Setup Guide
26 27
Connect all desired cables to the appropriate I/O ports on the Edge Gateway
Branchez tous les câbles aux ports d’E/S appropriés du système Edge Gateway
Hubungkan semua kabel ke port I/O yang sesuai pada Edge Gateway
4
Insert micro-SIM/SD cards—optional
Insérez les cartes micro SIM/SD (en option)
Masukkan kartu SIM/SD mikro—opsional
5
NOTE: Remove the SD card slot filler before inserting an SD card.
REMARQUE: avant d’insérer une carteSD, retirez le remplissage du logement de la carteSD
CATATAN: Lepaskan pengisi slot kartu SD sebelum memasukkan kartu SD.
.SDSD
NOTE: For detailed instructions on how to activate your SIM card, see the Installation and Operation Manual available
at Dell.com/support/manuals or Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
REMARQUE: pour obtenir des instructions détaillées sur l’activation de votre carte SIM, reportez-vous au manuel
d’installation et d’utilisation disponible sur Dell.com/support/manuals ou
Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
CATATAN: Untuk instruksi detil mengenai cara mengaktifkan kartu SIM Anda, lihat Manual Pemasangan dan
Pengoperasian yang tersedia di Dell.com/support/manuals atau Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000series.
SIM
.Dell.com/QRL/EdgeGateway/3000seriesDell.com/support/manuals
NOTE: Be sure to firmly screw back the access door after closing.
REMARQUE: assurez-vous de bien revisser le cache d’accès après l’avoir refermé.
CATATAN: Pastikan untuk memasang kembali sekrup pintu akses dengan kencang setelah menutupnya.