Users Guide
inicio de sesión en la consola. Las acciones que se ejecutan en los dispositivos requieren una cuenta con privilegios en el
dispositivo.
Este procedimiento es específico solo para agregar o modificar los usuarios locales. Mientras edita los usuarios locales, puede editar todas
las propiedades de usuario. Sin embargo, para los usuarios de directorio, solo se pueden editar los grupos de roles y de dispositivos (en
caso de un administrador de dispositivos). Para agregar usuarios de directorio, consulte Adición o edición de grupos de Active Directory
para utilizarlos en los Servicios de directorio.
1. Haga clic en Usuarios > Agregar.
2. En el cuadro de diálogo Agregar nuevo usuario:
a) Ingrese la información del usuario.
El nombre de usuario debe contener solo caracteres alfanuméricos (pero se permite guion bajo) y la contraseña debe contener al
menos un carácter en mayúscula, un carácter en minúscula, un dígito y un carácter especial.
b) En el menú desplegable Rol de usuario, seleccione un rol:
• Administrador: tiene acceso ilimitado para configurar y administrar todos los dispositivos y grupos de dispositivos que
administra OpenManage Enterprise. Otorga acceso al Administrador de dispositivos para administrar grupos de dispositivos.
• Administrador de dispositivos: administra OpenManage Enterprise y dispositivos y grupos designados. El administrador debe
asignar los grupos antes de que el administrador de dispositivos los pueda administrar. Para obtener más información, consulte
Privilegios de usuario de OpenManage Enterprise basados en el rol. Se puede asignar cualquier número de grupos a un DM.
Cuando se selecciona esta opción, aparece el enlace Seleccionar grupos. Seleccione el grupo de dispositivos que el nuevo
usuario debe administrar. Para obtener información acerca de la selección de grupos, consulte Selección de grupos de
dispositivos para Group Manager.
• Lector: solo puede ver información sobre todos los grupos y dispositivos. Sin embargo, los permisos de rol restringen las tareas
que un usuario lleva a cabo en los dispositivos.
De manera predeterminada, la casilla de verificación Activado está seleccionada para indicar que los privilegios de usuario que se
están configurando están habilitados para un usuario.
3. Haga clic en Finalizar.
De este modo, aparece un mensaje que indica que el usuario se guardó correctamente. Se inicia un trabajo para crear un nuevo usuario.
Después de ejecutar el trabajo, el nuevo usuario se crea y se muestra en la lista de usuarios.
Selección de grupos de dispositivos para Group Manager
1. En el cuadro de diálogo Agregar nuevo usuario, en el menú desplegable Rol de usuario, seleccione Administrador de
dispositivos.
Aparecerá el botón Seleccionar grupos.
2. En el cuadro de diálogo Seleccionar grupos de dispositivos, en el panel izquierdo, seleccione el grupo de dispositivos al que se debe
proporcionar acceso al usuario. De manera alternativa, puede seleccionar un grupo en el panel izquierdo y, a continuación, seleccionar
los dispositivos a los que se debe proporcionar acceso al usuario.
3. Haga clic en Finalizar.
El usuario tiene acceso al grupo de dispositivos seleccionado o a los dispositivos seleccionados y se crea un trabajo en la lista Trabajos.
Edición de propiedades de usuario de OpenManage
Enterprise
1. En la página Configuración de la aplicación, en Usuarios, seleccione la casilla de verificación que corresponde al usuario.
2. Realice las tareas en Adición y edición de usuarios de OpenManage Enterprise.
Los datos actualizados se guardan.
NOTA:
Cuando cambia el rol de un usuario, los privilegios disponibles para el rol nuevo se aplican automáticamente.
Por ejemplo, si cambia un administrador de dispositivos a administrador, los derechos y privilegios de acceso que se
proporcionan a un administrador se activan automáticamente para el administrador de dispositivos.
Importación de grupos de AD y LDAP
NOTA:
Los usuarios con derechos de administrador no pueden activar ni desactivar usuarios de Active Directory (AD) ni
de protocolo ligero de acceso a directorios (LDAP).
106 Administración de los ajustes del servidor OpenManage Enterprise