Dell EMC OpenManage Enterprise, versión 3.2 Guía del usuario July 2019 Rev.
Notas, precauciones y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a hacer un mejor uso de su producto. PRECAUCIÓN: Una ADVERTENCIA indica un potencial daño al hardware o pérdida de datos y le informa cómo evitar el problema. AVISO: Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 - 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido Capítulo 1: Acerca de Dell EMC OpenManage Enterprise.....................................................................9 Novedades de esta versión.................................................................................................................................................10 Otra información útil............................................................................................................................................................
Crear o eliminar un grupo estático de dispositivos.................................................................................................... 37 Crear o editar un grupo de dispositivos de consulta................................................................................................. 38 Cómo agregar o editar dispositivos en un grupo estático secundario....................................................................
Editar una plantilla de servidor............................................................................................................................................61 Editar una plantilla de chasis.............................................................................................................................................. 62 Editar plantilla de IOA..........................................................................................................................................
Descargar las alertas archivadas....................................................................................................................................... 83 Directivas de alerta..............................................................................................................................................................84 Crear políticas de alerta.......................................................................................................................................
Eliminación de un trabajo de inventario............................................................................................................................110 Edición de un trabajo de programa de inventario........................................................................................................... 110 Capítulo 16: Administración de la garantía del dispositivo................................................................. 112 Ver y renovar la garantía del dispositivo.................
Actualización de un recurso compartido de red interna..........................................................................................136 Instalar una extensión........................................................................................................................................................ 137 Deshabilitar una extensión................................................................................................................................................
1 Acerca de Dell EMC OpenManage Enterprise OpenManage Enterprise es una aplicación de administración y monitoreo de sistemas que ofrece una vista integral de los servidores, los chasis, el almacenamiento y los switch de red de Dell EMC en la red empresarial. Con OpenManage Enterprise, una aplicación web que permite administrar uno o varios sistemas, es posible: ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Detectar y administrar dispositivos en un entorno de centro de datos. Crear y administrar usuarios de OpenManage.
● Integración de servicios de directorio en OpenManage Enterprise en la página 128 Temas: • • • • Novedades de esta versión Otra información útil Cómo ponerse en contacto con Dell EMC Licencia de OpenManage Enterprise Advanced Novedades de esta versión ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Descubrimiento y monitoreo de los dispositivos PowerVault MD3, PowerVault ME4 Detección en banda de servidores e hipervisores Windows utilizando el protocolo OpenSSH Compatibilidad con las versiones más recientes de KVM, ESXi e
Tabla 1. Otra información útil Documento Descripción Disponibilidad Matriz de compatibilidad de Dell EMC OpenManage Enterprise Permite ver los dispositivos compatibles con OpenManage Enterprise. Notas de la versión Dell EMC OpenManage Enterprise Permite obtener información sobre problemas conocidos y soluciones alternativas en OpenManage Enterprise. 1. Vaya a Dell.com/OpenManageManuals. 2. Haga clic en OpenManage Enterprise y seleccione la versión requerida de OpenManage Enterprise. 3.
Licencia OpenManage Enterprise Advanced, servidores compatibles Puede implementar la licencia de OpenManage Enterprise Advanced en los siguientes servidores PowerEdge: ● Servidores de 13.ª generación (13G) que tienen las versiones de firmware 2.50.50.50 de iDRAC8 o posteriores. Las versiones de firmware de 13G son compatibles con versiones anteriores y se pueden instalar en hardware de 12G. ● Servidores de 14.ª generación (14G) que tienen las versiones de firmware 3.10.10.10 de iDRAC9 o posteriores.
2 Características de seguridad en OpenManage Enterprise Algunas de las características de seguridad de OpenManage Enterprise son las siguientes: ● Funciones del usuario (administrador, administrador de dispositivos, observador) con diferente funcionalidad de administración de dispositivos. ● Dispositivo reforzado con Security-Enhanced Linux (SELinux) y un firewall interno. ● Cifrado de datos confidenciales en una base de datos interna. ● Uso de comunicación cifrada fuera del dispositivo (HTTPS).
Tabla 2.
Tabla 3.
3 Implementación y administración de OpenManage Enterprise Dell EMC OpenManage Enterprise se proporciona como un servidor que puede implementar en un hipervisor y permite administrar recursos para minimizar el tiempo de inactividad. El servidor virtual se puede configurar desde la consola web de aplicaciones después del aprovisionamiento inicial de la red en la interfaz de usuario de texto (TUI).
Tabla 4. Requisitos mínimos recomendados de hardware (continuación) Requisitos mínimos recomendados de hardware Implementaciones amplias Implementaciones pequeñas Unidad de disco duro 250 GB 50 GB Requisitos mínimos del sistema para implementar OpenManage Enterprise Tabla 5. Requisitos mínimos Detalles Requisitos mínimos Hipervisores compatibles ● Versiones de VMware vSphere: ○ vSphere ESXi 6.7 ○ vSphere ESXi 6.5 ○ vSphere ESXi 6.0 ○ vSphere ESXi 5.
5. En la página Acuerdo de licencia para el usuario final, lea el acuerdo de licencia y haga clic en Aceptar. Para continuar, haga clic en Next (Siguiente). 6. En la página Nombre y ubicación, ingrese un nombre de hasta 80 caracteres y, a continuación, seleccione una ubicación de inventario donde se debe almacenar la plantilla. Haga clic en Siguiente. 7.
Implementar OpenManage Enterprise en un host de Hyper-V 2016 1. Descargue el archivo openmanage_enterprise_vhd_format.zip desde el sitio de soporte. Extraiga el archivo y, a continuación, mueva o copie el archivo VHD adjunto a la ubicación adecuada del sistema en el que desee almacenar la unidad virtual OpenManage Enterprise. 2. Inicie el Administrador de Hyper-V en Windows Server 2016. Windows Hyper-V debe aparecer en el administrador de Hyper-V.
7. En la página Especificar generación, seleccione Generación 1 y, a continuación, haga clic en Siguiente. NOTA: Open Manage Enterprise no es compatible con la 2.ª generación. 8. En la páginaAsignar memoria, ingrese la memoria de inicio en el campo Memoria de inicio y haga clic en Siguiente. NOTA: Asegúrese de que se asigne un mínimo de 16.000 MB (16 GB). 9. En la página Configurar redes, seleccione el adaptador de red en la lista desplegable Conexión.
● ● ● ● ● ● openmanage_enterprise.x86_64-0.0.1-disk1.vmdk openmanage_enterprise.x86_64-0.0.1.mf openmanage_enterprise.x86_64-0.0.1.ovf openmanage_enterprise.x86_64-0.0.1.vmx ovf_properties.config update_ovf_property.py 2. Abra ovf_properties.config y configure los siguientes parámetros: Tabla 6. Parámetros que se usan en ovf_properties.
