Users Guide
Table Of Contents
- Dell Edge Gateway 3001 Návod na inštaláciu a obsluhu
- Prehľad
- Zobrazenia systému
- Inštalácia zariadenia Edge Gateway
- Informácie o bezpečnosti a regulačné informácie
- Nastavenie zariadenia Edge Gateway
- Aktivácia služby mobilného širokopásmového pripojenia
- Montáž zariadenia Edge Gateway
- Montáž zariadenia Edge Gateway pomocou štandardnej konzoly
- Montáž zariadenia Edge Gateway pomocou konzoly na rýchlu montáž
- Pripevnenie držiakov na káble k štandardnej konzole
- Montáž zariadenia Edge Gateway na lištu DIN pomocou konzoly DIN na lištu DIN
- Montáž zariadenia Edge Gateway pomocou konzoly na kolmú montáž
- Montáž zariadenia Edge Gateway pomocou konzoly VESA
- Nastavenie hardvérového kľúča ZigBee
- Nastavenie operačného systému
- Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016
- Ubuntu Core 16
- Prehľad
- Spustenie systému a prihlásenie – vzdialená konfigurácia systému
- Aktualizácia operačného systému a aplikácií
- Ďalšie príkazy v systéme Ubuntu
- Ubuntu Network Manager
- Sériové porty
- Minicom
- GPIO
- Security (Zabezpečenie)
- Watchdog Timer (WDT)
- Zapnutie/vypnutie LED indikátora cloudu
- Globálny navigačný systém (GPS)
- Automatická aktualizáciu softvéru Snappy/režim autopilota
- Prístup k obchodu Snappy Store/Snapweb
- Snímače
- Kolík zapaľovania
- Správa napájania systému
- Obnovenie systému Ubuntu Core 16
- Inštalácia nového obrazu operačného systému
- Ubuntu Server
- Prehľad
- Prihlásenie do zariadenia Edge Gateway pomocou ethernetového portu 1
- Inštalácia alebo konfigurácia démona DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
- Informácie o ovládačoch systému Ubuntu Server
- Správa firmvéru v systéme Ubuntu Server
- Konfigurácia nástroja WDT (Watchdog Timer)
- Modul TPM (Trusted Platform Module)
- Zapnutie/vypnutie LED indikátora cloudu
- Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)
- Globálny navigačný systém (GPS)
- Sériové porty
- GPIO
- Snímače
- Pin zapaľovania
- Správa napájania systému
- Ubuntu Network Manager
- Obnovenie systému Ubuntu Server
- Vytvorenie kľúča USB na obnovenie operačného systému
- Spustenie a aktualizácia systému BIOS
- Referenčné materiály
- Príloha
- Kontaktovanie spoločnosti Dell
Inštalácia zariadenia Edge Gateway
VÝSTRAHA: Skôr ako začnete ktorýmkoľvek postupom v tejto časti, prečítajte si bezpečnostné pokyny a informácie o
regulačných nariadeniach, ktoré boli dodané spolu so zariadením. Ďalšie informácie o overených postupoch nájdete na
webovej lokalite www.dell.com/regulatory_compliance.
Informácie o bezpečnosti a regulačné informácie
VÝSTRAHA: Zariadenie Edge Gateway musia spustiť do prevádzky skúsení odborníci znalí miestnych aj medzinárodných
zákonov a nariadení týkajúcich sa elektrických zariadení.
VÝSTRAHA: Zariadenie Edge Gateway nie je vhodné na používanie vo vlhkom prostredí. Ak by ste napriek tomu
potrebovali Edge Gateway používať vo vlhkom prostredí, je potrebné umiestniť ho do skrinky alebo puzdra s
požadovaným stupňom ochrany krytom, ktorý musí v závislosti od konkrétneho prostredia dosahovať úroveň IP54, IP65
alebo vyššiu.
VÝSTRAHA: Napájanie prostredníctvom terminálov DC+ a DC- je nutné zabezpečiť napájacím zdrojom alebo obvodom
využívajúcim transformátor/usmerňovač a dvojitú izoláciu, aby sa minimalizovalo riziko zasiahnutia elektrickým prúdom.
Napájací zdroj alebo napájanie obvodu musí byť v súlade s miestnymi zákonmi a nariadeniami, ako sú napríklad normy
NEC Class 2 (SELV/obvody s malým bezpečným napätím alebo obvody s obmedzeným zdrojom napájania) platné v USA.
Pri napájaní z batérie sa nevyžaduje dvojitá izolácia.
VÝSTRAHA: Pri inštalácii zariadenia Edge Gateway musí zodpovedná osoba alebo integrátor použiť požadovaný napájací
zdroj s napätím 12 – 57 V= alebo napájanie cez Ethernet (PoE) s napätím 37 – 57 V=, pričom sa vyžaduje, aby klientska
inštalácia už pred zapojením zdroja poskytovala najmenej 13 W.
VÝSTRAHA: Uistite sa, že zdroj napájajúci Edge Gateway je riadne uzemnený a odfiltrovaný, aby zvlnenie napätia
dosahovalo od vrcholu k vrcholu maximálne 10 percent vstupného jednosmerného napätia.
VÝSTRAHA: Pri inštalácii zariadenia Edge Gateway 3001 a 3002 použite kábel adekvátny zaťaženiu prúdom: 3-žilový
kábel s menovitou hodnotou min. 5 A pri 90°C (194°F), ktorý je v súlade s normou IEC 60227 alebo IEC 60245.
Systém umožňuje použitie káblov s hrúbkou od 0,8 do 2 mm. Maximálna prevádzková teplota zariadenia Edge Gateway
je 70 ⁰C (158 °F). Pri používaní zariadenia Edge Gateway v puzdre, prosím, neprekračujte stanovenú maximálnu
teplotu. Zohrievanie vnútorných elektronických súčastí zariadenia Edge Gateway, ostatných elektrických prvkov, a tiež
nedostatočná ventilácia v puzdre môžu spôsobiť, že teplota vo vnútri zariadenia bude vyššia ako teplota prostredia.
Každodenné používanie zariadenia Edge Gateway pri teplotách presahujúcich 70 ⁰C (158 °F) môže viesť k zvýšenej miere
porúch a skráteniu životnosti produktu. Uistite sa teda, že počas používania zariadenia Edge Gateway v puzdre dosahuje
teplota hodnotu maximálne 70 ⁰C (158 °F).
VÝSTRAHA: Je dôležité, aby ste vždy skontrolovali, či zdroj napájania, ktorý chcete použiť, zodpovedá požadovaným
hodnotám pre napájanie zariadenia Edge Gateway. Pred pripojením zdroja napájania skontrolujte symboly označujúce
spôsob zapojenia napájacieho konektora. Zdroj napájania s napätím 12 – 57 V= (1,08 – 0,23 A), prípadne napájanie
prostredníctvom siete Ethernet (PoE), musí byť v súlade s miestnymi zákonmi a nariadeniami týkajúcimi elektrických
zariadení.
VÝSTRAHA: Nepoužívajte a neinštalujte Edge Gateway iným spôsobom, ako uvádza táto príručka, inak vám zariadenie
nedokáže poskytnúť požadovanú úroveň ochrany.
VÝSTRAHA: Ak je batéria súčasťou systému alebo siete, musí byť namontovaná s príslušným puzdrom v súlade
s miestnymi protipožiarnymi nariadeniami a zákonmi týkajúcimi sa elektrických zariadení.
3
Inštalácia zariadenia Edge Gateway 13