Owners Manual
Table Of Contents
- Sistema de almacenamiento conectado en red PowerVault NX440 Manual de instalación y servicio
- Tabla de contenido
- Descripción general del sistema
- Especificaciones técnicas
- Especificaciones físicas
- Especificaciones del procesador
- Especificaciones de la alimentación
- Especificaciones del ventilador de enfriamiento
- Especificaciones de la batería del sistema
- Especificaciones del bus de expansión
- Especificaciones de la memoria
- Especificaciones del controlador de almacenamiento
- Especificaciones de la unidad
- Especificaciones de puertos y conectores
- Especificaciones ambientales
- Instalación y configuración inicial del sistema
- Reinstalación del sistema operativo mediante un DVD
- Indicadores y diagnósticos
- Aplicaciones de administración previas al sistema operativo
- Configuración del sistema
- Visualización de System Setup (Configuración del sistema)
- Detalles de configuración del sistema
- System BIOS (BIOS del sistema)
- Visualización de System BIOS (BIOS del sistema)
- Detalles de configuración del BIOS del sistema
- Información del sistema
- Visualización de System Information (Información del sistema)
- Detalles de información del sistema
- Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Visualización de Memory Settings (Configuración de la memoria)
- Detalles de configuración de la memoria
- Processor Settings (Configuración del procesador)
- Ver Processor Settings (Configuración del procesador)
- Detalles de configuración del procesador
- Configuración de SATA
- Visualización de SATA Settings (Configuración del SATA)
- Detalles de configuración de SATA
- Boot Settings (Configuración de inicio)
- Visualización de Boot Settings (Configuración de inicio)
- Detalles de configuración de arranque
- Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Visualización de Integrated Devices (Dispositivos integrados)
- Detalles de dispositivos integrados
- Serial Communication (Comunicación serie)
- Visualización de Serial Communication (Comunicación serie)
- Detalles de comunicación en serie
- System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Visualización de System Profile Settings (Configuración del perfil del sistema)
- Detalles de configuración del perfil del sistema
- System Security (Seguridad del sistema)
- Visualización de System Security (Seguridad del sistema)
- Detalles de configuración de seguridad del sistema
- Asignación de contraseña del sistema y de configuración
- Uso de la contraseña del system para proteger el system
- Eliminación o modificación de una contraseña de system y de configuración
- Funcionamiento con contraseña de configuración activada
- Control del sistema operativo redundante
- Visualización del control del sistema operativo redundante
- Detalles de la pantalla de control del sistema operativo redundante
- Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
- Visualización de Miscellaneous Settings (Otros ajustes)
- Detalles de otros ajustes
- Utilidad Configuración de iDRAC
- Device Settings (Configuración de dispositivos)
- Dell Lifecycle Controller
- Administrador de inicio
- Inicio PXE
- Configuración del sistema
- Puentes y conectores
- Instalación y extracción de componentes del sistema
- Instrucciones de seguridad
- Antes de manipular el interior del sistema
- Después de trabajar en el interior del sistema
- Bisel frontal
- Unidades de disco duro
- Cubierta del sistema
- Ventiladores de refrigeración
- Interruptor de intrusión
- Memoria del sistema
- Tarjetas de expansión y tarjeta vertical de tarjetas de expansión
- Cubierta para flujo de aire
- Extracción del soporte vertical de tarjetas de expansión
- Instalación del soporte vertical de tarjetas de expansión
- Extracción de una tarjeta de expansión del soporte vertical para tarjetas de expansión
- Instalación de una tarjeta de expansión en el soporte vertical para tarjetas de expansión
- Tarjeta controladora de almacenamiento
- Reemplazo de la batería del sistema
- Reemplazo de la memoria USB interna opcional
- Unidad óptica
- Procesador y disipador de calor
- Backplane de unidad
- Unidad de fuente de alimentación
- Placa de distribución de alimentación
- Placa base
- Módulo de plataforma segura
- Paneles de control
- Obtención de ayuda
- Recursos de documentación

Temperatura de funcionamiento ampliada
Temperatura de funcionamiento ampliada Especificaciones
Funcionamiento continuado De 5 °C a 40 °C con una humedad relativa de 5% a 85%, y un punto de
condensación de 29 °C.
NOTA: Fuera de la temperatura de funcionamiento estándar (de 10 °C a
35 °C), el sistema puede funcionar de manera continua a temperaturas
de hasta 5 °C y alcanzar los 40 °C.
Para temperaturas comprendidas entre 35 °C y 40 °C, se reduce la
temperatura máxima permitida 1 °C cada 175 m por encima de los 950 m
(1 °F cada 319 pies).
≤ 1% de las horas de funcionamiento anuales De 5 °C a 45 °C con una humedad relativa de 5% a 90%, y un punto de
condensación de 29 °C.
NOTA: Fuera del intervalo de temperatura de funcionamiento estándar
(de 10 °C a 35 °C), el sistema puede funcionar a una temperatura
mínima de –5 °C o máxima de 45 °C durante un máximo del 1% de sus
horas de funcionamiento anuales.
Para temperaturas comprendidas entre 40 °C y 45 °C, se reduce la
temperatura de bulbo seco máxima permitida 1 °C cada 125 m por encima de
950 m (1 °F cada 228 pies).
NOTA: Al funcionar en el intervalo de temperatura ampliada, el sistema puede verse afectado.
NOTA: Al funcionar en el intervalo de temperaturas ampliado, los avisos sobre la temperatura ambiente se pueden mostrar en el en el
registro de eventos del sistema.
Restricciones de la temperatura de funcionamiento ampliada
● No se debe iniciar en frío por debajo de los 5 °C.
● La temperatura máxima de funcionamiento especificada es para una altitud máxima de 3050 m (10 000 pies).
● No se admiten procesadores de 150 W/8 núcleos, 165 W/12 núcleos y de voltaje superior [TDP (potencia de diseño térmico) >165 W].
● Es necesario el uso de fuentes de alimentación redundantes.
● No se admiten tarjetas periféricas que no hayan sido autorizadas por Dell EMC ni tarjetas periféricas superiores a 25 W.
● Las unidades de copia de seguridad en cinta no son compatibles.
Especificaciones de la contaminación gaseosa y de partículas
En la sección, se definen las limitaciones que ayudan a evitar daños o fallas en el equipo por la contaminación gaseosa y de partículas. Si los
niveles de contaminación gaseosa o de partículas superan los límites especificados y provocan daños o fallas en el equipo, puede que deba
rectificar las condiciones ambientales. La corrección de las condiciones ambientales será responsabilidad del cliente.
Contaminación de partículas
Especificaciones
Filtración de aire ISO clase 8 por ISO 14644-1 define la filtración de aire de centro de datos con un límite de
confianza superior del 95%.
NOTA: La condición ISO clase 8 se aplica solo a los entornos de centro de datos. Los
requisitos de la filtración de aire no se aplican a los equipos de TI designados para ser
utilizados fuera de un centro de datos, en entornos tales como una oficina o una fábrica.
NOTA: El aire que entre en el centro de datos tiene que tener una filtración MERV11 o
MERV13.
Polvo conductor El aire debe estar libre de polvo conductor, filamentos de zinc u otras partículas conductoras.
NOTA: Se aplica a entornos de centro de datos y entornos de centro sin datos.
18 Especificaciones técnicas