Dell Embedded Box PC 5000 Manuale di servizio Modello normativo: N01PC Tipo normativo: N01PC001
Messaggi di N.B., Attenzione e Avvertenza N.B.: un messaggio N.B. (Nota Bene) indica informazioni importanti che contribuiscono a migliorare l'utilizzo del prodotto. ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE evidenzia la possibilità che si verifichi un danno all'hardware o una perdita di dati ed indica come evitare il problema. AVVERTENZA: un messaggio di AVVERTENZA evidenzia un potenziale rischio di danni alla proprietà, lesioni personali o morte. Copyright © 2017 Dell Inc. o delle sue sussidiarie.
Sommario 1 Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC........................................ 9 Operazioni preliminari............................................................................................................................................................ 9 Istruzioni di sicurezza............................................................................................................................................................ 9 Strumenti consigliati..
12 Rimozione della scheda interposer.............................................................................................. 24 Prerequisiti............................................................................................................................................................................24 Procedura.............................................................................................................................................................................
Procedura............................................................................................................................................................................. 44 24 Ricollocamento dei connettori dell'antenna WWAN......................................................................46 Procedura............................................................................................................................................................................. 46 Post-requisiti...
Procedura............................................................................................................................................................................. 65 36 Ricollocare lo switch di apertura................................................................................................ 66 Procedura.............................................................................................................................................................................
Procedura............................................................................................................................................................................. 82 48 Ricollocamento del coperchio superiore......................................................................................84 Procedura.............................................................................................................................................................................
Periferiche...........................................................................................................................................................................102 WLAN/WWAN................................................................................................................................................................... 103 ZigBee...............................................................................................................................................
1 Prima di effettuare interventi sui componenti interni di Embedded Box PC N.B.: Le immagini contenute in questo documento possono differire dall'Embedded Box PC effettivo a seconda della configurazione ordinata. Argomenti: • • • • Operazioni preliminari Istruzioni di sicurezza Strumenti consigliati Elenco viti Operazioni preliminari 1. Salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutte le applicazioni in esecuzione. 2. Arrestare l'Embedded Box PC.
ATTENZIONE: Prima di toccare qualsiasi componente interno del Embedded Box PC, scaricare a terra l'elettricità statica del corpo toccando una superficie metallica non verniciata, ad esempio sul retro del Embedded Box PC. Nel corso delle varie operazioni, toccare di tanto in tanto una superficie metallica non verniciata per scaricare l'elettricità statica eventualmente accumulata che potrebbe danneggiare i componenti interni.
Componente Fissata al Tipo di vite Quantità Interruttore di intrusione Staffa dell'interruttore di M2x10 intrusione 1 Piastra PCI superiore M3x5 svasato 1 Connettore VGA Piastra PCI superiore HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.3 2 Cavo CANbus Piastra PCI superiore HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.3 2 Piastra di I/O superiore Chassis principale M3x5 svasato 7 cavo della porta dell'alloggiamento Piastra di I/O inferiore di espansione HEX D-Sub, #4-40UNCx 6.
2 Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC ATTENZIONE: Lasciare viti sparse o allentate all'interno dell'Embedded Box PC potrebbe danneggiarlo gravemente. 1. Ricollocare tutte le viti e accertarsi che non ne rimangano sparse all'interno di Embedded Box PC. 2. Collegare eventuali periferiche, cavi o dispositivi esterni rimossi prima di aver iniziato gli interventi su Embedded Box PC. 3.
3 Panoramica tecnica N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
4 Rimozione del coperchio posteriore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. coperchio posteriore 3. guida di instradamento 5. cavo di alimentazione SATA 2. Il disco rigido/l'unità SSD consente l'archiviazione di dati. 4. cavo dati SATA 5. Chiudere parzialmente il coperchio posteriore e spingere il coperchio posteriore in avanti per sbloccarlo dalle linguette sul telaio. 6. Estrarre il coperchio posteriore dal computer. a. coperchio posteriore b. telaio 7. Rimuovere le gabbie del disco rigido da 2,5 pollici.
5 Ricollocamento del coperchio posteriore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
6 Rimozione della gabbia del disco rigido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
7 Ricollocamento della gabbia del disco rigido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
8 Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
2. Sollevare il disco rigido per estrarlo dal relativo gruppo. 1. coperchio posteriore 3. gabbia delle unità 20 Rimuovere le unità dalla gabbia del disco rigido 2. Viti STDF (L 5.1), M3x3 (4) 4.
9 Ricollocamento delle unità nella gabbia del disco rigido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
10 Rimozione del supporto dell'unità a stato solido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
11 Ricollocamento della scheda dell'unità a stato solido N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
12 Rimozione della scheda interposer N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
13 Ricollocamento della scheda interposer N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
14 Installazione di una scheda PCI/PCIe N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. M3x5 (vite di fissaggio) 3. piastra di riempimento 2. Supporto per piastra di riempimento PCI/PCIe 4. telaio 5. Installare le schede PCIe o PCI nei rispettivi slot sulla scheda di montaggio. a. scheda riser b. Slot per schede di espansione PCIe c. Scheda PCI 6. Ricollocare la piastra di riempimento per uno slot per scheda vuoto. 7. Ricollocare la staffa di copertura sul telaio. 8. Riposizionare le viti che fissano l'antenna al telaio.
