en Eliminar. 3. Cuando se le solicite que indique si el dispositivo se excluirá globalmente, haga clic en SÍ. El dispositivo se elimina y OpenManage Enterprise deja de supervisarlo.
2. En la lista de dispositivos, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los dispositivos. 3. Haga clic en Más acciones > Actualizar firmware. 4. En el cuadro de diálogo Actualizar firmware: a. En la sección Seleccionar fuente del firmware: • En el menú desplegable Línea base, seleccione la línea base que se debe utilizar para comparar y actualizar o revertir el firmware del dispositivo. Aparece una lista de dispositivos relacionados con la línea base de firmware seleccionada.
NOMBRE/ Muestra el nombre del dispositivo o componente. COMPONENTES DEL DISPOSITIVO REINICIO REQUERIDO Indica si el sistema debe reiniciarse después de instalar el firmware. REQUISITOS PREVIOS Muestra los requisitos previos para la actualización del firmware. EVALUACIÓN DE IMPACTO Muestra un mensaje sobre el impacto de la actualización del firmware. VERSIÓN ACTUAL Muestra la versión del firmware instalada. VERSIÓN DE LÍNEA DE BASE Muestra la línea de base del firmware almacenado en la línea de base.
Actualizar el inventario de dispositivos De manera predeterminada, el inventario de los componentes de software y hardware en los dispositivos o grupos de dispositivos se recopila automáticamente después de cada 24 horas (por ejemplo, todos los días a las 12:00 a. m. ). Sin embargo, para recopilar el informe del inventario de un dispositivo o grupo en cualquier momento: 1. En el panel izquierdo, seleccione el grupo al que pertenece el dispositivo.
• • • El TIPO indica el tipo de dispositivo, servidor, chasis, Dell Storage y conmutador de red. La dirección IP indica la dirección IP del iDRAC instalado en el dispositivo. La columna ESTADO DE INCORPORACIÓN indica si el dispositivo está o no incorporado. Consulte Incorporación de dispositivos. Para filtrar los datos de la tabla, haga clic en Filtros avanzados o en el símbolo del filtro.
• • Relacionados con alertas del sistema, informes, registros de auditoría, inventario de grupos, lista de dispositivos, información sobre la garantía, SupportAssist, etc. En los siguientes formatos de archivo: HTML, CSV y PDF. NOTA: No obstante, un inventario de dispositivo único solo se puede exportar a un formato .csv. Consulte Exportar el inventario de un solo dispositivo.
• Mediante Solucionar problemas: • • • • Ejecute y descargue el informe de diagnóstico. Consulte Ejecutar y descargar informes de diagnóstico. • Restablezca el iDRAC. • Extraiga y descargue el informe de SupportAssist. Consulte Extraer y descargar informes de SupportAssist. Actualice el estado del dispositivo. Actualice el inventario de dispositivos. Exporte el inventario del dispositivo que se recopila. Para ello, haga clic en Actualizar inventario.
1. En la página , en el menú desplegable Solucionar problemas, seleccione Ejecutar diagnósticos. 2. En el cuadro de diálogo Tipo de diagnóstico remoto, en el menú desplegable Tipo de diagnóstico remoto, seleccione una de las siguientes opciones para generar un informe. • • • Expreso: en el menor tiempo posible. Extendido: a la velocidad nominal. Largo plazo: a un ritmo lento.
Administración de los registros de hardware de dispositivos individuales NOTA: Los registros de hardware están disponibles para los servidores YX4X, chasis MX7000 y sleds. Consulte Convención de nomenclatura genérica para servidores de Dell EMC PowerEdge para obtener más información. • • • • • • En la página , haga clic en Registros de hardware. Se indican todos los sucesos y los mensajes de error generados para el dispositivo.
1. Seleccione la casilla de verificación correspondiente al dispositivo. Aparecen el estado de funcionamiento del dispositivo, el nombre, el tipo, la dirección IP y la etiqueta de servicio. 2. En el panel derecho, haga clic en Iniciar la consola virtual. Se muestra la página de la consola remota en el servidor.
8 Administrar el firmware del dispositivo Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración y selecciona: • • • Cumplimiento del firmware: administra el firmware de los dispositivos mediante el firmware de base. Plantillas: crea plantillas para definir la línea base de cumplimiento de la configuración y administra dichas plantillas.
• La página Detalles de los dispositivos. En la lista de dispositivos, haga clic en el nombre del dispositivo o en una dirección IP para ver los datos de configuración del dispositivo y, a continuación, editarlos. Consulte Visualización y configuración de dispositivos. El resumen de todas las líneas base aparece en el panel de trabajo, y el cumplimiento de una línea base seleccionada se muestra en el panel derecho mediante un gráfico de anillo.
Crear un catálogo de firmware mediante una red local 1. En la página Administración de catálogos, haga clic en Agregar. 2. En el cuadro de diálogo Agregar catálogo de firmware: a) En la casilla Nombre, escriba un nuevo nombre del catálogo de firmware. b) Para ver la fuente del catálogo, seleccione la opción Ruta de red. Aparece el menú desplegable Tipo de recurso compartido.
Información del certificado SSL Los archivos de catálogo para actualizaciones de firmware se pueden descargar en el sitio de asistencia de Dell, Dell EMC Repository Manager (Repository Manager) o un sitio web dentro de la red de su organización. Si decide descargar el archivo de catálogo del sitio web dentro de la red de su organización, puede aceptar o rechazar el certificado SSL. Puede ver los detalles del certificado SSL en la ventana Información del certificado.
