Users Guide
● Aviso: La versión actual del firmware instalada en el componente o dispositivo es anterior a la de línea base que
se define en el archivo de catálogo. Esta actualización es una mejora para el dispositivo o componente.
MODELO Muestra el modelo del dispositivo.
ETIQUETA DE
SERVICIO
Muestra la etiqueta de servicio del dispositivo donde se actualiza el firmware.
NOMBRE/
COMPONENTES
DEL DISPOSITIVO
Muestra el nombre del dispositivo o componente.
REINICIO
REQUERIDO
Indica si el sistema debe reiniciarse después de instalar el firmware.
REQUISITOS
PREVIOS
Muestra los requisitos previos para la actualización del firmware.
EVALUACIÓN DE
IMPACTO
Muestra un mensaje sobre el impacto de la actualización del firmware.
VERSIÓN ACTUAL Muestra la versión del firmware instalada.
VERSIÓN DE
LÍNEA DE BASE
Muestra la línea de base del firmware almacenado en la línea de base.
Paquete individual Seleccione esta opción para actualizar el firmware desde el catálogo. Haga clic en Examinar para navegar a la
ubicación en la que se encuentra el archivo de catálogo.
Acciones
Siguiente
Muestra la ficha Programar.
Cancelar Cierra el asistente sin guardar los cambios.
Reversar la versión de firmware de un dispositivo individual
Puede revertir la versión de firmware de un dispositivo que es posterior a la versión de firmware de la línea base a la que está asociado.
Esta función solo está disponible cuando se ven y configuran las propiedades de un dispositivo individual. Consulte Visualización y
configuración de dispositivos en la página 46. Puede actualizar o revertir la versión de firmware de un dispositivo individual. Puede revertir
la versión de firmware de un solo dispositivo a la vez.
NOTA:
La reversión se aplica solo para los dispositivos que se actualizan desde la consola de OME (se puede aplicar tanto a la
actualización de la línea base como al DUP único).
NOTA: Si alguno de los iDRAC instalados no está en estado listo, un trabajo de actualización de firmware puede indicar un error
aunque el firmware se haya aplicado correctamente. Revise la iDRAC que no esté en el estado listo y, a continuación, pulse F1 para
continuar durante el inicio del servidor.
Cualquier firmware de dispositivo actualizado mediante el uso de la interfaz gráfica de usuario del iDRAC no aparece aquí en la lista y no se
puede actualizar. Para obtener información acerca de la creación de la línea base, consulte Crear de una línea base de firmware en la
página 55.
1. En el panel izquierdo, seleccione el grupo y, a continuación, haga clic en el nombre del dispositivo en la lista.
2. En la página <nombre del dispositivo>, haga clic en Firmware.
3. En el menú desplegable Línea base, seleccione la línea base a la que pertenece el dispositivo.
Se indican todos los dispositivos asociados con la línea base. Para obtener más información sobre la descripción de campo en la tabla,
consulte Ver el informe de cumplimiento del firmware del dispositivo en la página 56.
4. Seleccione la casilla de verificación correspondiente al dispositivo cuya versión del firmware debe revertirse, identificado por .
5. Haga clic en Revertir firmware.
6. En el cuadro de diálogo Revertir firmware, se muestra la siguiente información:
● NOMBRE DEL COMPONENTE: componente en el dispositivo cuya versión de firmware es posterior a la versión de línea base.
● VERSIÓN ACTUAL: versión actual del componente.
● VERSIÓN DE LA REVERSIÓN: versión de firmware sugerida a la que se puede degradar el componente.
Administración de dispositivos
43