Owners Manual
Table Of Contents
- Sistema de almacenamiento conectado en red PowerVault NX440 Manual de instalación y servicio
- Tabla de contenido
- Descripción general del sistema
- Especificaciones técnicas
- Especificaciones físicas
- Especificaciones del procesador
- Especificaciones de la alimentación
- Especificaciones del ventilador de enfriamiento
- Especificaciones de la batería del sistema
- Especificaciones del bus de expansión
- Especificaciones de la memoria
- Especificaciones del controlador de almacenamiento
- Especificaciones de la unidad
- Especificaciones de puertos y conectores
- Especificaciones ambientales
- Instalación y configuración inicial del sistema
- Reinstalación del sistema operativo mediante un DVD
- Indicadores y diagnósticos
- Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
- Configuración del sistema
- Visualización de System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de configuración del sistema
- System BIOS (BIOS del sistema)
- Visualización de System BIOS (BIOS del sistema)
- Detalles de configuración del BIOS del sistema
- Información del sistema
- Visualización de System Information (Información del sistema)
- Detalles de información del sistema
- Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Visualización de Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Detalles de configuración de la memoria
- Processor Settings (Configuración del procesador)
- Ver Processor Settings (Configuración del procesador)
- Detalles de configuración del procesador
- Configuración de SATA
- Visualización de SATA Settings (Configuración del SATA)
- Detalles de configuración de SATA
- Boot Settings (Configuración de inicio)
- Visualización de Boot Settings (Configuración de inicio)
- Detalles de configuración de arranque
- Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Visualización de Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Detalles de dispositivos integrados
- Serial Communication (Comunicación serie)
- Visualización de Serial Communication (Comunicación serie)
- Detalles de comunicación en serie
- System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Visualización de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Detalles de configuración del perfil del sistema
- System Security (Seguridad del sistema)
- Visualización de System Security (Seguridad del sistema)
- Detalles de configuración de seguridad del sistema
- Asignación de contraseña del sistema y de configuración
- Uso de la contraseña del system para proteger el system
- Eliminación o modificación de una contraseña de system y de configuración
- Funcionamiento con contraseña de configuración activada
- Control del sistema operativo redundante
- Visualización del control del sistema operativo redundante
- Detalles de la pantalla de control del sistema operativo redundante
- Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
- Visualización de Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
- Detalles de otros ajustes
- Utilidad Configuración de iDRAC
- Device Settings (Configuración de dispositivos)
- Dell Lifecycle Controller
- Administrador de inicio
- Inicio PXE
- Configuración del sistema
- Puentes y conectores
- Instalación y extracción de componentes del sistema
- Instrucciones de seguridad
- Antes de manipular el interior del sistema
- Después de trabajar en el interior del sistema
- Bisel frontal
- Unidades de disco duro
- Cubierta del sistema
- Ventiladores de refrigeración
- Interruptor de intrusión
- Memoria del sistema
- Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión
- Cubierta para flujo de aire
- Extracción del soporte vertical de tarjetas de expansión
- Instalación del soporte vertical de tarjetas de expansión
- Extracción de una tarjeta de expansión del soporte vertical para tarjetas de expansión
- Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical para tarjetas de expansión
- Tarjeta controladora de almacenamiento
- Reemplazo de la batería del sistema
- Reemplazo de la memoria USB interna opcional
- Unidad óptica
- Procesador y disipador de calor
- Backplane de unidad
- Unidad de fuente de alimentación
- Placa de distribución de alimentación
- Placa base
- Módulo de plataforma segura
- Paneles de control
- Obtención de ayuda
- Recursos de documentación

Instalación y extracción de componentes del
sistema
Las siguientes secciones contienen procedimientos para quitar y reemplazar componentes del sistema.
Temas:
• Instrucciones de seguridad
• Antes de manipular el interior del sistema
• Después de trabajar en el interior del sistema
• Bisel frontal
• Unidades de disco duro
• Cubierta del sistema
• Ventiladores de refrigeración
• Interruptor de intrusión
• Memoria del sistema
• Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión
• Tarjeta controladora de almacenamiento
• Reemplazo de la batería del sistema
• Reemplazo de la memoria USB interna opcional
• Unidad óptica
• Procesador y disipador de calor
• Backplane de unidad
• Unidad de fuente de alimentación
• Placa de distribución de alimentación
• Placa base
• Módulo de plataforma segura
• Paneles de control
Instrucciones de seguridad
NOTA:
Siempre que necesite levantar el system, pida la ayuda de otros. Con el fin de evitar lesiones, no intente levantar el system
usted solo.
AVISO: Abrir o quitar la cubierta del system mientras estesystemestá encendido puede exponerlo a riesgos de descargas
eléctricas.
PRECAUCIÓN: No utilice el system sin la cubierta durante más de cinco minutos. Utilizar el sistema sin la cubierta puede
causar daños a los componentes.
PRECAUCIÓN: Muchas de las reparaciones deben ser realizadas únicamente por un técnico de servicio autorizado. El
usuario debe llevar a cabo únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en
la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y de asistencia en línea o telefónica. Los daños
causados por reparaciones no autorizadas por Dell no están cubiertos por la garantía. Lea y siga las instrucciones de
seguridad que se envían con el producto.
PRECAUCIÓN: Para garantizar un funcionamiento correcto y una refrigeración adecuada, todos los compartimentos y
ventiladores del sistema deben estar ocupados en todo momento con un componente o un módulo de relleno.
NOTA: Se recomienda utilizar siempre una alfombrilla y una muñequera antiestáticas al manipular los componentes del interior del
system.
8
54 Instalación y extracción de componentes del sistema