Información relacionada Crear un catálogo de firmware mediante una red local Crear de una línea base de firmware NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. NOTA: Cuando un dispositivo está conectado, la versión de firmware no se actualiza automáticamente si es anterior a la versión de la línea base. Debe actualizar la versión del firmware.
Comprobar el cumplimiento del firmware de un dispositivo en comparación con su línea base NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. NOTA: Cuando un dispositivo está conectado, la versión de firmware no se actualiza automáticamente si es anterior a la versión de la línea base. Debe actualizar la versión del firmware.
Aparecen una lista de componentes y su cumplimiento con respecto a la línea base de firmware. • • • • • • • • • NOTA: Para todos los dispositivos (excepto el chasis MX7000) que cumplen completamente con los requisitos de la línea de base del firmware asociado, el símbolo > no aparece. 2. Seleccione las casillas de verificación correspondientes a los dispositivos cuyo estado de cumplimiento del firmware es Crítico y requiere una actualización. 3. Haga clic en Actualizar firmware.
• • • Borrar trabajos: seleccione esta opción para borrar todos los trabajos (programados, completados y fallidos) antes de que se inicie el trabajo de actualización del firmware en el dispositivo de destino. Restablecimiento del iDRAC: seleccione esta opción para comenzar un reinicio del iDRAC antes de que se inicie el trabajo de actualización del firmware. Programar más tarde: seleccione esta opción para especificar una fecha y hora para en que se deba actualizar la versión de firmware.
9 Administrar las plantillas de configuración de dispositivos En el menú OpenManage Enterprise, si hace clic en Configuración > Implementar, puede establecer las propiedades de configuración, como las propiedades de red, las versiones de BIOS de los servidores y el chasis, mediante las plantillas de configuración de dispositivos, las cuales pueden ser predefinidas o personalizadas.
2. En el cuadro de diálogo Crear plantilla: a) En la sección Información de la plantilla, ingrese un nombre y una descripción para la plantilla de configuración del dispositivo. b) Seleccione el tipo de plantilla: • • • Clonar servidor de referencia: le permite clonar la configuración de un servidor existente. Clonar chasis de referencia: le permite clonar la configuración de un chasis existente. Clonar IOA de referencia: le permite clonar la configuración de un agregador M de E/S existente.
Ver la información de una plantilla Una lista de plantillas de configuración de dispositivo predefinidas, creadas por usuarios o clonadas aparece en Configuración > Implementar. 1. En la lista de plantillas, seleccione la casilla de verificación correspondiente a la plantilla de dispositivo requerida. 2. En el panel de trabajo, haga clic en Ver detalles.
Cada atributo individual se muestra con una casilla de verificación antes de su nombre. La casilla de verificación indica si el atributo se incluirá o no cuando se implemente la plantilla en un dispositivo de destino. Debido a las dependencias de atributos, si cambia la configuración de si se implementa o no un atributo en particular, podrían producirse resultados inesperados en el dispositivo de destino o hacer que la implementación falle. Los atributos se agrupan según su función para verlos mejor.
Implementar las plantillas de dispositivos Puede implementar una plantilla que incluye un conjunto de atributos de configuración para dispositivos específicos. La implementación de una plantilla de configuración de dispositivos en los dispositivos asegura que los dispositivos estén configurados de manera uniforme. NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol.
Tabla 12. Implementaciones compatibles entre plantillas Modo de plantilla de implementación de IOA Modos de plantilla de IOA de destino admitidas Independiente Independiente, PMUX PMUX (MUX programable) PMUX, independiente VLT VLT PRECAUCIÓN: Asegúrese de que se seleccionen solo los dispositivos apropiados para la implementación.
• • Eliminar plantillas innecesarias. ConsulteEliminar destinos de implementación automática Exportar la plantilla de implementación automática a diferentes formatos. Consulte Exportar detalles del destino de implementación automática a diferentes formatos Crear destinos de implementación automática NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario.
Para quitar los destinos de la implementación automática de la lista de Implementación automática. 1. Vaya a la página de implementación automática haciendo clic en OpenManage Enterprise > Configuración > Implementación automática. 2. Seleccione los destinos de implementación automática en la lista. 3. Eliminar y, a continuación, haga clic en Sí para confirmar. Los destinos de implementación automática que se seleccionan para su eliminación, se eliminan de la página de implementación automática.
Crear grupo de identidades: información del grupo Los grupos de identidades se utilizan para la implementación basada en plantillas en servidores con el fin de virtualizar la identidad de la red para lo siguiente: • • • • Ethernet iSCSI Fibre Channel sobre Ethernet (FCoE) Fibre Channel (FC) Puede crear un máximo de 5000 grupos de identidades en cada una de estas categorías.
Para crear un grupo de tipos de identidades virtuales: 1. En la página Configuración, haga clic en Grupos de identidades. 2. Haga clic en Crear. 3. En el cuadro de diálogo Crear grupos de identidades, en Información del grupo: a) Ingrese un nombre único para el grupo de identidades y una descripción apropiada. b) Haga clic en Siguiente. 4. En la sección Ethernet: a) Seleccione la casilla de verificación Incluir direcciones MAC virtuales Ethernet para incluir las direcciones MAC.