4 Introducción a OpenManage Enterprise Temas: • • • • • • Iniciar sesión en OpenManage Enterprise Configurar OpenManage Enterprise con interfaz de usuario de texto Configurar OpenManage Enterprise Configuración recomendada de escalabilidad y rendimiento para el uso óptimo de OpenManage Enterprise Protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise Vínculos de caso de uso para los protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise Iniciar sesión en OpenManage Enterprise Cuando se inicia el sistema
c. Cuando se le solicite confirmación, seleccione Sí y, a continuación presione Intro. Ahora puede configurar OpenManage Enterprise mediante la TUI.
Configurar OpenManage Enterprise Si va a iniciar sesión, por primera vez, en OpenManage Enterprise, se muestra la página Bienvenido a OpenManage Enterprise que le permite configurar la hora (de forma manual o mediante la sincronización de la hora NTP) además de las configuraciones de proxy. 1. Para configurar manualmente la hora, realice lo siguiente en la sección Configuración de hora: ● ● ● ● Utilice el menú desplegable Zona horaria para seleccionar la zona horaria correspondiente.
Tabla 7. Consideraciones de escalabilidad y rendimiento de OpenManage Enterprise (continuación) Tareas Frecuencia recomendada para ejecutar las tareas ¿Están predefinidas las tareas? Número máximo de dispositivos recomendados por tarea. Actualización del firmware Según sea necesario 100/tarea Inventario de configuración Según sea necesario 50/línea de base Protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise Protocolos y puertos admitidos en Management Stations Tabla 8.
Tabla 8. Protocolos y puertos admitidos por OpenManage Enterprise en Management Stations (continuación) Número de puerto Protocol o Tipo de puerto Nivel de cifrado máximo Origen Direcció n Destination Uso Dispositivo OpenManage Enterprise Salida Recurso compartido de CIFS Para importar catálogos de firmware desde el recurso compartido CIFS. 162* SNMP UDP Ninguno Estación de administración Entrada/ Salida Dispositivo OpenManage Enterprise Recepción de sucesos mediante SNMP.
Tabla 9. Protocolos y puertos admitidos por OpenManage Enterprise en nodos administrados (continuación) Número de puerto Protocol o Tipo de puerto Nivel de cifrado máximo Origen Dirección Destination Uso 443 Propio/W S-Man/ Redfish TCP 256 bits Dispositivo OpenManage Enterprise Salida Nodo administrado Detección e inventario de iDRAC7 y versiones posteriores, y para la administración de CMC.
5 Descripción general de interfaz gráfica de usuario de OpenManage Enterprise En la interfaz gráfica de usuario (GUI) de OpenManage Enterprise, puede utilizar elementos de menú, vínculos, botones, paneles, cuadros de diálogo, listas, pestañas, casillas de filtrado y páginas para navegar entre páginas y completar las tareas de administración de dispositivos.
● F: número de trabajos de OpenManage Enterprise que actualmente se encuentran en la línea de espera. Trabajos relacionados con la detección, el inventario, la garantía, la actualización de firmware, entre otros. Haga clic para ver el estado de los trabajos que se ejecutan bajo las categorías de Estado, Inventario e Informe en la página Detalles del trabajo. Para ver todos los eventos, haga clic en Todos los trabajos. Consulte Utilización de trabajos para el control de dispositivos en la página 93.
6 Portal de inicio de OpenManage Enterprise Si hace clic en OpenManage EnterpriseInicio, aparece la página de inicio de OpenManage Enterprise. En la página de inicio: ● Vea el panel para obtener una instantánea en vivo sobre los estados de la condición de los dispositivos y, a continuación, lleve a cabo acciones, según sea necesario. Consulte Panel. ● Vea las alertas de las categorías Crítico y Advertencia, y resuélvalas. Consulte Administración de alertas de dispositivos.
Un gráfico de anillo en la sección Alertas indica las alertas que reciben los dispositivos en los grupos de dispositivos seleccionados. Consulte Supervisión de alertas de dispositivos en la página 81. La cantidad total de alertas en el gráfico de anillo varía según la configuración de la vista de las alertas no confirmadas. De manera predeterminada, solo se muestran las alertas no confirmadas. Consulte Personalizar la visualización de alertas en la página 133.
● El estado, la etiqueta de servicio, el nombre del modelo y el tipo de los dispositivos. ● TIPO DE GARANTÍA: ○ INICIAL: la garantía sigue siendo válida mediante la garantía proporcionada cuando se adquirió por primera vez OpenManage Enterprise. ○ EXTENDIDA: la garantía se extiende porque caducó la duración de la garantía proporcionada cuando se adquirió por primera vez OpenManage Enterprise.
● Sistemas modulares: chasis PowerEdge, PowerEdge FX2, chasis PowerEdge 1000e, chasis PowerEdge MX7000 y chasis PowerEdge VRTX. NOTA: Un chasis MX7000 puede ser un chasis principal, independiente o miembro. Si un chasis MX7000 es un chasis principal y tiene un chasis miembro, el último se detecta utilizando la IP de su chasis principal.
Gráfico de anillo Puede ver un gráfico de anillo en diferentes secciones de OpenManage Enterprise. La salida que muestra el gráfico de anillo se basa en los elementos seleccionados en una tabla. El gráfico de anillo indica varios estados en OpenManage Enterprise: ● El estado de los dispositivos: se muestra en la página Panel. Los colores del gráfico de anillo dividen el anillo de forma proporcional para indicar la condición de los dispositivos que supervisa OpenManage Enterprise.
7 Administración de dispositivos Haga clic en OpenManage Enterprise > Dispositivos para ver los dispositivos y los grupos de dispositivos que administra OpenManage Enterprise. Los grupos de sistema son grupos predeterminados que se crean en OpenManage Enterprise cuando se envía y los grupos personalizados son los que crean los usuarios tales como administradores y administradores de dispositivos. Puede crear grupos secundarios en estos dos grupos principales.
vínculos de administración que se relacionan con el dispositivo correspondiente. Para borrar las selecciones, haga clic en Borrar selección. NOTA: Para obtener más información sobre los sucesos y los errores específicos que se muestran en la interfaz gráfica de usuario (GUI) o que se guardan en el registro para fines informativos, consulte la última Guía de referencia de mensajes de error y sucesos para los servidores Dell EMC PowerEdge disponible en el sitio de soporte técnico.
○ Grupo de chasis independiente: se identifica usando la sintaxis . El chasis, los sleds y los módulos de ● ● ● ● E/S de la red forman este grupo.
El grupo se crea y se coloca en el grupo principal en el panel izquierdo. Los grupos secundarios aparecen en sangría desde su grupo principal. NOTA: No puede agregar dispositivos directamente en los grupos estáticos. Debe crear grupos estáticos secundarios y, a continuación, agregar los dispositivos en los grupos secundarios. Para eliminar el grupo secundario de un grupo estático: 1. Haga clic con el botón secundario en el grupo estático y luego haga clic en Eliminar. 2.
NOTA: Cuando se selecciona esta opción, los filtros de los criterios de una consulta existente solo se copian virtualmente para crear un nuevo criterio de consulta. Los filtros predeterminados asociados con los criterios de una consulta existente no cambian. La definición (filtros) de criterios de consulta incorporados se utiliza como punto de partida para la creación de los criterios de una consulta personalizada. Por ejemplo: 1.
