Users Guide

附录
为第 12 代及更新的 PowerEdge 服务器、PowerVault
NX 存储阵列和 Dell 工作站配置 SNMP 陷阱目标
必须在 PowerEdge 服务器、PowerVault NX 存储阵列或 Dell 工作站中配置 SNMP 陷阱目标，以将 SNMP 陷阱转发到特定的管理站 IP
（即 MTrapd Probe 服务器 IP 地址）。由于可以通过带内（使用服务器主机中的 Server Administrator）或 iDRAC7/iDRAC8 监测这些
设备，因此管理员必须分别在设备主机或 iDRAC7/iDRAC8 设备中配置陷阱目标。无论处于何种监测模式，设备监测状态均保持相
同。管理员必须确保不同时在这两种模式下配置陷阱目标，否则冗余 SNMP 陷阱将被发送到 OMNIbus 控制台。因此，建议管理员仅
针对一种模式配置 SNMP 陷阱目标（带内或带外）。
要通过带内模式监测这些设备，请执行以下操作：
1 管理员必须在带内设备主机中将 SNMP 陷阱目标设置为管理站 IP/主机。
2 管理员必须确保管理站 IP/主机不会存在于 iDRAC7/iDRAC8 设备的 SNMP 陷阱目标列表中。
要通过 OOB 模式监测这些设备，请执行以下操作：
1 管理员必须在 iDRAC7/iDRAC8 设备中将 SNMP 陷阱目标设置为管理站 IP/主机。
有关配置带内和 OOB 设备的陷阱目标的信息，请参阅 Dell OpenManage Server Administrator Version User's Guide（Dell OpenManage
Server Administrator 版本用户指南）中的 Conguring Your System To Send Traps To A Management Station（配置系统以将陷阱发送到
管理站）部分以及 Integrated Dell Remote Access Controller 7 (iDRAC7) User's Guide（Integrated Dell Remote Access Controller 7
(iDRAC7) 用户指南）和 Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) User's Guide（Integrated Dell Remote Access Controller
(iDRAC) 用户指南）中的 Conguring IP Alert Destinations Using RACADM（使用 RACADM 配置 IP 警报目标）部分。
A
46
附录