Crear grupo de identidades: iSCSI Puede configurar el número de direcciones MAC de iSCSI necesario en la ficha iSCSI. NOTA: Los atributos iSCSI se aplican únicamente cuando está deshabilitada la opción DHCP para el iniciador de iSCSI en la plantilla de origen. Incluir direcciones Seleccione la casilla para agregar direcciones MAC de iSCSI al grupo de identidades.
Siguiente Muestra la ficha FCoE. Finalizar Guarda los cambios y muestra la página Configuración. Cancelar Cierre el asistente del Crear grupo de identidades sin guardar los cambios. Crear grupo de identidades: Fibre Channel por Ethernet Puede agregar el número necesario de direcciones MAC de protocolo de inicialización (FIP) de Fibre Channel por Ethernet (FCoE) al grupo de identidades.
Acciones Anterior Muestra la ficha Información del grupo. Siguiente Muestra la ficha iSCSI. Finalizar Guarda los cambios y muestra la página Grupos de identidades. Cancelar Cierre el asistente del Crear grupo de identidades sin guardar los cambios. Ver las definiciones de los grupos de identidades Para ver las definiciones de un grupo de identidades: 1. En la página Configuración, haga clic en Grupos de identidades. 2. Seleccione un grupo de identidades y, a continuación, haga clic en Resumen.
Tipos de red Descripción Propósito general Platinum Se utiliza para tráfico de datos de prioridad extremadamente alta Interconexión de clústeres Se utiliza para las VLAN de latido del clúster Gestión del hipervisor Se utiliza para las conexiones de administración del hipervisor como VLAN de administración de ESXi Almacenamiento de iSCSI Se utiliza para las VLAN de iSCSI Almacenamiento de FCoE Se utiliza para las VLAN de FCoE Almacenamiento de reproducción de datos Se utiliza para las VLAN que a
a) Haga clic en Seleccionar y, a continuación, seleccione dispositivos en el cuadro de diálogo Destino del trabajo y haga clic en Aceptar. Consulte Selección de dispositivos y grupos de dispositivos destino. b) Haga clic en Siguiente. 7. En la sección Inicio para la imagen ISO de red: a) Seleccione la casilla de verificación Inicio para la imagen ISO de red. Esta casilla de verificación aparece solo si el dispositivo objetivo es un servidor.
NOTA: Durante el proceso de migración, las identidades que no estén implementadas desde OpenManage Enterprise no se migran y el trabajo Configuración de sistema falla. Para migrar estas identidades, debe utilizar la opción "Forzar migración si falla la eliminación de perfil". PRECAUCIÓN: Cuando se utiliza la opción "Forzar migración si falla la eliminación de perfil", existe la posibilidad de que las identidades se dupliquen si el dispositivo de origen está encendido. 3. Haga clic en Migrar perfil.
10 Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo Seleccione OpenManage Enterprise > Configuración > Cumplimiento de la configuración para crear una configuración de base utilizando las plantillas de cumplimiento integradas o creadas por el usuario. Puede crear una plantilla de cumplimiento de configuración a partir de una plantilla de implementación existente, un dispositivo de referencia o mediante la importación desde un archivo.
• • • • • Administrar plantillas de línea base de cumplimiento Crear la línea base de cumplimiento de una configuración Editar una línea base de cumplimiento de configuración Corrección de dispositivos no compatibles Eliminar una línea base de cumplimiento de configuración Administrar plantillas de línea base de cumplimiento Utilice la plantilla de cumplimiento para crear líneas de base de cumplimiento y luego compruebe periódicamente el estado de cumplimiento de configuración de los dispositivos asociado
Crear una plantilla de línea base de cumplimiento a partir de un dispositivo de referencia Para utilizar las propiedades de configuración de un dispositivo como plantilla para crear una línea de base de configuración, el dispositivo ya debe estar incorporado. Consulte Incorporación de dispositivos. 1. Haga clic en Configuración > Cumplimiento de la configuración > Administración de plantillas > Crear > A partir del dispositivo de referencia. 2.
1. En la página Plantillas de cumplimiento, seleccione la casilla de verificación correspondiente y, a continuación, haga clic en Editar. 2. En la página Detalles de la plantilla, se indican las propiedades de configuración de la plantilla. 3. Expanda la propiedad que desea editar y, a continuación, ingrese o seleccione datos en los campos. a) Para activar la propiedad, seleccione la casilla de verificación, si no está activada. 4. Haga clic en Finalizar.
NOTA: Siempre que se crea una línea de base de configuración, el dispositivo crea y ejecuta automáticamente un trabajo de inventario de configuración para recopilar el inventario de los dispositivos asociados con la línea de base, ya que sus datos de inventario no están disponibles. Este trabajo de Inventario de configuración recién creado tiene el mismo nombre que la línea base para la cual se recopila el inventario.
4. Programe los cambios de configuración para que se ejecuten de inmediato o después y, luego, haga clic en Finalizar. Para aplicar los cambios de configuración después del siguiente reinicio de servidor, puede seleccionar la opción Aplicar cambios de configuración en los dispositivos en el siguiente reinicio. Se ejecuta una nueva tarea de inventario de configuración y el estado de cumplimiento de la línea base se actualiza en la página Cumplimiento.