2. En el cuadro de diálogo Cambiar nombre del grupo, ingrese un nuevo nombre de grupo y haga clic en Finalizar. El nombre actualizado aparece en el panel izquierdo. Clonar un grupo estático o de consulta Mediante el uso de grupos estáticos o de consulta, es posible clasificar los servidores según su uso, configuración, departamento de uso, clientes, etc. Puede agregar dispositivos a los grupos estáticos o de consulta y, a continuación, editar, quitar, eliminar y clonar esos grupos.
NOTA: Para crear grupos o agregar dispositivos a un grupo, debe seguir la relación principal-secundario de los grupos. Consulte Grupos de dispositivos. Eliminar dispositivos de OpenManage Enterprise 1. En el panel izquierdo, seleccione los dispositivos. 2. En la lista de dispositivos, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los dispositivos, y, a continuación, haga clic en Eliminar. 3. Cuando se le solicite que indique si el dispositivo se excluirá globalmente, haga clic en SÍ.
1. En el panel izquierdo, seleccione el grupo al que pertenece. En la lista, se indican los dispositivos asociados con el grupo. Consulte Lista de dispositivos. NOTA: Cuando selecciona dispositivos, asegúrese de que estén relacionados con una o más líneas base de firmware. De lo contrario, los dispositivos no aparecerán en el informe de cumplimiento y, por lo tanto, no se pueden actualizar. 2. En la lista de dispositivos, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los dispositivos. 3.
● Aviso: La versión actual del firmware instalada en el componente o dispositivo es anterior a la de línea base que se define en el archivo de catálogo. Esta actualización es una mejora para el dispositivo o componente. MODELO Muestra el modelo del dispositivo. ETIQUETA DE SERVICIO Muestra la etiqueta de servicio del dispositivo donde se actualiza el firmware. NOMBRE/ Muestra el nombre del dispositivo o componente.
● FUENTE DE REVERSIÓN: haga clic en Examinar para seleccionar la fuente desde donde se puede descargar la versión de firmware. 7. Haga clic en Finalizar. La versión del firmware se revierte. NOTA: Actualmente, la función de reversión realiza un seguimiento solo del número de versión desde la que se revirtió el firmware. La reversión no considera la versión del firmware que esté instalada usando la función de reversión (revirtiendo la versión).
NOTA: De manera predeterminada, en la lista de dispositivos se muestran todos los dispositivos considerados durante la elaboración del gráfico de anillo. Para ver una lista de dispositivos pertenecientes a un estado de la condición específico, haga clic en la banda de colores correspondiente en el gráfico de anillo o haga clic en el símbolo de estado de la condición. Se incluyen en la lista aquellos dispositivos que pertenecen solo a la categoría seleccionada.
● FRU: componentes o unidades reemplazables en el campo (FRU) que se pueden instalar en el chasis. Exportar todos los datos o aquellos seleccionados Puede exportar datos: ● Sobre los dispositivos que ve en un grupo de dispositivos y realizar análisis estratégicos y estadísticos. ● Sobre un máximo de 1000 dispositivos. ● Relacionados con alertas del sistema, informes, registros de auditoría, inventario de grupos, lista de dispositivos, información sobre la garantía, SupportAssist, etc.
○ Actividad reciente: una lista de los trabajos recientes ejecutados en el dispositivo. Haga clic en Ver todos para ver todos los trabajos. Consulte Utilización de trabajos para el control de dispositivos en la página 93. ○ Consola remota: haga clic en Iniciar iDRAC para iniciar la aplicación iDRAC. Haga clic en Iniciar consola virtual para iniciar la consola virtual. Haga clic en el símbolo Actualizar vista previa para actualizar la página Vista previa.
Ejecutar y descargar informes de diagnóstico NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. ConsultePrivilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13 NOTA: Asegúrese de habilitar SMBv1 en la Configuración de SMB antes de que comience cualquier tarea de firmware que necesite comunicación con cualquier chasis o servidores PowerEdge 12G o 13G que cuenten con la versión 2.50.50.50 de iDRAC o una anterior.
5. En el cuadro de diálogo Descargar archivos SupportAssist, haga clic en el enlace de archivos .TXT y, a continuación, descargue el informe. Cada vínculo representa el tipo de registro que seleccionó. 6. Haga clic en Aceptar. Administración de los registros de hardware de dispositivos individuales NOTA: Los registros de hardware están disponibles para los servidores 14G, chasis MX7000 y sleds. ● En la página , haga clic en Registros de hardware.
Iniciar la consola virtual El vínculo Consola virtual funciona en la licencia de iDRAC Enterprise de los servidores 14G. En los servidores 12G y 13G, el vínculo funciona en las versiones 2.52.52.52 y posteriores de la licencia de iDRAC Enterprise. Haga clic en el vínculo cuando el tipo actual del complemento de la consola virtual es Active X para ver un mensaje de petición, que indica que actualice la consola para HTML 5 para mejorar la experiencia del usuario.
8 Administrar el firmware del dispositivo Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración y selecciona: ● Cumplimiento del firmware: administra el firmware de los dispositivos mediante el firmware de base. ● Plantillas: crea plantillas para definir la línea base de cumplimiento de la configuración y administra dichas plantillas.
El resumen de todas las líneas base aparece en el panel de trabajo, y el cumplimiento de una línea base seleccionada se muestra en el panel derecho mediante un gráfico de anillo. Un gráfico de anillo y una lista de elementos en la línea base cambian en función de la línea base seleccionada en la lista de línea base. Consulte Gráfico de anillo.
2. En el cuadro de diálogo Agregar catálogo de firmware: a. En la casilla Nombre, escriba un nuevo nombre del catálogo de firmware. b. Para ver la fuente del catálogo, seleccione la opción Ruta de red. Aparece el menú desplegable Tipo de recurso compartido. c.
Información del certificado SSL Los archivos de catálogo para actualizaciones de firmware se pueden descargar en el sitio de asistencia de Dell, Dell EMC Repository Manager (Repository Manager) o un sitio web dentro de la red de su organización. Si decide descargar el archivo de catálogo del sitio web dentro de la red de su organización, puede aceptar o rechazar el certificado SSL. Puede ver los detalles del certificado SSL en la ventana Información del certificado.
NOTA: Los catálogos no se pueden eliminar si están vinculados a una línea base de firmware. Información relacionada Crear un catálogo de firmware mediante una red local en la página 52 Crear de una línea base de firmware NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13.
Eliminar una línea base de firmware En Firmware, aparece una lista de las líneas base de firmware disponibles. Seleccione la casilla de verificación correspondiente a la línea base y haga clic en Eliminar. De este modo, se elimina la línea base de firmware y se quita de la lista de líneas base. Comprobar el cumplimiento del firmware de un dispositivo en comparación con su línea base NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario.
● TIPO: tipo de dispositivo en que se genera el informe de cumplimiento. ● COMPONENTES Y NOMBRE DEL DISPOSITIVO: de manera predeterminada, se aparece la etiqueta de servicio del dispositivo. 1. Para ver información acerca de los componentes del dispositivo, haga clic en el símbolo >. Aparecen una lista de componentes y su cumplimiento con respecto a la línea base de firmware.
