Setup Guide
Implemente el contenido de las carpetas en los componentes de Netcool/OMNIbus que correspondan y supervise los dispositivos Dell EMC
admitidos.
Información sobre la integración para componentes de
Netcool/OMNIbus
En la siguiente tabla, se indican los componentes de Netcool/OMNIbus y las carpetas de integración para Dell EMC OpenManage
Connection. Implemente los archivos de integración de Dell EMC OpenManage Connection de la carpeta correspondiente en la carpeta de
los componentes de Netcool/OMNIbus.
Tabla 7. Componentes de Netcool/OMNIbus
Componente Carpetas de integración
probe_integration Contiene los archivos de tabla de búsqueda y de reglas para los dispositivos de Dell
EMC compatibles.
objectserver_integration Contiene los desencadenadores de automatización de integración, las herramientas,
los menús y las clases de conversión de Dell EMC exportados.
desktop_integration
Contiene las utilidades que se requieren para congurar e iniciar las consolas de los
dispositivos Dell EMC compatibles.
webgui_integration
Contiene las herramientas de integración, los menús y las utilidades de Dell EMC
que se requieren para congurar las consolas del dispositivo Dell EMC desde la
interfaz gráca de usuario web de Netcool/OMNIbus.
Instalación de la integración de Probe (Sonda)
La carpeta de integración de sonda contiene la subcarpeta y el archivo de versión siguientes:
• Dell
Para implementar la integración de los dispositivos Dell EMC compatibles, haga lo siguiente:
1 Copie la carpeta dell disponible en probe_integration y péguela dentro de la carpeta %NC_RULES_HOME%/include-snmptrap del
sistema donde ha instalado el componente de sonda.
NOTA
: En los sistemas que ejecutan Linux, use la carpeta $NC_RULES_HOME/include-snmptrap.
2 Vaya a la carpeta $NC_RULES_HOME, abra el archivo snmptrap.rules.file y siga estos pasos:
a Añada el comando siguiente en la sección include rules (incluir reglas):
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.rules"
b Añada el comando siguiente en la sección include lookup table (incluir tabla de consulta):
include "$NC_RULES_HOME/include-snmptrap/dell/dell.master.include.lookup"
NOTA
: Este paso se aplica a sistemas que ejecutan Linux únicamente.
3 Asegúrese de que la carpeta dell copiada y los archivos que esta contiene tengan permisos para las reglas de la sonda según las pautas
de IBM. Para obtener más información, consulte la documentación de IBM Netcool/OMNIbus.
4 Realice los siguientes pasos:
Capturas del servidor
a Quite la marca de comentario de la declaración de incluir archivo dell-StorageManagement-
MIB.include.snmptrap.lookup del archivo dell.master.include.lookup.
Instalación de Dell EMC OpenManage Connection para Netcool/OMNIbus
13