11 Supervisión de alertas de dispositivos Si hace clic en el menú OpenManage Enterprise y selecciona elementos en Alertas, puede: • • • • • Supervisar alertas por: • Confirmar alertas • Ignorar alertas • Visualizar las alertas archivadas y Descargar las alertas archivadas Crear y administrar directivas de alerta. Consulte Directivas de alerta. Ver definiciones de alerta. Consulte Definiciones de alerta. Oculte y muestre las alertas confirmadas. Consulte Personalizar la visualización de alertas.
tenga en cuenta que si el registro de alertas se refina mediante el campo de filtro avanzado del usuario, no se mostrarán las alertas confirmadas de las versiones anteriores. • • • • GRAVEDAD: indica la gravedad de una alerta. RECONOCIMIENTO: muestra una marca visto cuando se visualiza y reconoce una alerta. El número total de las alertas generadas también se muestra en el encabezado de OpenManage Enterprise. Consulte Descripción general de interfaz gráfica de usuario de OpenManage Enterprise.
De este modo, se elimina la alerta. La cantidad total de alertas que se muestran en la fila de encabezado de OpenManage Enterprise disminuye. Conceptos relacionados Visualizar los registros de alertas Información relacionada Supervisión de alertas de dispositivos Visualizar las alertas archivadas Se puede generar y ver un máximo de 50.000 alertas al mismo tiempo mediante la utilización de OpenManage Enterprise. Cuando se alcanza el 95% del límite de 50.000 (47.
NOTA: Las políticas de alerta anteriores no se implementarán después de la actualización hasta que la casilla de verificación Intervalo de tiempo esté activada. Consulte Editar políticas de alerta. Si hace clic en OpenManage Enterprise > Alertas > Directivas de alertas, puede: • • • Desencadenar acciones automáticamente en función de la entrada de una alerta.
Tareas relacionadas Eliminar políticas de alerta Inhabilitar políticas de alerta Habilitar políticas de alerta Editar políticas de alerta Crear políticas de alerta Crear políticas de alerta NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. 1. Haga clic en Directivas de alerta > Crear. 2.
• • Controlar la alimentación del dispositivo mediante ciclo de apagado y encendido, encendido o apagado del dispositivo. Para apagar un OS antes de realizar las acciones de control de alimentación, seleccione la casilla de verificación Primero apagar OS. Ejecute un comando remoto. Para ello, haga clic en Habilitar junto a Ejecución de script remoto: • • En el cuadro de diálogo Configuración de comandos remotos, escriba o seleccione información para establecer los comandos remotos que desea ejecutar.
Tareas relacionadas Eliminar políticas de alerta Inhabilitar políticas de alerta Habilitar políticas de alerta Editar políticas de alerta Crear políticas de alerta Administrar registros de auditoría Configurar alertas de SMTP, SNMP y Syslog Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Alertas, puede configurar la dirección de correo electrónico (SMTP) que recibe las alertas del sistema, los destinos de SNMP y las propiedades de Syslog.
2. RACADM 3. Herramienta IPMI d) Si selecciona Script, haga lo siguiente: 1. 2. 3. 4. En la casilla Dirección IP, ingrese la dirección IP. Seleccione el método de autenticación: contraseña o clave SSH. Especifique el Nombre de usuario y la Contraseña o la clave SSH. En la casilla Comando, escriba los comandos. • • Se pueden ingresar un máximo de 100 comandos, los cuales deben estar en líneas separadas. La sustitución de token en secuencias de comandos es posible.
Inhabilitar políticas de alerta Solo puede deshabilitar una directiva de alerta si esta se encuentra habilitada. Una directiva de alerta se deshabilita cuando se crea una directiva de alerta desmarcando la casilla de verificación Habilitar directiva en la sección Nombre y descripción. Consulte Crear políticas de alerta. Para deshabilitar una directiva de alerta, seleccione la casilla de verificación correspondiente a la directiva de alerta y haga clic en Deshabilitar.
En el panel derecho se muestra información sobre los mensajes de error y sucesos de la ID de mensaje que se seleccionó en la tabla.
12 Administrar registros de auditoría Los registros de auditoría indican las acciones que se han realizado en los dispositivos que supervisa OpenManage Enterprise. Los datos de registro lo ayudan a usted o a los equipos de soporte de Dell EMC a solucionar problemas o ejecutar análisis. Los archivos de registro de auditoría se pueden exportar a formatos de archivo .CSV. Consulte Exportar todos los datos o aquellos seleccionados.
• Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog Para supervisar todos los registros de auditoría de OpenManage Enterprise desde los servidores de Syslog, puede crear una política de alerta. Todos los registros de auditoría, como los intentos de inicio de sesión del usuario, la creación de las políticas de alertas y la ejecución de diversos trabajos pueden reenviarse a los servidores de Syslog.
13 Utilización de trabajos para el control de dispositivos NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. NOTA: Cada tipo de trabajo se limita a los dispositivos que: • El usuario tenga permisos de acceso. • Tenga la capacidad de completar la acción necesaria.
Estado del trabajo Descripción Programado El trabajo está programado para ejecutarse en una fecha u hora posterior. Completo El trabajo se ejecutó. Finalizado con errores La ejecución del trabajo fue parcialmente correcta y se completó con errores. Error La ejecución del trabajo no se realizó correctamente. Detenido El usuario interrumpió la ejecución del trabajo. Un trabajo puede pertenecer a cualquiera de los siguientes tipos: Tabla 16.