● Restablecimiento del iDRAC: seleccione esta opción para comenzar un reinicio del iDRAC antes de que se inicie el trabajo de actualización del firmware. ● Programar más tarde: seleccione esta opción para especificar una fecha y hora para en que se deba actualizar la versión de firmware. Este modo se recomienda si no desea alterar sus tareas actuales. 5. Haga clic en Actualizar. NOTA: Para actualizar un dispositivo, debe asociar el dispositivo y el catálogo entre sí. Editar la línea base de firmware 1.
9 Administrar las plantillas de configuración de dispositivos En el menú OpenManage Enterprise, si hace clic en Configuración > Implementar, puede establecer las propiedades de configuración, como las propiedades de red, las versiones de BIOS de los servidores y el chasis, mediante las plantillas de configuración de dispositivos, las cuales pueden ser predefinidas o personalizadas.
b. Seleccione el tipo de plantilla: ● Clonar servidor de referencia: le permite clonar la configuración de un servidor existente. ● Clonar chasis de referencia: le permite clonar la configuración de un chasis existente. ● Clonar IOA de referencia: le permite clonar la configuración de un agregador M de E/S existente. NOTA: Los atributos en la plantilla de IOA no se pueden editar. Solo se puede editar el nombre y la descripción de una plantilla de IOA. c. Haga clic en Siguiente. d.
2. En el panel de trabajo, haga clic en Ver detalles. En la página Detalles de la plantilla, aparece el nombre de la plantilla, su descripción, el dispositivo de referencia del cual se creó la plantilla de configuración e información de la fecha de última actualización por parte del usuario de OpenManage Enterprise. 3.
Editar una plantilla de chasis Ahora es posible editar plantillas de chasis con OpenManage Enterprise 3.2. NOTA: ● Para editar plantillas de chasis, debe tener privilegios de administrador o de administrador de dispositivos. Para obtener más detalles, consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. ● Solo se pueden editar plantillas de chasis creadas por el usuario y que estén identificadas como "Personalizadas". Para editar una plantilla de chasis: 1.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que se seleccionen solo los dispositivos apropiados para la implementación. Después de implementar una plantilla de configuración en un dispositivo vacío y de reasignación, es posible que no se pueda revertir el dispositivo a su configuración original. NOTA: Durante la implementación de una plantilla de chasis MX7000: ● El dispositivo de destino solo puede ser el chasis principal MX7000. ● Si se elimina un chasis MX7000 del grupo, se debe volver a detectar en OpenManage Enterprise.
2. En el cuadro de diálogo Implementar plantilla: , en Destino: a. Haga clic en Seleccionar y, a continuación, seleccione dispositivos en el cuadro de diálogo Destino del trabajo. Consulte Selección de dispositivos y grupos de dispositivos destino. b. Haga clic en Aceptar. 3. En el cuadro de diálogo Nombres de host, puede cambiar el nombre del host del dispositivo de IOA de destino. Haga clic en Siguiente. 4.
1. Haga clic en OpenManage Enterprise > Configuración > Implementación automática > Crear Aparece el asistente de Implementación automática de plantilla. 2. En la página Información de la plantilla, seleccione el tipo de plantilla (Servidor o Chasis). 3. En el menú desplegable Seleccionar Plantilla, seleccione una plantilla correspondiente.
Exportar detalles del destino de implementación automática a diferentes formatos 1. Vaya a la página de implementación automática haciendo clic en OpenManage Enterprise > Configuración > Implementación automática. 2. Seleccione el destino de implementación automática en la lista y haga clic en Exportar. 3. En el cuadro de diálogo Exportar todos, seleccione formato como HTML, CSV o PDF. Haga clic en Terminar.
Puede crear un máximo de 5000 grupos de identidades en cada una de estas categorías. El proceso de implementación en servidores captura la siguiente identidad disponible en el grupo y la utiliza durante el aprovisionamiento de un servidor a partir de la descripción de la plantilla. A continuación, puede migrar el perfil de un servidor a otro sin perder acceso a la red o almacenar recursos en su entorno. Puede editar el número de entradas del grupo.
b. Haga clic en Siguiente. 4. En la sección Ethernet: a. Seleccione la casilla de verificación Incluir direcciones MAC virtuales Ethernet para incluir las direcciones MAC. b. Ingrese una dirección MAC de inicio y especifique la cantidad de identidades MAC virtuales que se debe crear. 5. En la sección iSCSI: a. b. c. d. Seleccione la casilla de verificación Incluir direcciones MAC iSCSI para incluir las direcciones MAC iSCSI.
Crear grupo de identidades: iSCSI Puede configurar el número de direcciones MAC de iSCSI necesario en la ficha iSCSI. NOTA: Los atributos iSCSI se aplican únicamente cuando está deshabilitada la opción DHCP para el iniciador de iSCSI en la plantilla de origen. Incluir direcciones Seleccione la casilla para agregar direcciones MAC de iSCSI al grupo de identidades.
Siguiente Muestra la ficha FCoE. Finalizar Guarda los cambios y muestra la página Configuración. Cancelar Cierre el asistente del Crear grupo de identidades sin guardar los cambios. Crear grupo de identidades: Fibre Channel por Ethernet Puede agregar el número necesario de direcciones MAC de protocolo de inicialización (FIP) de Fibre Channel por Ethernet (FCoE) al grupo de identidades.
Acciones Anterior Muestra la ficha Información del grupo. Siguiente Muestra la ficha iSCSI. Finalizar Guarda los cambios y muestra la página Grupos de identidades. Cancelar Cierre el asistente del Crear grupo de identidades sin guardar los cambios. Ver las definiciones de los grupos de identidades Para ver las definiciones de un grupo de identidades: 1. En la página Configuración, haga clic en Grupos de identidades. 2. Seleccione un grupo de identidades y, a continuación, haga clic en Resumen.
Tabla 13.
2. Haga clic en Editar red. 3. En el cuadro de diálogo Editar red, seleccione el grupo de identidades y la red con etiqueta y sin etiqueta. 4. Ingrese el ancho de banda máximo y mínimo y, a continuación, haga clic en Finalizar. 5. En la página Detalles de la plantilla, haga clic en Implementar plantilla. 6. En el cuadro de diálogo Implementar plantilla: , en Destino: a.
Migración de perfil de dispositivo Puede migrar los atributos de una plantilla de configuración de dispositivo y las identidades virtuales del dispositivo de origen a dispositivos de destino. Los dispositivos de destino deben tener un sistema Lifecycle Controller y valores de configuración iDRAC, BIOS, RAID, NIC para servidores, y CMC para chasis idénticos a los del dispositivo de origen. Para migrar el perfil, realice lo siguiente: 1.
10 Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo Seleccione OpenManage Enterprise > Configuración > Cumplimiento de la configuración para crear una configuración de base utilizando las plantillas de cumplimiento integradas o creadas por el usuario. Puede crear una plantilla de cumplimiento de configuración a partir de una plantilla de implementación existente, un dispositivo de referencia o mediante la importación desde un archivo.
