Users Guide
Índice
A
accesibilidad
frecuencia de repetición de los
botones arriba y abajo 171
teclado 171
teclas de acceso directo 171
aclimatación xix
actualización del firmware
mediante la herramienta ITDT 85
Adición de componentes 119
Ajuste de LCD 67
Alertas y registro 21
Archivo de configuración
Guardar 67
Restaurar 67
Archivos de registro
descargar 67
Arquitectura de varias vías de acceso 57
Asistente de KMIP 76
atajos de menú 67
Autenticación remota (LDAP)
configurar 67
Auto Clean (Limpieza automática) 67
B
Biblioteca
adición, extracción, sustitución de
componentes 119
Herramientas necesarias 119
biblioteca, instalación de mesa 49, 55
biblioteca, verificar conexión de host 62
bibliotecas lógicas 61
Bibliotecas lógicas
Gestionar (modalidad básica) 67
Gestionar (modalidad experta) 67
varias 57
vista gráfica 67
Bibliotecas lógicas, configuración 18
bloqueo de cargadores
habilitar o inhabilitar 67
botón de alimentación 7
C
cable de spooling robótico 144
Cableado de canal de fibra 53
Cableado SAS 53
Cableado USB 53
Cables de alimentación 30
Calibración automática 67
Capacidad de lectura/escritura 160
capacidad de soporte 1
características
opcionales
unidades 7, 12
Características, configuración 57
Características personalizadas 60
cargadores 7, 119
Cargadores 9
Cargadores (continuación)
abrir 67
cargadores de cartuchos 7, 119
Cartucho 17, 159
compatibilidad 160
conmutador de protección contra
grabación 165
datos 159
escalado de capacidad 159
especificaciones 169
limpieza 162
M8 161
manejo correcto 166
Tipo M 161
Cartucho, aclimatación 167
cartucho, desbloqueo 148
cartucho, entorno 167
cartucho de cinta 17
cartucho de datos LTO Tipo M 161
cartucho de datos M8 161
Cartuchos 75
acceso 75
expulsar 67
listar 67
mover 67
vista gráfica 67
Cartuchos, etiquetado 163
cartuchos de cinta, carga 57
cartuchos de cinta, etiquetado 57
cartuchos Grabar una vez, leer
muchas. 163
Cartuchos WORM 163
Certificados
copia de seguridad 67
crear 67
restaurar 67
Cifrado 19, 76
Cifrado gestionado por biblioteca 67
habilitar o inhabilitar 67
KMIP 67
restablecer 67
SKLM para z/OS 67
Cifrado de SKLM para z/OS 76
Cifrado gestionado por biblioteca
configurar 76
Cifrado gestionado por la aplicación 19
Cifrado KMIP 19
códigos de error 85
códigos de suceso 85
Compartición de bibliotecas 20
componentes
internos
conjunto del selector 11
sistema de accesorios 11
Componentes 7
adición, extracción, sustitución 119
componentes de módulo 119
Componentes del módulo base 25, 42
Componentes del módulo de
expansión 42
componentes del panel frontal 7
componentes internos
conjunto del selector 11
sistema de accesorios 11
Componentes que fallan,
identificación 79, 142
comprobación de componentes 42
Conectividad de host 22
Conectividad de red 23
ConectividadHost 22
ConectividadRed 23
conector de alimentación 8
conectores de bastidor universal 45
conectores de la interfaz del host 8
Conexión de cables de canal de fibra 53
Conexión de cables SAS 53
Configuración
Guardar 67
Restablecer 67
Restaurar 67
Configuración, guardar 123
Configuración avanzada 60, 67
Configuración de bibliotecas lógicas 18
Configuración inicial 67
ConfiguraciónAvanzada 60
configurar conexión de host 62
conjunto del selector 11
Conmutador de protección contra
escritura
valor 165
contenedor de envío 38
corredera de unidad de cintas 8
CPF 20
D
Datos de detección
utilización 115
Desbloquear cargadores con la GUI de
gestión 148
Desbloquear cartuchos con Panel de
operador 148
Desbloquear manualmente
cargadores 148
descripción 1
Descripción general 1
descriptor de acceso 11
Descriptor de acceso 119
Descriptor de acceso, devolver a módulo
base 142
desempaquetado de la biblioteca 38
Diagnósticos
Modalidad de demostración 67
Prueba de unidad 67
Ranura a ranura 67
Verificación de biblioteca 67
Diagnósticos de vía de acceso clave 67,
76
dirección SCSI
Unidad 16
direcciones de elemento 61
diseño de biblioteca 25
193