Crear un trabajo para hacer parpadear los LED del dispositivo 1. Haga clic en Crear y, a continuación, seleccione Hacer parpadear los dispositivos. 2. En el cuadro de diálogo Asistente para hacer parpadear los dispositivos: a) En la sección Opciones: 1. En la casilla Nombre del trabajo, ingrese el nombre del trabajo. 2. En el menú desplegable Duración de parpadeo del LED, seleccione las opciones para hacer parpadear el LED durante un intervalo establecido, para encenderlo o para apagarlo. 3.
a) Ingrese el nombre del trabajo en Nombre del trabajo. b) En el menú desplegable Interfaz, seleccione cualquiera de las interfaces: CLI IPMI, CLI RACADM o CLI SSH. c) En el cuadro Argumentos, ingrese el comando. Se pueden ingresar un máximo de 100 comandos, los cuales deben estar en líneas separadas. d) Haga clic en Siguiente. Una marca visto verde junto a Opciones indica que se han proporcionado los datos necesarios. 3. En la sección Destino, seleccione los dispositivos destino y haga clic en Siguiente.
2. Seleccione la casilla de verificación correspondiente al dispositivo y haga clic en Aceptar. Los dispositivos seleccionados se muestran en la sección Todos los dispositivos seleccionados del grupo seleccionado.
14 Detección de dispositivos para la supervisión o administración NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Si hace clic en OpenManage Enterprise > Supervisión > Detección, puede detectar dispositivos en el entorno del centro de datos para administrarlos, mejorar su utilización y disponibilidad de recursos para las operaciones críticas de negocios.
• • Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de servidores Crear protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los servidores: configuración adicional para los protocolos de detección Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de chasis Creación de un protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los chasis: configuración adicional para los protocolos de detección Especificar el modo de detección para crear un
9. Seleccione Establecer cadena de comunidad para el destino trap desde la configuración de la aplicación. Esta opción está disponible solamente para los servidores iDRAC y chasis MX7000 detectados. 10. Seleccione la casilla de verificación Enviar por correo electrónico cuando esté terminado y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico en la cual desea recibir las notificaciones sobre el estado de los trabajos de detección.
Asegúrese de seleccionar solamente los tipos de dispositivo en la página Todos los dispositivos que se admiten para la incorporación. Puede buscar dispositivos adecuados en la tabla si hace clic en Filtros avanzados y selecciona o escribe datos de estado de incorporación en la casilla de filtro. NOTA: Todos los dispositivos que se detectan no se admiten para la incorporación y solo iDRAC y CMC son compatibles. Asegúrese de seleccionar la opción de incorporación para el tipo de dispositivo compatible. 3.
Protocolos Dispositivo/ sistema operativo Administració n de servicios Redfish web (WSMan) Protocolo simple de seguro administració Shell (SSH) n de red (SNMP) Interfaz de administració n de ESXi plataforma (VMWare) inteligente (IPMI) HTTPS Windows No compatible No compatible No compatible compatible No compatible No compatible No compatible Hyper-V No compatible No compatible No compatible compatible No compatible No compatible No compatible Servidores que No compatible no son Dell No
Detener un trabajo de detección de dispositivos Solo puede detener el trabajo si se está ejecutando. Los trabajos de detección que se hayan completado o hayan fallado no se pueden detener. Para detener un trabajo: 1. En la lista de trabajos de detección existentes, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los trabajos que desee detener. NOTA: No se pueden detener varios trabajos a la vez. 2. Haga clic en Detener.
• Monitor > Detección > Lista de exclusión global. El cuadro de diálogo Exclusión global de rangos muestra la lista de dispositivos excluidos. Para quitar un dispositivo de la lista de exclusión global: a. Seleccione la casilla de verificación y haga clic en Quitar de exclusión. b. Cuando se le solicite, haga clic en SÍ. El dispositivo se elimina de la lista de exclusión global. Sin embargo, OpenManage Enterprise no supervisa automáticamente los dispositivos que se quitan de la lista de exclusión global.
NOTA: Los protocolos apropiados se preseleccionan automáticamente en función de sus entradas iniciales. 1. Para Detectar mediante WS-Man/Redfish (iDRAC, servidor o chasis) a) En la sección Credenciales, ingrese Nombre de usuario y Contraseña. b) En la sección Configuración de conexión: • • • • • En el cuadro Reintentos, ingrese la cantidad de intentos repetidos que se deben llevar a cabo para detectar un servidor.
4. Escriba el tipo de comunidad. 5. Para crear plantillas de detección personalizadas cuando se hace clic en Configuración adicional, consulte Creación de un protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los chasis: configuración adicional para los protocolos de detección. NOTA: En la actualidad, en todos los chasis M1000e detectados, la fecha en la columna FECHA Y HORA en Registros de hardware es 12 de ENE de 2013 en CMC 5.1x y versiones anteriores.
Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de almacenamiento de Dell 1. En el menú desplegable Tipo de dispositivo, seleccione DELL STORAGE. 2. Cuando se le solicite, seleccione: • • PowerVault ME: para detectar los dispositivos de almacenamiento utilizando el protocolo HTTPS como PowerVault ME. Otros: para detectar dispositivos de almacenamiento que utilizan protocolo SNMP. En función de su selección, los campos se modifican en Configuración. 3.
3. Haga clic en Finalizar. 4. Realice las tareas en Crear un trabajo de detección de dispositivos. Crear un protocolo de trabajo personalizado de detección de dispositivos para dispositivos SNMP De manera predeterminada, la casilla de verificación Detectar con SNMP está seleccionada para permitir la detección de almacenamiento, sistema de red u otros dispositivos SNMP. NOTA: Solo los módulos de E/S con modos independientes, PMUX (MUX programable), VLT (Enlace troncal virtual) son visibles.