• • • • Crear la línea base de cumplimiento de una configuración Editar una línea base de cumplimiento de configuración Corrección de dispositivos no compatibles Eliminar una línea base de cumplimiento de configuración Administrar plantillas de línea base de cumplimiento Utilice la plantilla de cumplimiento para crear líneas de base de cumplimiento y luego compruebe periódicamente el estado de cumplimiento de configuración de los dispositivos asociados con la línea de base.
Crear una plantilla de línea base de cumplimiento a partir de un dispositivo de referencia Para utilizar las propiedades de configuración de un dispositivo como plantilla para crear una línea de base de configuración, el dispositivo ya debe estar incorporado. Consulte Incorporación de dispositivos en la página 100. 1. Haga clic en Configuración > Cumplimiento de la configuración > Administración de plantillas > Crear > A partir del dispositivo de referencia. 2.
1. En la página Plantillas de cumplimiento, seleccione la casilla de verificación correspondiente y, a continuación, haga clic en Editar. 2. En la página Detalles de la plantilla, se indican las propiedades de configuración de la plantilla. 3. Expanda la propiedad que desea editar y, a continuación, ingrese o seleccione datos en los campos. a. Para activar la propiedad, seleccione la casilla de verificación, si no está activada. 4. Haga clic en Finalizar.
Información relacionada Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo en la página 75 Eliminar una línea base de cumplimiento de configuración en la página 79 Editar una línea base de cumplimiento de configuración Puede editar los dispositivos, el nombre y otras propiedades asociadas con una línea base de configuración. Para ver las descripciones de los campos que aparecen en la lista, consulte Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo en la página 75.
PRECAUCIÓN: Cuando elimina una línea base de cumplimiento o elimina dispositivos de una línea base de cumplimiento: ● Los datos de cumplimiento de la línea base o de los dispositivos se eliminan de los datos de OpenManage Enterprise. ● Si se elimina un dispositivo, su inventario de configuración ya no se recupera, y la información ya recuperada también se elimina, a menos que el inventario esté asociado con un trabajo de inventario.
11 Supervisión de alertas de dispositivos Si hace clic en el menú OpenManage Enterprise y selecciona elementos en Alertas, puede: ● Supervisar alertas por: ● ● ● ● ○ Confirmar alertas en la página 82 ○ Ignorar alertas en la página 82 ○ Visualizar las alertas archivadas en la página 83 y Descargar las alertas archivadas en la página 83 Crear y administrar directivas de alerta. Consulte Directivas de alerta en la página 84. Ver definiciones de alerta. Consulte Definiciones de alerta en la página 89.
NOTA: OpenManage Enterprise 3.2 permite el seguimiento de los puntos de datos de la Última actualización realizada por; sin embargo, no se hacía el seguimiento de esto en las versiones anteriores. Por lo tanto, tenga en cuenta que si el registro de alertas se refina mediante el campo de filtro avanzado del usuario, no se mostrarán las alertas confirmadas de las versiones anteriores. ● GRAVEDAD: indica la gravedad de una alerta.
Eliminar alertas Puede quitar una alerta para eliminar permanentemente la aparición de la alerta de la consola. Para evitar que la alerta vuelva a aparecer en OpenManage Enterprise, omita la alerta. Consulte Ignorar alertas en la página 82. 1. Seleccione la casilla de verificación correspondiente a la alerta y, a continuación, haga clic en Eliminar. Aparece un mensaje en que se le solicitará que confirme el proceso de eliminación. 2. Haga clic en Sí. De este modo, se elimina la alerta.
NOTA: Nota: Para descargar alertas archivadas, debe tener los privilegios necesarios. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Directivas de alerta Si hace clic en OpenManage EnterpriseAlertasDirectivas de alertas, puede: ● Desencadenar acciones automáticamente en función de la entrada de una alerta.
3. En la pestaña Ejecución de script, en Configuración de comandos remotos, realice las tareas de Crear un trabajo de comando remoto para la administración de dispositivos en la página 95. Se muestra una marca visto en la celda. El comando especificado se ejecuta cuando se recibe una alerta que cumple con los criterios de la política definida.
● Controlar la alimentación del dispositivo mediante ciclo de apagado y encendido, encendido o apagado del dispositivo. Para apagar un OS antes de realizar las acciones de control de alimentación, seleccione la casilla de verificación Primero apagar OS. ● Ejecute un comando remoto. Para ello, haga clic en Habilitar junto a Ejecución de script remoto: ○ En el cuadro de diálogo Configuración de comandos remotos, escriba o seleccione información para establecer los comandos remotos que desea ejecutar.
Tareas relacionadas Eliminar políticas de alerta en la página 89 Inhabilitar políticas de alerta en la página 89 Habilitar políticas de alerta en la página 88 Editar políticas de alerta en la página 88 Crear políticas de alerta en la página 85 Administrar registros de auditoría en la página 91 Configurar alertas de SMTP, SNMP y Syslog Si hace clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Alertas, puede configurar la dirección de correo electrónico (SMTP) que recibe las alertas del sistem
c. Seleccione uno de los siguientes tipos de comando: i. Script ii. RACADM iii. Herramienta IPMI d. Si selecciona Script, haga lo siguiente: i. ii. iii. iv. En la casilla Dirección IP, ingrese la dirección IP. Seleccione el método de autenticación: contraseña o clave SSH. Especifique el Nombre de usuario y la Contraseña o la clave SSH. En la casilla Comando, escriba los comandos. ● Se pueden ingresar un máximo de 100 comandos, los cuales deben estar en líneas separadas.
Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog en la página 86 Inhabilitar políticas de alerta Solo puede deshabilitar una directiva de alerta si esta se encuentra habilitada. Una directiva de alerta se deshabilita cuando se crea una directiva de alerta desmarcando la casilla de verificación Habilitar directiva en la sección Nombre y descripción. Consulte Crear políticas de alerta en la página 85.
1. En el menú OpenManage Enterprise, en Alertas, haga clic en Definiciones de alerta. En Definiciones de alerta, aparece una lista de todos los mensajes de alerta estándar. 2. Para buscar un mensaje de error rápidamente, haga clic en Filtros avanzados. En el panel derecho se muestra información sobre los mensajes de error y sucesos de la ID de mensaje que se seleccionó en la tabla.
12 Administrar registros de auditoría Los registros de auditoría indican las acciones que se han realizado en los dispositivos que supervisa OpenManage Enterprise. Los datos de registro lo ayudan a usted o a los equipos de soporte de Dell EMC a solucionar problemas o ejecutar análisis. Los archivos de registro de auditoría se pueden exportar a formatos de archivo .CSV. Consulte Exportar todos los datos o aquellos seleccionados en la página 46.
• Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog Reenvío de registros de auditoría a servidores remotos de Syslog Para supervisar todos los registros de auditoría de OpenManage Enterprise desde los servidores de Syslog, puede crear una política de alerta. Todos los registros de auditoría, como los intentos de inicio de sesión del usuario, la creación de las políticas de alertas y la ejecución de diversos trabajos pueden reenviarse a los servidores de Syslog.
