Dell Edge Gateway Servisná príručka Model počítača: Dell Edge Gateway radu 3000 Regulačný model: N03G Regulačný typ: N03G001
Poznámky, upozornenia a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú lepšie využitie výrobku. VAROVANIE: UPOZORNENIE označuje možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov a uvádza, ako sa vyhnúť problému. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje možné poškodenie majetku, osobné zranenie alebo smrť. Autorské práva © 2017 Spoločnosť Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC a iné ochranné známky sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc.
Obsah 1 Pred prácou vnútri zariadenia Edge Gateway................................................................... 8 Skôr než začnete ...............................................................................................................................................................8 Bezpečnostné pokyny........................................................................................................................................................ 8 Odporúčané nástroje.....................
Postup..............................................................................................................................................................................23 Finálne úkony....................................................................................................................................................................23 13 Demontáž gombíkovej batérie...................................................................................... 24 Prípravné úkony.............
24 Spätná montáž karty WWAN....................................................................................... 37 Postup.............................................................................................................................................................................. 37 Finálne úkony ...................................................................................................................................................................37 25 Demontáž konzoly WWAN.....
Postup..............................................................................................................................................................................52 36 Opätovná montáž krytu ľavých vstupov/výstupov.......................................................53 Postup..............................................................................................................................................................................53 Finálne úkony..........................
Pripojenie k zariadeniu Edge Gateway.............................................................................................................................. 73 Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016........................................................................................................................73 Ubuntu Core 16...........................................................................................................................................................
1 Pred prácou vnútri zariadenia Edge Gateway POZNÁMKA: Ilustrácie v tomto dokumente na môžu líšiť od vášho zariadenia Edge Gateway v závislosti od objednanej konfigurácie. Skôr než začnete 1. Uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené aplikácie. 2. Vypnite zariadenie Dell Edge Gateway. POZNÁMKA: Návod na vypnutie závisí od operačného systému nainštalovaného v zariadení Edge Gateway. Ďalšie informácie o vypínaní počítača nájdete v dokumentácii k operačnému systému. 3.
VAROVANIE: Stlačte a vysuňte všetky karty z čítačky pamäťových kariet. Odporúčané nástroje Postupy uvedené v tomto dokumente môžu vyžadovať použitie nasledujúcich nástrojov: • Krížový skrutkovač • Plochý skrutkovač • Plastová pinzeta • 5 mm šesťhranný skrutkovač • 8 mm šesťhranný skrutkovač • 10 mm šesťhranný skrutkovač • Plastové páčidlo Zoznam skrutiek Nasledujúca tabuľka obsahuje zoznam skrutiek použitých na prichytenie rôznych komponentov. Tabuľka 1.
2 Po práci vnútri zariadenia Edge Gateway POZNÁMKA: Voľné alebo uvoľnené skrutky vo vnútri zariadenia Edge Gateway môžu zariadenie vážne poškodiť. 1. Zaskrutkujte všetky skrutky a uistite sa, že vnútri zariadenia Edge Gateway nezostali voľné skrutky. 2. Pripojte všetky externé zariadenia, periférie a káble, ktoré ste odpojili pred začatím práce na zariadení Edge Gateway. 3. Pripojte zariadenie Edge Gateway a všetky pripojené zariadenia k ich elektrickým zásuvkám. 4. Zapnite zariadenie Edge Gateway.
3 Demontáž predného krytu VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
4 Opätovná montáž predného krytu VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
5 Demontáž konzoly kábla antény VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
4. Potiahnite a odstráňte štyri konektory antény z otvorov na základni systému. 5. Odstráňte dve skrutky (M3x10), ktoré pripevňujú konzolu kábla antény k systémovej doske. 6. Odskrutkujte skrutku (M2x4), ktorá drží konzolu kábla antény na systémovej doske.
7. Odstráňte kábel ZigBee z konzoly kábla antény. 8. Nadvihnite konzolu kábla antény zo systémovej dosky.
6 Opätovná montáž konzoly kábla antény VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
7 Demontáž konzoly GPS VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
8 Spätná montáž konzoly GPS VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
9 Demontáž kábla WLAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
10 Spätná montáž kábla WLAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
11 Demontáž krytu pravých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
12 Opätovná montáž krytu pravých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
13 Demontáž gombíkovej batérie VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
14 Spätná montáž gombíkovej batérie VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
15 Demontáž konzoly ľavých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
16 Spätná montáž konzoly ľavých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
17 Demontáž šošoviek indikátorov stavu VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
18 Spätná montáž šošoviek kontroliek stavu VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
19 Demontáž konzoly pravých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
20 Spätná montáž konzoly pravých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
21 Demontáž kábla ZigBee VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
22 Opätovná montáž kábla ZigBee VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
23 Demontáž karty WWAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
3. Obráťte systémovú dosku. 4. Odstráňte dve skrutky (M2x6), ktoré zaisťujú konzolu karty WWAN ku karte WWAN a nadvihnite konzolu karty WWAN z karty WWAN. 5. Odlepte pásku, ktorá zaisťuje káble antény WWAN a odpojte káble antény WWAN od karty WWAN. 6. Posuňte a odnímte kartu WWAN zo zásuvky karty WWAN.
