Users Guide

显示屏对比度 (Display contrast)
操作员面板上显示屏的亮度。
现场可更换部件 (Field replaceable unit, FRU)
一种组合件，当其中的任一组件发生故障时，就更换整个组合件。
线路/装入操作（thread/load operation）
将磁带沿磁带通路放置的过程。
消磁 (Degauss)
通过使用带有可中和磁带磁性的电流的线圈，消除磁带的磁性。
消磁器 (Degausser)
消除磁带磁性的设备。
小型计算机系统接口 (Small Computer Systems Interface, SCSI)
由计算机制造商使用的标准，用于将外围设备（例如磁带机、硬盘、CD-ROM 播放器、打印机和扫描
仪）连接到计算机（服务器）。称为"scuzzy"。与标准的串口和并口（最高每秒 320 MB）相比，SCSI
接口的各种变体可以提供更快的数据传输率。其变体包括：
v 快速/宽 SCSI - 使用 16 位总线，支持高达 20 MBps 的数据率。
v SCSI-1 - 使用 8 位总线，支持 4 MBps 的数据率。
v SCSI-2 - 与 SCSI-1 相同，但使用的是 50 针连接器而不是 25 针连接器，支持多个设备。
v Ultra-SCSI - 使用 8 位或 16 位总线，支持 20 或 40 MBps 的数据率。
v Ultra2 SCSI - 使用 8 位或 16 位总线，支持 40 或 80 MBps 的数据率。
v Ultra3 SCSI - 使用 16 位总线，支持 80 或 160 MBps 的数据率。
v Ultra160 SCSI - 使用 16 位总线，支持 80 或 160 MBps 的数据率。
v Ultra320 SCSI - 使用 16 位总线，支持 320 MBps 的数据率。
写（Write）
写命令。
卸载 (Unload)
准备将盒式磁带从磁带机中卸下。
修饰符 (Modifier)
更改含义的符号。
需要干预 (Intervention required)
需要手动操作。
序列化 (Serialize)
将按字节并行（parallel-by-byte）更改为按位串行（serial-by-bit）。
序列化器 (Serializer)
用于将代表数据的同时状态空间分布转换为相应的状态时间序列的设备。
选取 (Pick)
指的是磁带库通过使用自动设备将盒式磁带从存储器插槽或磁带机中卸下。
选择 (Sel)
选择。
〔Y〕
压缩 (Compression)
消除间隔、空白字段、冗余和不必要数据来缩短块或记录长度的一种过程。
164 Dell EMC ML3 磁带库： 用户指南