Información relacionada Detección de dispositivos para la supervisión o administración Detección de dispositivos para la supervisión o administración 111
15 Administración del inventario del dispositivo NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Si hace clic en OpenManage Enterprise > Supervisión > Inventario, puede generar un informe del inventario de dispositivos para administrar de mejor forma el centro de datos, reducir el mantenimiento, mantener el stock al mínimo y reducir los costos operativos.
5. Para generar un inventario de la línea base de cumplimiento de configuración, seleccione la casilla de verificación Ejecutar adicionalmente el inventario de configuración. Para obtener información acerca de las líneas base de cumplimiento de configuración, consulte Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo. 6. Haga clic en Finalizar. 7. Se crea el trabajo y se muestra en la cola. Se crea un trabajo de inventario que se muestra en la lista de trabajos de inventario.
16 Administración de la garantía del dispositivo NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Haga clic en OpenManage Enterprise > Monitoreo > Garantía para ver los estados de garantía de todos los dispositivos monitoreados por OpenManage Enterprise.
• • Seleccione la casilla de verificación correspondiente al dispositivo. En el panel derecho, se muestra el estado de la garantía y otros detalles importantes del dispositivo, como el código del nivel de servicio, el proveedor de servicios, la fecha de inicio de la garantía, la fecha de término de la garantía, etc. Las garantías caducadas se pueden renovar haciendo clic en Renovación de la garantía de Dell para el dispositivo.
17 Informes Si hace clic en OpenManage Enterprise > Supervisión > Informes, puede generar informes personalizados para ver los detalles del dispositivo en profundidad. Los informes permiten ver datos acerca de los dispositivos, trabajos, alertas y otros elementos del centro de datos. El usuario puede incorporar y definir los informes. Puede editar o eliminar solo los informes definidos por el usuario. Las definiciones y criterios utilizados para un informe incorporado no se pueden editar ni eliminar.
Ejecutar informes NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Cuando se ejecuta un informe, se muestran las primeras 20 filas y se pueden paginar los resultados paginados. Para ver todas las filas a la vez, descargue el informe. Para editar este valor, consulte Exportar todos los datos o aquellos seleccionados.
Información relacionada Informes Editar informes Solo se pueden editar los informes creados por el usuario. 1. Seleccione el informe y haga clic en Editar. 2. En el cuadro de diálogo Definición de informe, edite la configuración. Consulte Creación de informes. 3. Haga clic en Guardar. Se guarda la información actualizada. Se crea una entrada en el registro de auditoría cada vez que se genera, edita, elimina o copia una definición de informe.
• • • Los nombres de los informes deben ser únicos La definición del informe debe tener al menos un campo y una categoría Para los informes que tienen Dispositivo y Alerta como categorías, el nombre del dispositivo o el grupo de dispositivos debe ser uno de los campos obligatorios De manera predeterminada, Dispositivos se selecciona como categoría, y las columnas de nombre de dispositivo, etiqueta de servicio del dispositivo y modelo del dispositivo se muestran en el panel de trabajo.
• Seleccionar tipo: cree criterios de consulta desde cero mediante los atributos que se muestran en este menú desplegable. Los elementos en el menú dependen de los dispositivos que supervisa OpenManage Enterprise. Cuando se selecciona un tipo de consulta, se muestran solo operadores adecuados como =, >, < y null según el tipo de consulta. Se recomienda este método para definir criterios de consulta durante la elaboración de informes personalizados.
18 Administración de archivos de MIB NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Las herramientas de terceros en su centro de datos pueden generar alertas que son vitales para sus operaciones. Estas alertas se almacenan en archivos de Base de información de administración (MIB) definidos y entendidos por herramientas de los proveedores respectivos.
1. Haga clic en MIB > Importar MIB. 2. En el cuadro de diálogo, Importar MIB, en la sección Cargar archivos de MIB, haga clic en Seleccionar archivo para seleccionar un archivo de MIB. Si el MIB tiene instrucciones de importación que se resuelven mediante MIB externos, se muestra un mensaje. a) Haga clic en Tipos de resolución. Resolución de tipos de MIB. Consulte Eliminación de archivos de MIB. b) Haga clic en Finalizar.
Eliminación de archivos de MIB NOTA: No es posible quitar un archivo de MIB que tiene definiciones de captura utilizadas por alguna de las directivas de alertas. Consulte Directivas de alerta. NOTA: Los eventos que se reciben antes de quitar un MIB no se verán afectados por el retiro del MIB asociado. Sin embargo, los eventos que se generen después del retiro tendrán capturas sin formato. 1. En la columna NOMBRE DE ARCHIVO DE MIB, expanda, pliegue y seleccione los archivos de MIB. 2.
19 Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. NOTA: Para obtener más información sobre los navegadores compatibles, consulte la Matriz de soporte de OpenManage Enterprise disponible en el sitio de soporte técnico.
• • • • • • Administración de alertas entrantes Configuración de credenciales de SNMP Administración de la configuración de garantía Comprobar y actualizar la versión de OpenManage Enterprise y las extensiones disponibles Ejecutar comandos y scripts remotos Configuración de OpenManage Mobile Configurar los ajustes de la red de OpenManage Enterprise NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario.