24 Spätná montáž karty WWAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
25 Demontáž konzoly WWAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
26 Spätná montáž konzoly WWAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
27 Odstránenie pravého gumového tesnenia VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
28 Opätovná montáž pravého gumového tesnenia VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
29 Demontáž ľavého gumového tesnenia VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
30 Opätovná montáž ľavého gumového tesnenia VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
31 Demontáž systémovej dosky VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
32 Spätná montáž systémovej dosky VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
11. Znova namontujte predný kryt.
33 Demontáž konzoly WLAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
3. Obráťte systémovú dosku. 4. Vyberte konzolu WLAN zo systémovej dosky.
34 Opätovná montáž konzoly WLAN VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
35 Demontáž krytu ľavých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
36 Opätovná montáž krytu ľavých vstupov/výstupov VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
37 Demontáž prístupových dvierok VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
38 Opätovná montáž prístupových dvierok VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.
39 Odstránenie kábla slučky VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
3. Odpojte kábel slučky od systémovej dosky. 4. Obráťte systémovú dosku. 5. Nadvihnite konzolu WLAN zo systémovej dosky. 6. Odpojte kábel slučky od systémovej dosky.
40 Opätovná montáž kábla slučky VÝSTRAHA: Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali so zariadením Edge Gateway, a postupujte podľa krokov uvedených v časti Pred prácou vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway dodržujte pokyny uvedené v časti Po práci vo vnútri zariadenia Edge Gateway. Ďalšie bezpečnostné overené postupy nájdete na domovskej stránke zákonných požiadaviek na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
41 Spustenie a aktualizácia systému BIOS Prístup k nastaveniam systému BIOS Na prístup k nastaveniam systému BIOS použite nástroj Dell Command | Configure (DCC) Aplikácia Dell Command | Configure (DCC) sa inštaluje do zariadení Edge Gateway už vo výrobe, aby vám zjednodušila proces konfigurácie systému BIOS. Jej súčasťou je rozhranie príkazového riadka (CLI), ktoré umožňuje konfiguráciu rôznych súčastí systému BIOS. Podrobnejšie informácie o nástroji DCC nájdete na webovej stránke www.dell.
• Nástroj Edge Device Manager (EDM) Použitie vyvolávacieho skriptu pre kľúč USB Zariadenia Edge Gateway radu 3000 sú dodávané v tzv. headless konfigurácii, teda bez obrazového výstupu. Niektoré základné úkony pri správe systému, ktoré sa štandardne vykonávajú prostredníctvom programu BIOS Setup, však nie je možné zvládnuť bez obrazového výstupu. Z tohto dôvodu umožňujú zariadenia Edge Gateway vykonať potrebné kroky spustením vyvolávacieho skriptu s príkazmi pre systém BIOS z USB kľúča.
Aktualizácia systému Ubuntu pomocou balíčka UEFI Capsule Nástroj fwupgmgr a súvisiace príkazy sa používajú na aktualizáciu firmvéru systému UEFI BIOS v systéme. Systém UEFI BIOS pre tento systém je zverejňovaný online pomocou systému Linux Vendor File System (LVFS). Firma Dell odporúča, aby ste povolili aktualizácie pomocou balíčka UEFI capsule predvolene, vďaka čomu budú prebiehať na pozadí a váš systém BIOS bude vždy aktuálny.
Podrobnejšie informácie o používaní aplikácie DCC nájdete v Inštalačnej príručke a Používateľskej príručke pre aplikáciu DCC, ktorá je dostupná na webovej lokalite www.dell.com/dellclientcommandsuitemanuals. Podrobnejšie informácie o nastaveniach systému BIOS v zariadení Edge Gateway nájdete v časti Predvolené nastavenia systému BIOS. Nástroj Edge Device Manager (EDM) Systém BIOS možno aktualizovať vzdialene prostredníctvom konzoly EDM pripojenej k vzdialenému systému.