13 Utilización de trabajos para el control de dispositivos NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. NOTA: Cada tipo de trabajo se limita a los dispositivos que: ● El usuario tenga permisos de acceso. ● Tenga la capacidad de completar la acción necesaria.
Tabla 15. Estado y descripción del trabajo (continuación) Estado del trabajo Descripción Completo El trabajo se ejecutó. Finalizado con errores La ejecución del trabajo fue parcialmente correcta y se completó con errores. Error La ejecución del trabajo no se realizó correctamente. Detenido El usuario interrumpió la ejecución del trabajo. Un trabajo puede pertenecer a cualquiera de los siguientes tipos: Tabla 16.
Crear un trabajo para hacer parpadear los LED del dispositivo 1. Haga clic en Crear y, a continuación, seleccione Hacer parpadear los dispositivos. 2. En el cuadro de diálogo Asistente para hacer parpadear los dispositivos: a. En la sección Opciones: i. En la casilla Nombre del trabajo, ingrese el nombre del trabajo. ii. En el menú desplegable Duración de parpadeo del LED, seleccione las opciones para hacer parpadear el LED durante un intervalo establecido, para encenderlo o para apagarlo. iii.
1. Haga clic en Crear y, a continuación, seleccione Comando remoto en dispositivos. 2. En el cuadro de diálogo Asistente para trabajos de línea de comandos en la sección Opciones: a. Ingrese el nombre del trabajo en Nombre del trabajo. b. En el menú desplegable Interfaz, seleccione cualquiera de las interfaces: CLI IPMI, CLI RACADM o CLI SSH. c. En el cuadro Argumentos, ingrese el comando. Se pueden ingresar un máximo de 100 comandos, los cuales deben estar en líneas separadas. d. Haga clic en Siguiente.
En el cuadro de diálogo Destino del trabajo, el panel izquierdo muestra una lista de los dispositivos supervisados por OpenManage Enterprise. En el panel de trabajo, se muestran una lista de dispositivos relacionados con cada grupo y los detalles del dispositivo. Para obtener descripciones sobre campos, consulte Lista de dispositivos en la página 44. Para obtener información acerca de los grupos de dispositivos, consulte Organizar los dispositivos en grupos en la página 32. 2.
14 Detección de dispositivos para la supervisión o administración NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Si hace clic en OpenManage EnterpriseSupervisiónDetección, puede detectar dispositivos en el entorno del centro de datos para administrarlos, mejorar su utilización y disponibilidad de recursos para las operaciones críticas de negocios.
• • • • • • • • • Crear protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los servidores: configuración adicional para los protocolos de detección Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de chasis Crear un protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los chasis: configuración adicional para los protocolos de detección Especificar el modo de detección para crear un trabajo de detección de almacenamiento de Dell Especificar el modo de det
10. Seleccione la casilla de verificación Enviar por correo electrónico cuando esté terminado y, a continuación, escriba la dirección de correo electrónico en la cual desea recibir las notificaciones sobre el estado de los trabajos de detección. Si no se configura el correo electrónico, se muestra el vínculo Ir a la configuración de SMTP. Haga clic en el vínculo y configure los ajustes de SMTP. Consulte Configurar alertas de SMTP, SNMP y Syslog en la página 87.
b. En la casilla Tiempo de espera, ingrese el tiempo que debe transcurrir para que un trabajo se deje de ejecutar. NOTA: Si el valor de tiempo de espera ingresado es mayor que el tiempo actual de expiración de sesión, se cerrará la sesión de OpenManage Enterprise de forma automática. Sin embargo, si el valor está dentro de la ventana actual de tiempo de expiración de sesión, la sesión se mantiene y no se cierra. c.
Tabla 17. Matriz de compatibilidad de protocolos para detección (continuación) Protocolos Dispositivo/ sistema operativo Administraci ón de servicios web Redfish (WS-Man) Protocolo simple de seguro administració Shell (SSH) n de red (SNMP) Interfaz de administració n de ESXi plataforma (VMWare) inteligente (IPMI) HTTPS PowerVault ME No compatible No compatible Compatible Compatible No compatible No compatible No compatible Visualizar los detalles del trabajo de detección de dispositivos 1.
Detener un trabajo de detección de dispositivos Solo puede detener el trabajo si se está ejecutando. Los trabajos de detección que se hayan completado o hayan fallado no se pueden detener. Para detener un trabajo: 1. En la lista de trabajos de detección existentes, seleccione la casilla de verificación correspondiente a los trabajos que desee detener. NOTA: No se pueden detener varios trabajos a la vez. 2. Haga clic en Detener.
● DispositivosExcluir globalmente. El cuadro de diálogo Exclusión global de rangos muestra la lista de dispositivos excluidos. ● MonitorDetecciónCrearExcluir globalmente. El cuadro de diálogo Exclusión global de rangos muestra la lista de dispositivos excluidos. ● MonitorDetecciónLista de exclusión global. El cuadro de diálogo Exclusión global de rangos muestra la lista de dispositivos excluidos. Para quitar un dispositivo de la lista de exclusión global: a.
b. En la casilla Tiempo de espera, ingrese el tiempo que debe transcurrir para que un trabajo se deje de ejecutar. c. Escriba en la casilla Puerto para editar el número de puerto. De manera predeterminada, 443 se utiliza para conectarse al dispositivo. Para obtener más información acerca de los números de puertos, consulte Protocolos y puertos admitidos en OpenManage Enterprise en la página 25. ● Generar clave de confianza: Desactivada de manera predeterminada.
Crear un protocolo personalizado de trabajo de detección de dispositivos para los chasis: configuración adicional para los protocolos de detección En el cuadro de diálogo Credenciales adicionales: 1. Seleccione Detectar usando WS-Man/Redfish (iDRAC, servidor o chasis). NOTA: Para el chasis, la casilla de verificación Detectar mediante WS-Man/Redfish está seleccionada de forma predeterminada. Implica que el chasis se puede detectar utilizando cualquiera de estos dos protocolos.
En función de su selección, los campos se modifican en Configuración. 3. Ingrese la dirección IP, el nombre de host o el intervalo IP en Dirección IP/Nombre de host/Intervalo. 4. En Configuración, según su selección inicial: ingrese el Nombre de usuario y la Contraseña para el almacenamiento HTTPS o ingrese la Versión de SNMP y el tipo de comunidad del dispositivo que se debe detectar. 5. Haga clic en Ajustes adicionales para personalizar el protocolo de detección correspondiente.
1. En Credenciales, seleccione la versión de SNMP y, a continuación, ingrese el tipo de comunidad. 2. En la sección Configuración de conexión: a. En la casilla Reintentos, ingrese la cantidad de intentos repetidos que se deben llevar a cabo para detectar un servidor. b. En la casilla Tiempo de espera, ingrese el tiempo que debe transcurrir para que un trabajo se deje de ejecutar. c. En la casilla Puerto, ingrese el número de puerto que debe utilizar el trabajo para lograr la detección. 3.