1. staffa di copertura 3. telaio 2. supporto 4. M3x5 (vite di fissaggio) 9. Rimuovere le viti che fissano i riempimenti della scheda grafica al telaio. a. telaio b. piastra di riempimento c. viti M3x5 (2) Post-requisiti Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in "Ricollocamento del coperchio posteriore.".
15 Rimozione della scheda PCIe N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. vite M3x5 "countersunk" 3. piastra di riempimento 2. supporto 4. telaio 5. Sbloccare la scheda PCI/PCIe dallo slot per schede PCI/PCIe sulla scheda riser e sollevarla dallo chassis. 1. Scheda PCI 3. scheda riser 30 Rimozione della scheda PCIe 2. slot per scheda PCIe 4.
16 Ricollocamento della scheda per reti senza fili. N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. piastra di riempimento 3. telaio 2. staffa della piastra di raccordo 4. M3x5 (vite di fissaggio) 5. Ricollocare le viti che fissano la scheda PCI/PCIe e la piastra di riempimento al telaio. a. telaio b. piastra di riempimento c. viti M3x5 (2) Post-requisiti Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in "Ricollocamento del coperchio posteriore.". 32 Ricollocamento della scheda per reti senza fili.
17 Rimozione del modulo di memoria N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
b. slot del modulo di memoria c.
18 Ricollocamento del modulo di memoria N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
Post-requisiti 1. Ricollocare la scheda PCI/PCIe (se necessario). 2. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in Ricollocamento del coperchio posteriore.
19 Rimozione dei connettori dell'antenna WLAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. cavi dell'antenna b. guida di instradamento c.
20 Ricollocamento i connettori dell'antenna WLAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
21 Rimozione della scheda WLAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
5.
22 Ricollocamento della scheda WLAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. linguetta 3. Scheda WLAN 5. viti M2 x 3 (2) 2. tacca 4. Staffa della scheda WLAN 6. cavi dell'antenna (2) Post-requisiti 1. Ricollocare la scheda PCI/PCIe (se necessario). 2. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in Ricollocamento del coperchio posteriore.
23 Rimozione dei connettori dell'antenna WWAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. Cavo antenna WWAN b. guida di instradamento c.
24 Ricollocamento dei connettori dell'antenna WWAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
25 Rimozione della scheda WWAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. scheda WWAN 3. Slot mPCIE1 48 Rimozione della scheda WWAN 2. Cavo antenna WWAN 4.
26 Ricollocamento della scheda di WWAN N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. linguetta 3. viti M2 x 3 (2) 5. Cavo antenna WWAN 2. tacca 4. scheda WWAN Post-requisiti 1. Ricollocare la scheda PCI/PCIe (se necessario). 2. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in Ricollocamento del coperchio posteriore.
27 Rimozione della scheda SIM N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
c.
28 Ricollocamento della scheda SIM N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
2. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in "Ricollocamento del coperchio della base".
29 Rimozione del cavo CANbus N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. Viti esagonali #4 40UNCx6.3 (2) 3. guide di instradamento 56 Rimozione del cavo CANbus 2. Porta CANbus 4.
30 Ricollocamento del cavo CANbus N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
31 Rimozione della scheda CANbus N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. Scheda CANbus 3. Slot mPCIE1 5. viti M2 x 3 (2) 2. Cavo CANbus 4.
32 Ricollocamento della scheda CANbus N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
Post-requisiti 1. Ricollocare la scheda PCI/PCIe (se necessario). 2. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in Ricollocamento del coperchio posteriore.
33 Rimozione della batteria pulsante N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. graffietto in plastica b. leva di sblocco della batteria c.
34 Ricollocamento della batteria pulsante. N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
35 Rimozione dell'interruttore di intrusione N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
36 Ricollocare lo switch di apertura N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
37 Rimozione della porta seriale N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. telaio b. connettore della porta seriale c.
38 Ricollocamento delle porte seriali N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
39 Rimozione del coperchio inferiore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
40 Ricollocamento del coperchio inferiore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
41 Rimozione della scheda riser N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. Staffa della scheda senza fili b. viti (2) c.
42 Ricollocamento della scheda per reti senza fili. N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
Figura 1. Impostazioni DIP switch con due schede PCIe (x8) 1. Interruttori DIP 2. Scheda di I/O Ricollocamento della scheda per reti senza fili.
Figura 2. Impostazioni DIP switch con altre schede di montaggio 1. Interruttori DIP 2. Scheda di I/O 1. Allineare i fori delle viti sui supporti con quelli presenti sulla scheda di sistema. 2. Ricollocare le viti che fissano i supporti alla scheda di sistema. 3. Inserire il gruppo della scheda di montaggio nello slot della scheda di montaggio. 4. Ricollocare le viti che fissano il supporto della scheda grafica al telaio. Post-requisiti 1. Ricollocare la scheda PCI/PCIe (se necessario). 2.