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota Maximum Clock Speed – Processor L2 Cache – Processor L3 Cache – HT Capable – 64-Bit Technology – Device Information (Informácie eMMC Drive (Jednotka o zariadeniach) eMMC) Boot Sequence Boot Sequence – LOM MAC Address – LOM2 MAC Address (Adresa LOM2 MAC) – Video Controller – Video BIOS Version – Wi-Fi Device – Cellular Device (Mobilné zariadenie) – Bluetooth Device – Boot Sequence – závisí od nainštalovaných zavádzacích
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota funkciu Network Stack pre UEFI [Povoliť/Zakázať]) [Disabled, Enabled, Enabled w/ Enabled w/PXE (Povolené s PXE] protokolom PXE) USB Configuration Integrated NIC 2 [Disabled, Enabled] ([Povolené/Zakázané]) Enabled (Povolené) Serial Port1 (Sériový port 1) [Disable, RS232, RS-485 HALF RS232 DUPLEX, RS-485/422 FULL DUPLEX] ([Zakázať, RS232, RS-485 s polovičným duplexom, RS-485/422 s plným duplexom]) Serial Port2 (Sériový port 2) [Disable, RS23
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota Enable Dedicated GPS Radio [Enable/Disable] (Povoliť vyhradené pripojenie GPS [Povoliť/Zakázať]) Enabled (Povolené) Enable MEMs Sensor [Enable/ Enabled (Povolené) Disable] (Povoliť snímač MEMS [Povoliť/Zakázať]) Watchdog Timer Support (Podpora nástroja Watchdog Timer) Watchdog Timer Support (Podpora nástroja Watchdog Timer) Enable Watchdog Timer [Enable/Disable] (Povoliť Watchdog Timer [Povoliť/ Zakázať]) Disabled (Zakázané) Zabezpečenie (sy
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota Password Change Password Change Allow Non-Admin Password Changes [Enable/Disable] (Povoliť zmeny hesla okrem hesla správcu [Povoliť/ Zakázať]) Enabled (Povolené) UEFI Capsule Firmware Updates UEFI Capsule Firmware Updates Enable UEFI Capsule Firmware Updates [Enable/Disable] (Povoliť aktualizácie firmvéru prostredníctvom balíčkov UEFI capsule [Povoliť/Zakázať]) Enabled (Povolené) TPM 2.0 Security TPM 2.0 Security TPM 2.
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota BIOS heslom správcu [Povoliť/ Zakázať]) Secure boot (BIOS level 1) (Bezpečné zavádzanie systému (BIOS, úroveň 1)) Tabuľka 5.
BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota Day Selection: [Disabled/Every Disabled (Zakázané) Day/Weekdays/Select Days] (Výber dňa: [Zakázané/Každý deň/Dni v týždni/Vybrať dni]) Under [Select Days] when – Enabled [Sunday/Monday…/ Saturday] (Po povolení je v časti [Vybrať dni] možné vybrať [Nedeľa/Pondelok…/Sobota] Wake on LAN/WLAN Wake on LAN/WLAN [Disabled/LAN Only/WLAN only/LAN or WLAN] ([Zakázané/Iba LAN/Iba WLAN/LAN alebo WLAN]) Disabled (Zakázané) POST behavior (BIOS level 1) (Spr
Podpora virtualizácie (systém BIOS – úroveň 1) Tabuľka 9. Podpora virtualizácie (systém BIOS – úroveň 1) BIOS, úroveň 2 BIOS, úroveň 3 Položka Predvolená hodnota Virtualization Virtualization Enable Intel Virtualization Technology [Enable/Disable] (Povoliť technológiu Intel Virtualization [Povoliť/ Zakázať]) Enabled (Povolené) Maintenance (BIOS level 1) (Údržba (BIOS, úroveň 1)) Tabuľka 10.
42 Diagnostika Nasledujúca tabuľka opisuje formát diagnostickej kontrolky POST (Automatická kontrola pri zapnutí). Napríklad indikátor stavu napájania zabliká dvakrát oranžovo s následnou pauzou a potom zabliká trikrát s následnou pauzou. Tento vzor 2,3 bude pokračovať, kým sa počítač nevypne, čo naznačuje, že nebola detegovaná žiadna pamäť alebo RAM. Tabuľka 12.
Funkcia Indikátor Farba Ovládanie Stav Zapnuté: Zariadenie Edge Gateway je pripojené ku cloudovému zariadeniu alebo službe Blikajúca zelená: Aktivita s cloudovým zariadením alebo službou LAN (RJ-45) Prepojenie Zelená/oranžová Ovládač (LAN) Vypnuté: Nie je pripojené pripojenie alebo kábel siete Zapnuté (zelená): Vysokorýchlostné pripojenie (100 Mb/s) Zapnuté (oranžová): Nízkorýchlostné pripojenie (10 Mb/s) Aktivita Zelená Ovládač (LAN) Vypnuté: Žiadna aktivita prepojenia Blikajúca zelená: aktivi
43 Príloha Pripojenie k zariadeniu Edge Gateway Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016 Spustenie systému a prihlásenie – priama konfigurácia systému 1. Pred prihlásením pripojte k zariadeniu Edge Gateway monitor, klávesnicu a myš. 2. Zapnite zariadenie Edge Gateway. Pri prvom spustení systému sa nezobrazí výzva na zadanie prihlasovacích údajov. Pri ďalších spusteniach už bude potrebné zadať prihlasovacie údaje. POZNÁMKA: Predvolené používateľské meno a heslo sú rovnaké: admin.
POZNÁMKA: Nenastavujte adresu IPv4 na rovnakú hodnotu ako adresu IP pre Edge Gateway. Použite adresu IP v rozmedzí od 192.168.2.2 do 192.168.2.254. 5. Potom zadajte 255.255.255.0 ako masku podsiete a kliknite na tlačidlo OK. 6. Pripojte krížený sieťový kábel z druhého portu siete Ethernet na zariadení Edge Gateway k nakonfigurovanému portu siete Ethernet na počítači. 7. Na počítači so systémom Windows spustite aplikáciu Pripojenie vzdialenej pracovnej plochy. 8.
