Users Guide
REMARQUE : En ce qui concerne les mises à jour hors ligne (partage réseau), l’administrateur doit créer des
structures de dossiers appropriées avant de télécharger le package de mise à jour, selon qu’une mise à niveau minime
ou totale est nécessaire. Pour en savoir plus sur la mise à jour d’OpenManage Enterprise vers la dernière version et
sur la structure des dossiers autorisée pour les mises à jour, consultez le livre blanc technique « Upgrade
the Dell EMC OpenManage Enterprise appliance version » (https://downloads.dell.com/manuals/all-products/
esuprt_software/esuprt_ent_sys_mgmt/dell-openmanage-enterprise-v321_white-papers10_en-us.pdf) sur le site
de support.
3. Cochez la case Démarrer automatiquement la mise à jour de la console à l’issue du téléchargement pour lancer une
installation de la mise à jour de la console dès la fin du téléchargement du package de mise à jour. Vous pouvez également lancer la
mise à jour manuellement.
REMARQUE : En fonction des paramètres de mise à jour, l’appliance vérifie la disponibilité d’une mise à jour et, si une
nouvelle version est disponible, une bannière contenant les informations relatives à la nouvelle version de la mise à
niveau s’affiche. Dans cette bannière, l’administrateur peut choisir d’ignorer la notification, d’être rappelé
ultérieurement ou de cliquer sur Afficher maintenant pour obtenir des informations détaillées telles que la version et
la taille des mises à jour disponibles sur la page Paramètres d’application > Console et extensions. La
section OpenManage Enterprise de la page Console et extensions affiche toutes les nouvelles fonctionnalités et
améliorations de la mise à jour disponible. Cliquez sur Mettre à jour pour lancer la mise à jour.
Mise à jour d’OpenManage Enterprise
En fonction des paramètres de mise à jour (Paramètres d’application > Console et extensions > Paramètres de mise à jour), votre
instance OpenManage Enterprise existante peut être mise à jour automatiquement ou manuellement à partir du site Dell.com directement
ou à partir d’un package de mise à jour déjà téléchargé dans le partage réseau.
Lorsqu’une version nouvelle et extensible d’OpenManage Enterprise est identifiée, des informations supplémentaires telles que la version,
la taille et les nouvelles fonctionnalités de la mise à jour s’affichent sur la page Console et extensions, et un bouton Mettre à jour actif est
disponible. En outre, une bannière contenant les détails de la nouvelle version s’affiche. Tous les utilisateurs peuvent afficher la bannière,
mais seuls ceux qui disposent des privilèges d’administrateur peuvent opter pour le rappel ultérieur ou ignorer le message.
REMARQUE :
Seules les versions 3.2 et supérieures d’OpenManage Enterprise peuvent être mises à jour vers la
version 3.4 en utilisant la méthode Automatique > En ligne. Toutefois, pour effectuer une mise à jour à partir
d’OpenManage Enterprise—Tech Release (version 1.0), vous devez d’abord mettre à jour l’appliance vers la version 3.0
ou 3.1, à l’aide de la méthode Manuelle> Hors ligne, après avoir téléchargé l’appliance sur un partage local.
Avant d’effectuer la mise à jour vers la version la plus récente, l’administrateur doit :
• Prenez un instantané de la machine virtuelle de la console, qui servira de sauvegarde en cas de problème inattendu. Prévoir une
interruption de service plus long si nécessaire.
• Prévoyez au moins une heure pour le processus de mise à jour. Prévoyez plus de temps si vous devez télécharger la mise à jour via une
connexion réseau lente.
• Assurez-vous qu’aucune tâche de configuration, de déploiement ou d’extension (plug-in) de périphériques n’est en cours ou prévue
pendant l’interruption de service planifiée. Toutes les tâches ou règles actives ou planifiées sont interrompues sans autre
avertissement lors de la mise à jour.
• Prévenez les autres utilisateurs de la console qu'une mise à jour imminente est planifiée.
• En cas d’échec de la mise à niveau, l’appliance redémarre. Il est recommandé de rétablir le snapshot de VM et de refaire une mise à
niveau.
REMARQUE :
• Lorsque vous mettez à jour OpenManage Enterprise avec plus de 8 000 périphériques détectés, la tâche de mise à
jour dure deux à trois heures. Pendant ce temps, il se peut que les services ne répondent pas. Il est donc
recommandé de redémarrer l'appliance de manière appropriée. Après le redémarrage, le fonctionnement normal de
l'appliance est restauré.
• L’ajout d’une deuxième interface réseau ne doit être effectué qu’après l’exécution complète des tâches de mise à
niveau post-console. Une tentative d’ajout d’une deuxième carte NIC alors que la tâche post-mise à niveau est en
cours ne sera pas efficace.
Gestion des paramètres de l'appliance OpenManage Enterprise 153