43 Rimozione del dissipatore di calore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
44 Ricollocamento del dissipatore di calore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
45 Rimozione del connettore di alimentazione N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. telaio 3. guida di instradamento 5. Cavo di alimentazione 2. connettore cilindro 4. vite M2.5x2 6. cavo di messa a terra 6. Rimuovere le viti che fissano il connettore di alimentazione allo chassis. 7. Instradare i cavi di alimentazione insieme al connettore del cilindro attraverso lo slot sullo chassis e rimuoverlo dallo chassis. a. telaio b. connettore di alimentazione c. viti M2.
46 Ricollocamento dei connettori di alimentazione N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
47 Rimozione del coperchio superiore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
3. Rimuovere le viti che fissano il coperchio superiore allo chassis. 4. Rimuovere il coperchio superiore dallo chassis. a. viti M3x5 "countersunk" (7) b. coperchio c. telaio 5. Rimuovere l'interruttore di alimentazione.
48 Ricollocamento del coperchio superiore N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
49 Rimozione dell'interruttore di alimentazione N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
3. linguette (2) 86 Rimozione dell'interruttore di alimentazione 4.
50 Installazione dell'interruttore di alimentazione N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
51 Rimozione della scheda CPU N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
52 Ricollocamento della scheda CPU N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
53 Rimozione della scheda di sistema N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
1. cavo della porta seriale 3. Cavo di alimentazione CPU [2] 2. Cavo SATA 0, 2 [1] 4. scheda di sistema 2. Rimuovere le viti che fissano la scheda di sistema al telaio. 1. telaio 3. STDF (L8) HEX, viti M3x4 (5) 5. viti M3x5 (8) 2. scheda di sistema 4. STDF (L15) HEX, viti M3x4 (1) 3. Estrarre la scheda di sistema dallo chassis.
a. telaio b.
54 Ricollocamento della scheda di sistema N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
3. Passare alla scheda Principale e immettere il codice di matricola nel campo Inserimento codice di matricola.
55 Programma di installazione del BIOS Accesso al programma di installazione del BIOS Prima di accendere Embedded Box PC, collegarvi tastiera, mouse e monitor, oppure collegarlo tramite la sessione di KVM o usare Dell Wyse Cloud Client Manager (CCM) o Dell Command | Monitor (DCM) per aggiornare la configurazione del BIOS. 1. Accendere (o riavviare) Embedded Box PC. 2.
a. spina del ponticello 8. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 9 in "Ricollocamento del coperchio della base". Cancellazione delle impostazioni CMOS 1. Seguire le procedure dal punto 1 al punto 6 in "Ricollocamento del coperchio della base". 2. Individuare il ponticello di reimpostazione CMOS (CMOS) sulla scheda di sistema. Vedere "Componenti della scheda di sistema". 3. Spostare la presa del ponticello a 2 piedini dai piedini 1 e 2 ai piedini 2 e 3. 4.
a. spina del ponticello 8. Seguire le procedure dal punto 2 al punto 8 in "Ricollocamento del coperchio della base".
56 Rimozione della scheda del logo Dell N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
a. Chassis lato sinistro b. viti M3x6 (7) c. Chassis anteriore 2. Rimuovere le viti che fissano la scheda del pannello di controllo al telaio. a. viti M3x5 (3) b. Chassis anteriore 3. Rimuovere la scheda del logo dal telaio.
a. Scheda del logo Dell b.
57 Ricollocamento della scheda del logo Dell N.B.: Prima di lavorare sui componenti interni di Embedded Box PC, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite con Embedded Box PC e seguire le procedure descritte in Prima di effettuare interventi su Embedded Box PC. Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC, seguire la procedura descritta in Dopo aver effettuato interventi sui componenti interni di Embedded Box PC.
58 Tecnologia e componenti Argomenti: • • • • • • • Alimentazione Processore Caratteristiche meccaniche Periferiche WLAN/WWAN ZigBee CAN-bus Alimentazione Dell Embedded Box PC Dell viene fornito con adattatore di alimentazione CC da 12-26 V. Processore Dell Embedded Box PC Dell viene fornito con processore Intel Celeron G3900E, Intel Core i3-6100E, Intel Core i5-6440EQ e Intel Core i7-6820EQ Processor.
• • • • • Porta multifunzione Scheda Mobile Broadband Bandon_NB_Removing WLAN card Scheda CANbus Adattatore di alimentazione WLAN/WWAN Le seguenti schede WLAN e WWAN sono opzionalmente disponibili in Embedded Box PC: • • Dual-band 802.11b/g/n/ac+Bluetooth 4.1 LE Dell Wireless DW5580 HSPA+ ZigBee Il modulo ZigBee USB è un modulo di rete senza fili per Dell Embedded Box PC. CAN-bus La scheda CANbus secondaria è un accessorio opzionale per Embedded Box PC.