Users Guide

перепрограммирование BIOS с использованием флэш-
накопителя USB
Предварительные действия
● Файл BIOS. Загрузите файл с www.dell.com/support.
● Пустой флэш-накопитель USB 2.0 или 3.0, в котором имеется не менее 4 Гбайт свободного места.
Для обновления BIOS выполните следующие действия.
1. Выключите шлюз Edge Gateway.
2. Скопируйте файл обновления BIOS на флэш-накопитель USB.
3. Вставьте USB-флеш-накопитель в один из доступных портов USB на Edge Gateway.
4. Включите шлюз Edge Gateway.
5. Нажмите F12 при включении системы, чтобы перейти к экрану однократной загрузки (One-time boot screen).
6. На экране однократной загрузки (One-time boot screen) выберите Flash the BIOS (Выполнить перепрограммирование
BIOS).
7. В следующем окне выберите файл BIOS на флэш-накопителе USB.
8. Запустите процедуру перезаписи.
обновление BIOS в системе Windows
Выполните следующие действия, чтобы обновить BIOS:
1. После подключения к шлюзу Edge Gateway.
ПРИМЕЧАНИЕ: Подключитесь и выполните вход в шлюз Edge Gateway, используя один из нижеприведенных
вариантов:
● Удаленная конфигурация системы
2. Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3. Выберите раздел Техподдержка продукта, введите сервисный код компьютера и нажмите Отправить.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вас нет сервисного кода, используйте функцию автоматического обнаружения или
выполните обзор для вашей модели компьютера вручную.
4. Выберите раздел Драйверы и загружаемые материалы.
5. Выберите операционную систему, установленную на вашем устройстве.
6. Прокрутите страницу вниз страницы и разверните BIOS.
7. Нажмите Загрузить, чтобы загрузить последнюю версию BIOS для вашего компьютера.
8. После завершения загрузки перейдите в папку, где был сохранен файл обновления BIOS.
9. Дважды щелкните значок файла обновления BIOS и следуйте указаниям на экране.
Использование обновления UEFI Capsule в системе Ubuntu
Инструмент fwupgmgr и его команды служат для обновления UEFI BIOS в системе. UEFI BIOS для этой платформы
выпускается через методы на основе файловой системы поставщиков Linux (LVFS).
Dell рекомендует включить обновление UEFI Capsule по умолчанию, чтобы оно в фоновом режиме поддерживало
актуальность BIOS.
ПРИМЕЧАНИЕ: Дополнительные сведения о командах fwupd см. на странице www.fwupd.org/Users.
Без подключения к Интернету
1. Загрузите последнюю версию CAB-файла со страницы secure-lvfs.rhcloud.com/lvfs/devicelist.
Получение доступа к BIOS и его обновление 89