NOTA: Los usuarios del directorio AD y LDAP pueden importarse y se les puede asignar uno de los roles de OpenManage Enterprise (administrador, administrador de dispositivos o visor). Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Usuarios, puede: • • • • Ver, agregar, habilitar, editar o eliminar usuarios de OpenManage Enterprise. NOTA: Cualquier cambio en la función del usuario se aplicará de inmediato y se cerrará la sesión activa de los usuarios afectados.
Información relacionada Administración de usuarios de OpenManage Enterprise Desactivación de usuarios de OpenManage Enterprise Seleccione la casilla de verificación correspondiente al nombre de usuario y haga clic en Deshabilitar. El usuario está deshabilitado y una marca visto desaparece en la celda correspondiente de la columna HABILITADO. Si el usuario está deshabilitado cuando se crea el nombre de usuario, el botón Deshabilitar se muestra atenuado.
Referencia relacionada Desactivación de usuarios de OpenManage Enterprise Activación de usuarios de OpenManage Enterprise Información relacionada Administración de usuarios de OpenManage Enterprise Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol A los usuarios se les asignan funciones que determinan su nivel de acceso a la configuración del dispositivo y a las funciones de administración de dispositivos. Esta función se conoce como Control de acceso basado en funciones (RBAC).
Adición y edición de usuarios de OpenManage Enterprise NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. NOTA: Los usuarios del directorio AD y LDAP pueden importarse y se les puede asignar uno de los roles de OpenManage Enterprise (administrador, administrador de dispositivos o visor). La función de inicio de sesión único (SSO) detiene el inicio de sesión en la consola.
b) Haga clic en Ingresar credenciales. c) En el cuadro de diálogo, ingrese el nombre de usuario y la contraseña del dominio en el que se guarda el directorio. Utilice la información sobre herramientas para ingresar la sintaxis correcta. d) Haga clic en Finalizar. 3. En la sección Grupos disponibles: a) En la casilla Buscar un grupo, ingrese algunas letras iniciales del nombre del grupo disponible en el directorio probado.
a) Ingrese un nombre de su preferencia para el directorio de AD. b) Seleccione el método de búsqueda de las controladoras de dominio: • • DNS: en la casilla Método, escriba el nombre del dominio a fin de consultar DNS para las controladoras de dominio. Manual: en la casilla Método, ingrese la dirección IP o el FQDN de la controladora de dominio. En lo que respecta a varios servidores, se admite un máximo de tres servidores y se debe utilizar una lista separada por comas.
NOTA: Antes de integrarlos en los servicios de directorio, los atributos del usuario deben estar configurados en el sistema LDAP que se usa para consultar. NOTA: Debe ingresar los atributos del usuario como cno sAMAccountName para la configuración de LDS de AD y UID para la configuración de LDAP d) En el Atributo de pertenencia a grupos ingrese el atributo que almacena la información de los grupos y los miembros en el directorio.
4. En la casilla Ventana de falla de bloqueo, ingrese el tiempo durante el cual OpenManage Enterprise debe mostrar información acerca de un intento fallido. 5. En la casilla Tiempo de espera de bloqueo, ingrese el tiempo durante el cual se impide al usuario realizar cualquier intento de inicio de sesión después de varios intentos incorrectos. 6. Haga clic en Aplicar. Para restablecer la configuración a los atributos predeterminados, haga clic en Descartar.
b. En Plantilla de certificado, seleccione Servidor web. c. Haga clic en Enviar para emitir un certificado. 6. En la página Certificado emitido, seleccione la opción Codificado de base 64 y, luego, haga clic en el enlace Descargar certificado para descargar el certificado. 7. Para cargar el certificado en OpenManage, vaya a la página Configuración de aplicación > Seguridad > Certificados y, luego, hacer clic en Cargar.
NOTA: Si alguno de los iDRAC no tiene el nombre de host del iDRAC o el nombre de host del sistema para cumplir el ajuste, entonces el dispositivo identifica los iDRAC mediante sus direcciones IP. 3. Para especificar los nombres de host de dispositivos que no son válidos y las direcciones MAC comunes, expanda la Configuración avanzada: • • Ingrese uno o varios nombres de host no válidos separados por comas para Nombre de host de dispositivo no válido.
Administración de alertas entrantes NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Alertas entrantes, puede definir las propiedades del usuario que recibe las alertas entrantes mediante el protocolo SNMPv3. También puede establecer las propiedades de TrapForward.
1. Haga clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Garantía 2. Haga clic en Configuración de la garantía para activar el cuadro de diálogo. 3. En el cuadro Mostrar advertencia si las garantías expiran en los próximos, ingrese el número de días. Puede ingresar un valor entre 0 y 1000 (ambos incluidos). El valor predeterminado es de 90 días. Las garantías que caducan según esta configuración se representan como en el informe y el widget. 4.
Antes de actualizar a la versión más reciente, asegúrese de hacer lo siguiente: • • • • • Tome una captura de la consola en la máquina virtual como copia de seguridad en caso de que ocurriera algo inesperado. (Considere tiempo de inactividad adicional para esta tarea, en caso de ser necesario). Asigne por lo menos una hora para el proceso de actualización. Asigne tiempo adicional si se debe descargar la actualización mediante una conexión de red más lenta.
