Users Guide
Table Of Contents
- Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager Versión 2.0 Guía del usuario
- Tabla de contenido
- Introducción a OMIMSSC Power Manager
- Historial de revisión
- Novedades de esta versión
- Matriz de compatibilidad
- Requisitos de licencia
- Escalabilidad y rendimiento
- Introducción a Power Manager
- Crear un trabajo de detección de dispositivos
- Monitorear y administrar dispositivos Power Manager
- Administración de rack
- Administrar el centro de datos durante la reducción de la alimentación
- Acceso rápido a los datos de Power Manager
- Ver el historial de alimentación y térmico de los grupos de Power Manager
- Ver los 5 principales consumidores de energía
- Ver la relación entre los dispositivos detectados en OpenManage Enterprise y los dispositivos agregados a Power Manager
- Ver los 10 principales infractores de alimentación
- Ver de los 10 principales infractores de temperatura
- Ver los 10 principales racks infrautilizados para alimentación y espacio.
- Ver el margen de espacio y alimentación
- Mantener Power Manager
- Alertas
- Informes en Power Manager
- Actualizar Power Manager
- Preguntas frecuentes
- Solución de problemas
- Apéndice
- Otra información útil

Identifier GUID-DDE01C11-2BCB-4CE9-B04D-BB29375E42AC
Version 1
Status Translation approved
Introducción a Power Manager
Temas:
• Instalación Power Manager
• Configurar preferencias
• Agregar dispositivos a Power Manager
• Agregar grupos estáticos a Power Manager
Identifier
GUID-BA84DB2E-69E1-4BB2-BF86-25996AA18B2E
Version 5
Status Translation approved
Instalación Power Manager
Para monitorear los datos térmicos y de alimentación de los dispositivos o grupos, instale la extensión de Power Manager en OpenManage
Enterprise.
Requisitos previos
Asegúrese de que se cumplan los siguientes requisitos previos:
● La conectividad con el repositorio se realizó correctamente:
○ Para conectarse a un repositorio en línea, conéctese al portal downloads.dell.com a través del servidor proxy, si corresponde,
para una conexión segura.
○ Para conectarse a un repositorio offline, asegúrese de que el servidor offline esté configurado con los archivos de instalación de
plug-in y de catálogo de plug-in necesarios.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de OpenManage Enterprise.
● Asegúrese de contar con la versión más reciente o compatible de OpenManage Enterprise. Para ver la lista de versiones de
OpenManage Enterprise compatibles con Power Manager, consulte Matriz de compatibilidad de Power Manager y OpenManage
Enterprise.
Sobre esta tarea
NOTA: Si instala un plug-in en OpenManage Enterprise, se reiniciarán los servicios del dispositivo.
Para instalar el plug-in, realice los siguientes pasos:
Pasos
1. Inicie Dell EMC OpenManage Enterprise y, a continuación, haga clic en Configuración de la aplicación > Consola y
complementos.
Se muestra la página Consola y plug-ins.
2. En la sección Power Manager, haga clic en Instalar.
Se muestra la página Instalar plug-in.
3. Seleccione la versión del plug-in (si hay varias versiones del plug-in compatibles con la versión de OpenManage Enterprise existente)
desde el menú desplegable Versiones disponibles y revise para asegurarse de que cumple con la lista de requisitos previos que se
mencionan en la sección Requisitos previos.
NOTA:
Solo las versiones de plug-in que son compatibles con la versión instalada de OpenManage Enterprise se muestran en el
menú desplegable Versiones disponibles.
7
Introducción a Power Manager 19