Users Guide
3. 在安装好插件之后，您可以执行以下操作：
● 单击更多操作下拉菜单可进一步了解插件，以及禁用、卸载、启用插件或更改插件设置。有关详细信息，请参阅插件、插件、插
件
● 当插件有可用新版本时，您可以单击有可用更新。
相关信息
从 Dell.com 更新 页面上的 135
从内部网络共享更新 页面上的 135
OpenManage Enterprise 中的更新设置
通过单击控制台和扩展页面上的更新设置（应用程序设置 > 控制台和扩展），可以选择以下更新设置：
1. 如何检查更新 — 从以下方法中进行选择：
a. 自动：设备会在每个星期一从在何处检查更新中指定的源自动检查可用的更新。
b. 手动：如果配置为“手动”，则用户必须从在何处检查更新中指定的源手动检查可用的更新。
2. 在何处检查更新 — 可以指定设备检查更新的位置。下列选项可用：
a. Dell.com（联机）— 选择此选项后，设备会直接从 https://downloads.dell.com/openmanage_enterprise 检查可用的更新。
b. 网络共享（脱机）— 指定包含更新包的 NFS、HTTP 或 HTTPS 路径。单击立即测试以验证与指定的网络共享的连接。
注: 对于脱机更新（网络共享），管理员应在下载更新包之前创建适当的文件夹结构，具体取决于是需要最小还是完全升
级。有关将 OpenManage Enterprise 更新到最新版本和允许的更新文件夹结构的更多信息，请参阅支持网站上的升级 Dell
EMC OpenManage Enterprise 设备版本技术白皮书 (https://downloads.dell.com/manuals/all-products/esuprt_software/
esuprt_ent_sys_mgmt/dell-openmanage-enterprise-v321_white-papers10_en-us.pdf)。
3. 选中下载完成后自动启动控制台更新复选框，以在下载更新包后立即开始安装控制台更新。否则，可以手动启动更新。
注: 根据更新设置，设备将检查是否有更新可用，如果有新版本可用，将显示包含新升级版本信息的横幅。在横幅上，管理
员可以选择忽略通知、稍后提醒，也可以单击立即查看了解详细信息，例如应用程序设置 > 控制台和扩展页面上提供的可用
更新的版本和大小等。OpenManage Enterprise 部分的控制台和扩展页面显示可用更新的所有新功能和增强功能。单击安装
更新以开始更新。
更新 OpenManage Enterprise
根据更新设置（应用程序设置 > 控制台和扩展 > 更新设置），您的现有 OpenManage Enterprise 可以直接从 Dell.com 站点，或从网
络共享中的已下载更新包中自动或手动更新。
当确定 OpenManage Enterprise 的新的可升级版本时，控制台和扩展页面上会显示更多详细信息，例如更新的版本、大小和新功能，
并且有一个活动的更新按钮可用。此外，还会显示一条横幅，其中包含新版本的详细信息。所有用户都可以查看横标，但只有具有
管理员权限的用户可以选择稍后提醒或忽略消息选项。
注:
● 仅 OpenManage Enterprise 版本 3.3 及更高版本可通过自动 > 联机方法更新到版本 3.5。
● 对于版本 3.2 和版本 3.1 等早于 3.3 的 OpenManage Enterprise 版本，在考虑升级到 3.5 之前，必须先更新到版本 3.3。
● OpenManage Enterprise—Tech Release 版本应首先升级到 OpenManage Enterprise 3.0 或 3.1 版本。
更新到最新版本之前，管理员应：
● 将控制台的虚拟机快照作为一个备份，以防出现意外情况。为此分配更多停机时间，如有必要。
● 至少分配一个小时用于更新过程。如果必须使用低速网络连接下载更新，则需要分配更多时间。
● 确保在计划的停机时间内没有设备配置、部署或扩展（插件）任务正在运行或计划运行。在更新过程中，任何活动或计划的任务
或策略都会终止，而不会出现进一步的警告。
● 通知待处理的计划更新的其他控制台用户。
● 如果升级失败，设备将重新启动。建议恢复虚拟机快照并再次升级。
对于从 OpenManage Enterprise 版本 3.5 进行的未来升级，升级过程的结果将通过控制台页面上的横幅表明。默认情况下，横幅会在
升级后显示 24 小时，但您可以通过单击横标最右边的“消除”来使其消失。当从 OpenManage Enterprise 版本 3.5 升级成功时，横
标将显示为绿色，并包含指明一体机新版本号的“升级成功”消息。但是，如果升级失败，一体机将自动恢复到其以前的版本，并
134 管理 OpenManage Enterprise 设备设置