15 Administración del inventario del dispositivo NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13.
5. Para generar un inventario de la línea base de cumplimiento de configuración, seleccione la casilla de verificación Ejecutar adicionalmente el inventario de configuración. Para obtener información acerca de las líneas base de cumplimiento de configuración, consulte Administración del cumplimiento de la configuración del dispositivo en la página 75. 6. Haga clic en Finalizar. 7. Se crea el trabajo y se muestra en la cola.
2. En el cuadro de diálogo Programa de inventario, edite el nombre del trabajo de inventario en Nombre del trabajo de inventario. Consulte Creación de un trabajo de inventario en la página 109. La tarea del programa de inventario se actualiza y aparece en la tabla.
16 Administración de la garantía del dispositivo NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Haga clic en OpenManage Enterprise > Monitoreo > Garantía para ver los estados de garantía de todos los dispositivos monitoreados por OpenManage Enterprise.
● Seleccione la casilla de verificación correspondiente al dispositivo. En el panel derecho, se muestra el estado de la garantía y otros detalles importantes del dispositivo, como el código del nivel de servicio, el proveedor de servicios, la fecha de inicio de la garantía, la fecha de término de la garantía, etc. ● Las garantías caducadas se pueden renovar haciendo clic en Renovación de la garantía de Dell para el dispositivo.
17 Informes Si hace clic en OpenManage Enterprise > Supervisión > Informes, puede generar informes personalizados para ver los detalles del dispositivo en profundidad. Los informes permiten ver datos acerca de los dispositivos, trabajos, alertas y otros elementos del centro de datos. El usuario puede incorporar y definir los informes. Puede editar o eliminar solo los informes definidos por el usuario. Las definiciones y criterios utilizados para un informe incorporado no se pueden editar ni eliminar.
Ejecutar informes NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Cuando se ejecuta un informe, se muestran las primeras 20 filas y se pueden paginar los resultados paginados. Para ver todas las filas a la vez, descargue el informe. Para editar este valor, consulte Exportar todos los datos o aquellos seleccionados en la página 46.
Información relacionada Informes en la página 114 Editar informes Solo se pueden editar los informes creados por el usuario. 1. Seleccione el informe y haga clic en Editar. 2. En el cuadro de diálogo Definición de informe, edite la configuración. Consulte Creación de informes. 3. Haga clic en Guardar. Se guarda la información actualizada. Se crea una entrada en el registro de auditoría cada vez que se genera, edita, elimina o copia una definición de informe.
Si bien los informes integrados tienen definiciones predeterminadas (criterios de filtro) para generar informes, puede personalizar los criterios para crear sus propias definiciones y generar informes personalizados. Los campos o columnas que desee incluir en el informe dependen de la categoría que seleccione. Puede seleccionar solo una categoría a la vez. La disposición de las columnas de un informe se puede modificar mediante la acción de arrastrar y colocar.
● Seleccionar consulta existente para copiar: de manera predeterminada, OpenManage Enterprise proporciona una lista de plantillas de consulta incorporada que puede copiar y crear sus propios criterios de consulta. El número de filtros predefinidos para cada consulta existente varía según el tipo de consulta. Por ejemplo, la consulta para sistemas hipervisor tiene 6 filtros predefinidos, mientras la consulta para los conmutadores de red tiene solo tres.
18 Administración de archivos de MIB NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Las herramientas de terceros en su centro de datos pueden generar alertas que son vitales para sus operaciones. Estas alertas se almacenan en archivos de Base de información de administración (MIB) definidos y entendidos por herramientas de los proveedores respectivos.
NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. 1. Haga clic en MIB > Importar MIB. 2. En el cuadro de diálogo, Importar MIB, en la sección Cargar archivos de MIB, haga clic en Seleccionar archivo para seleccionar un archivo de MIB. Si el MIB tiene instrucciones de importación que se resuelven mediante MIB externos, se muestra un mensaje. a.
4. Haga clic en Guardar. Se guarda la información actualizada. Eliminación de archivos de MIB NOTA: No es posible quitar un archivo de MIB que tiene definiciones de captura utilizadas por alguna de las directivas de alertas. Consulte Directivas de alerta en la página 84. NOTA: Los eventos que se reciben antes de quitar un MIB no se verán afectados por el retiro del MIB asociado. Sin embargo, los eventos que se generen después del retiro tendrán capturas sin formato. 1.
19 Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. NOTA: Para obtener más información sobre los navegadores compatibles, consulte la Matriz de soporte de OpenManage Enterprise disponible en el sitio de soporte técnico.
• • • • • • • • • • • Personalizar la visualización de alertas Administración de alertas entrantes Configuración de credenciales de SNMP Administración de la configuración de garantía Comprobar y actualizar la versión de OpenManage Enterprise y las extensiones disponibles Instalar una extensión Deshabilitar una extensión Desinstalación de una extensión Habilitación de una extensión Ejecutar comandos y scripts remotos Configuración de OpenManage Mobile Configurar los ajustes de la red de OpenManage Enterpr
Administración de usuarios de OpenManage Enterprise NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. NOTA: Los usuarios del directorio AD y LDAP pueden importarse y se les puede asignar uno de los roles de OpenManage Enterprise (administrador, administrador de dispositivos o visor).
Tareas relacionadas Eliminación de servicios de directorio en la página 125 Eliminación de usuarios de OpenManage Enterprise en la página 125 Finalización de sesiones de usuario en la página 126 Información relacionada Administración de usuarios de OpenManage Enterprise en la página 124 Desactivación de usuarios de OpenManage Enterprise Seleccione la casilla de verificación correspondiente al nombre de usuario y haga clic en Deshabilitar.
Finalización de sesiones de usuario 1. Seleccione la casilla de verificación correspondiente al nombre de usuario y, luego, haga clic en Finalizar. 2. Cuando se le solicite confirmación, haga clic en SÍ. La sesión de usuario seleccionada termina y se cierra la sesión del usuario.
Tabla 21.
NOTA: Cuando cambia el rol de un usuario, los privilegios disponibles para el rol nuevo se aplican automáticamente. Por ejemplo, si cambia un administrador de dispositivos a administrador, los derechos y privilegios de acceso que se proporcionan a un administrador se activan automáticamente para el administrador de dispositivos.
Para utilizar los servicios de directorio: ● Agregue una conexión de directorios. Consulte Adición o edición de grupos de Active Directory para utilizarlos en los Servicios de directorio en la página 129. ● Importe grupos de directorio y asigne todos los usuarios en el grupo para un rol específico. Consulte Importación de grupos de AD y LDAP en la página 128. ● Para usuarios DM, edite el grupo de directorio para agregar los grupos que el DM puede administrar.
1. Haga clic en Configuración de la aplicación > > Usuarios > > Servicios de directorio y luego en Agregar. 2. En el cuadro de diálogo Conectarse al servicio de directorio, seleccione LDAP como el tipo de directorio. NOTA: Para crear un grupo de usuarios de AD mediante Servicios de directorio, consulte Adición o edición de grupos de Active Directory para utilizarlos en los Servicios de directorio en la página 129. a. Ingrese un nombre de su preferencia para el directorio LDAP. b.