Inicie sesión después de la actualización y confirme que el producto funcione según lo esperado. Compruebe el registro de auditoría de todas las advertencias o los errores relacionados con la actualización. Si se producen errores, exporte el registro de auditoría y guárdelo para solicitar asistencia técnica. NOTA: Si la actualización falla, el dispositivo se reiniciará. Se recomienda revertir la instantánea de la VM y actualizarla nuevamente.
4. Si la actualización falla, el dispositivo se reiniciará. Se recomienda revertir la instantánea de la VM y actualizarla nuevamente. 5. La adición de una segunda interfaz de red solo se debe realizar después de que se completen las tareas de actualización posteriores a la consola. Intentar agregar una segunda NIC mientras la tarea posterior a la actualización está en progreso producirá resultados infructuosos.
• Asegúrese de que la conectividad con el repositorio sea correcta. • • Para el modo En línea, es el portal download.Dell.com. Para el modo Sin conexión, el servidor de está configurado con los archivos de instalación de extensión y el catálogo de extensión requeridos. NOTA: Si instala una extensión en OpenManage Enterprise, reinicia los servicios del dispositivo. Para instalar una extensión, siga estos pasos: 1. Haga clic en Configuración de la aplicación > Consola y extensiones.
2. En la sección Extensiones, haga clic en Más acciones > Habilitar Se muestra la ventana Habilitar. 3. Haga clic en Habilitar extensión y, en la ventana Confirmación, seleccione la opción I agree that I have captured the snapshot of the OM Enterprise appliance prior to the upgrade y haga clic en Habilitar extensión. Ejecutar comandos y scripts remotos Cuando recibe una SNMP trap, puede ejecutar un script en OpenManage Enterprise.
Tareas relacionadas Activación o desactivación de notificaciones de alerta de OpenManage Mobile Activación o desactivación de suscriptores de OpenManage Mobile Eliminación de un suscriptor de OpenManage Mobile Visualización del estado del servicio de notificación de alertas Solución de problemas de OpenManage Mobile Información relacionada Activación o desactivación de notificaciones de alerta de OpenManage Mobile Activación o desactivación de suscriptores de OpenManage Mobile Solución de problemas de OpenM
Puede seleccionar más de un suscriptor por vez. Tareas relacionadas Configuración de OpenManage Mobile Información relacionada Configuración de OpenManage Mobile Eliminación de un suscriptor de OpenManage Mobile Eliminación de un suscriptor de OpenManage Mobile Si se elimina un suscriptor de OpenManage Mobile, se elimina al usuario de la lista de suscriptores, lo que impide que este reciba las notificaciones de alerta de OpenManage Enterprise.
Tabla 23. Estado del servicio de notificación Icono de estado Descripción del estado El servicio está ejecutando y operando con normalidad. NOTA: Este estado del servicio solo refleja las comunicaciones exitosas con el servicio de notificación de la plataforma. Si el dispositivo del suscriptor no está conectado a Internet o a un servicio de datos móviles, las notificaciones no se entregarán hasta que la conexión se restaure.
Campo Descripción ÚLTIMA CONEXIÓN La fecha y hora de la última vez que el usuario accedió a OpenManage Enterprise a través de OpenManage Mobile. REGISTRO La fecha y hora en que el usuario agregó OpenManage Enterprise en OpenManage Mobile. Solución de problemas de OpenManage Mobile Si OpenManage Enterprise no se puede registrar con el servicio de reenvío de mensajes o no se pueden reenviar satisfactoriamente las notificaciones, puede usar las siguientes soluciones: Tabla 25.
Información relacionada Configuración de OpenManage Mobile Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise 147
20 Otras descripciones de los campos y referencias En este capítulo, se describen e indican definiciones sobre algunos de los campos que comúnmente se muestran en la interfaz gráfica de usuario (GUI) de OpenManage Enterprise. Además, aquí se describe cualquier otra información útil para futuras referencias.
• Ejecutar según el programa para ejecutar repetidamente según la frecuencia seleccionada. Seleccione Diariamente y, a continuación, seleccione correctamente la frecuencia. NOTA: De manera predeterminada, el reloj del programador de trabajos se restablece a las 00:00 todos los días. El formato de cron no considera la hora de creación del trabajo cuando se calcula la frecuencia del trabajo.
Categoría anterior Subcategoría anterior Nueva categoría Nueva subcategoría Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Generic Configuración Generic Varios Dispositivos Configuración Dispositivos Varios Dispositivos Configuración Dispositivos Auditorías Seguridad Configuración Segur
Desbloquear la capacidad FSD Puede desbloquear la capacidad de FSD a través de la pantalla TUI. 1. Vaya al menú principal TUI. 2. En la pantalla TUI, para utilizar la opción FSD, seleccione Activar modo de depuración de servicio de campo (FSD). 3. Para generar una nueva solicitud de desbloqueo de FSD, en la pantalla Funciones de FSD, seleccione Capacidades de desbloqueo de FSD 4. Para determinar la duración de las capacidades de depuración que se solicitan, seleccione una fecha de inicio y de finalización.
Mientras se ejecuta el comando invoke, OpenManage Enterprise puede iniciar un demonio SSH. El cliente SSH externo se puede conectar con OpenManage Enterprise para fines de depuración. Desactivar FSD Después de invocar una capacidad de depuración en una consola, seguirá funcionando hasta que se haya reiniciado la consola o se haya detenido la capacidad de depuración. De lo contrario, excede la duración que se determina a partir de la fecha de inicio y finalización. 1.
