Users Guide

差动 (Differential)
请参阅高分差动 (High Voltage Differential, HVD)。
超级用户 (Superuser)
Superuser 角色可访问大部分的磁带库菜单。缺省密码为 sup001。
初始微程序装入 (Initial microprogram load, IML)
用于将微程序从外部存储器装入可写控制存储器的操作。
传输方式 (Transport mode)
端点计算机用于执行安全性处理的端到端通信安全性。
串行连接 SCSI (Serial Attached SCSI, SAS)
具有 SAS 接口的磁带机可直接链接到控制器。SAS 是对传统 SCSI 的一种性能改进，因为 SAS 能
够将多台不同容量不同类型的设备（最多 128 台）同时用更细更长的电缆连接起来。其全双工信号传
输支持最高 3 Gb/s。此外，SAS 磁带机可以热插拔。
词 (Word)
便于将某些用途视为实体的字符串。
磁带 (Magnetic tape)
一种具有可磁化表面层的带子，可以通过磁记录在它上面存储数据。
磁带机 (Drive, magnetic tape)
用于移动磁带和控制其移动的机构。
磁带机未配置（Drive Not Configured）
该消息在运行出厂设置恢复后的第一次引导过程中出现。由于磁带库需要一些时间来配置，此消息不
是真正的问题。
磁带空白区 (Tape void)
磁带中的一个区域，在该区域不能检测到任何信号。
磁带库管理的加密 (Library-managed encryption)
受磁带库控制的磁带加密。
磁带库证书 (Library certification)
在密码术中，由磁带库提供的证书。
存储管理初始规范 (Storage Management Initiative Specification, SMI-S)
存储器网络行业协会 (SNIA) 负责开发和维护的一项存储标准。它也被批准为 ISO 标准。SMI-S 的主
要目标是启用异种存储供应商系统的广泛的互操作性管理。
存取方法 (Access method)
用于在主存储器和输入或输出设备之间移动数据的技术。
存取器 (Accessor)
此部件包含磁带库自动装置和条形码阅读器。存取器将盒带在 I/O 站、存储器插槽和磁带机之间移动。
错误日志 (Error log)
在产品或系统中的一种数据集或文件，错误信息被存储其中以备日后访问使用。
〔D〕
挡板 (Bezel)
装饰和防护的外盖。
电子邮件 (Electronic mail)
通过计算机网络，以消息形式在用户终端之间传输的信件。
156 Dell EMC ML3 磁带库： 用户指南