Establecimiento de las propiedades de seguridad de inicio de sesión NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. NOTA: Los usuarios del directorio AD y LDAP pueden importarse y se les puede asignar uno de los roles de OpenManage Enterprise (administrador, administrador de dispositivos o lector).
3. Haga clic en Generar. Una CSR se crea y se muestra en el cuadro de diálogo Solicitud de firma de certificado. Una copia de la CSR también se envía a la dirección de correo electrónico que se proporciona en la solicitud. 4. En el cuadro de diálogo Solicitud de firma de certificado, copie los datos de la CSR y envíela a la autoridad emisora de certificados (CA) mientras se solicita un certificado SSL. ● Para descargar la CSR, haga clic en Descargar solicitud de firma de certificado.
3. Para especificar los nombres de host de dispositivos que no son válidos y las direcciones MAC comunes, expanda la Configuración avanzada: ○ Ingrese uno o varios nombres de host no válidos separados por comas para Nombre de host de dispositivo no válido. De manera predeterminada, se completa una lista de nombres de host no válidos del dispositivo. ○ Ingrese las direcciones MAC comunes separadas por comas en Direcciones MAC comunes.
Administración de alertas entrantes NOTA: Para realizar cualquier tarea en OpenManage Enterprise, debe tener los privilegios necesarios de usuario. Consulte Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol en la página 13. Si hace clic en OpenManage Enterprise Configuración de la aplicación > Alertas entrantes, puede definir las propiedades del usuario que recibe las alertas entrantes mediante el protocolo SNMPv3. También puede establecer las propiedades de TrapForward.
Para cambiar la configuración de la garantía, realice los siguientes pasos: 1. Haga clic en OpenManage Enterprise > Configuración de la aplicación > Garantía 2. Haga clic en Configuración de la garantía para activar el cuadro de diálogo. 3. En el cuadro Mostrar advertencia si las garantías expiran en los próximos, ingrese el número de días. Puede ingresar un valor entre 0 y 1000 (ambos incluidos). El valor predeterminado es de 90 días.
NOTA: Solo las versiones 3.0 y 3.1 de OpenManage Enterprise pueden actualizarse a la versión 3.2 mediante el método Automático > En línea. Sin embargo, para actualizar desde OpenManage Enterprise Tech Release (versión 1.0), debe utilizar el método Manual> Offline después de descargar el dispositivo a un recurso compartido local. NOTA: Si está disponible una versión actualizada de OpenManage Enterprise, aparecerá un mensaje en el panel.
NOTA: No se admite una actualización directa de la versión OpenManage Enterprise Tech Release a la versión 3.2. Las versiones Tech Release se deben actualizar primero a la versión 3.0 de OpenManage Enterprise. NOTA: No se admite la actualización anterior de OpenManage Enterprise versión 3.0 a la versión 3.2 mediante un recurso compartido de archivos de red (NFS). Sin embargo, puede actualizar el dispositivo de la versión 3.1 a la versión 3.2 a través del NFS compartido.
Para confirmar la instalación, seleccione "Acepto que he capturado la instantánea del dispositivo OM Enterprise antes de la opción Actualizar" y, luego, haga clic en Confirmar instalación. Aparece el estado de la instalación. Deshabilitar una extensión Desactiva toda la funcionalidad de la extensión en OpenManage Enterprise. NOTA: La deshabilitación de una extensión en OpenManage Enterprise reinicia los servicios del dispositivo. 1.
c. Seleccione uno de los siguientes tipos de comando: i. Script ii. RACADM iii. Herramienta IPMI d. Si selecciona Script, haga lo siguiente: i. ii. iii. iv. En la casilla Dirección IP, ingrese la dirección IP. Seleccione el método de autenticación: contraseña o clave SSH. Especifique el Nombre de usuario y la Contraseña o la clave SSH. En la casilla Comando, escriba los comandos. ● Se pueden ingresar un máximo de 100 comandos, los cuales deben estar en líneas separadas.
Solución de problemas de OpenManage Mobile en la página 143 Activación o desactivación de notificaciones de alerta de OpenManage Mobile De manera predeterminada, OpenManage Enterprise está configurado para enviar notificaciones de alerta a la aplicación OpenManage Mobile. Sin embargo, las notificaciones de alerta se envían desde OpenManage Enterprise solo cuando un usuario de OpenManage Mobile agrega OpenManage Enterprise a la aplicación de OpenManage Mobile.
Eliminación de un suscriptor de OpenManage Mobile Si se elimina un suscriptor de OpenManage Mobile, se elimina al usuario de la lista de suscriptores, lo que impide que este reciba las notificaciones de alerta de OpenManage Enterprise. Sin embargo, el usuario de OpenManage Mobile puede volver a suscribirse más tarde a las notificaciones de alerta desde la aplicación OpenManage. NOTA: Se requieren derechos de administrador para eliminar a un suscriptor de OpenManage Mobile.
Tabla 23. Estado del servicio de notificación (continuación) Icono de estado Descripción del estado procedimientos de solución de problemas o póngase en contacto con el servicio de soporte técnico. El servicio experimenta un error al entregar un mensaje. Siga los procedimientos de solución de problemas o póngase en contacto con el servicio de soporte técnico si es necesario.
Solución de problemas de OpenManage Mobile Si OpenManage Enterprise no se puede registrar con el servicio de reenvío de mensajes o no se pueden reenviar satisfactoriamente las notificaciones, puede usar las siguientes soluciones: Tabla 25. Solución de problemas de OpenManage Mobile Problema Motivo Solución OpenManage Enterprise no puede conectarse al servicio de reenvío de mensajes de Dell. [Código 1001/1002] Se perdió la conectividad Internet (HTTPS) de salida.
20 Otras descripciones de los campos y referencias En este capítulo, se describen e indican definiciones sobre algunos de los campos que comúnmente se muestran en la interfaz gráfica de usuario (GUI) de OpenManage Enterprise. Además, aquí se describe cualquier otra información útil para futuras referencias.
● Ejecutar según el programa para ejecutar repetidamente según la frecuencia seleccionada. Seleccione Diariamente y, a continuación, seleccione correctamente la frecuencia. NOTA: De manera predeterminada, el reloj del programador de trabajos se restablece a las 00:00 todos los días. El formato de cron no considera la hora de creación del trabajo cuando se calcula la frecuencia del trabajo.
4. Para determinar la duración de las capacidades de depuración que se solicitan, seleccione una fecha de inicio y de finalización. 5. En la pantalla Escoger capacidades solicitadas de depuración, seleccione una capacidad de depuración de una lista de capacidades de depuración exclusiva para la consola. En la esquina inferior derecha, seleccione Generar. NOTA: La capacidad de depuración que se admite actualmente es RootShell. 6.
Desactivar FSD Después de invocar una capacidad de depuración en una consola, seguirá funcionando hasta que se haya reiniciado la consola o se haya detenido la capacidad de depuración. De lo contrario, excede la duración que se determina a partir de la fecha de inicio y finalización. 1. Para detener las capacidades de depuración, en la pantalla Funciones de FSD, seleccione Desactivar capacidades de depuración. 2.
