Users Guide
Table Of Contents
- Dell Edge Gateway 3001 Manual de instalación y funcionamiento
- Resumen
- Vistas del sistema
- Instalación del sistema Edge Gateway
- Información reglamentaria y de seguridad
- Configuración del sistema Edge Gateway
- Activación del servicio de banda ancha móvil
- Montaje del sistema Edge Gateway
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway con un soporte de montaje rápido
- Conexión de las barras de control de cables al soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway en un riel DIN mediante el uso del soporte de riel DIN
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje perpendicular
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje VESA
- Configuración de la llave ZigBee
- Configuración del sistema operativo
- Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016
- Ubuntu Core 16
- Resumen
- Inicio del sistema e inicio de sesión: configuración remota del sistema
- Actualización del sistema operativo y las aplicaciones
- Comandos adicionales de Ubuntu
- Ubuntu Network Manager
- Puertos serie
- Minicom
- GPIO
- Seguridad
- Temporizador guardián (WDT)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Actualización automática de Snappy/autopiloto
- Acceso a Snappy Store/Snapweb
- Sensores
- PIN de encendido
- Administración de la alimentación del sistema
- Restauración de Ubuntu Core 16
- Actualización de una nueva imagen del sistema operativo
- Ubuntu Server
- Resumen
- Iniciar sesión en Edge Gateway mediante el Puerto Ethernet 1
- Instalación o configuración del demonio del Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP)
- Información del controlador de Ubuntu Server
- Administración del firmware en Ubuntu Server
- Configurar el Temporizador guardián (WDT)
- Módulo de plataforma segura (TPM)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Puertos serie
- GPIO
- Sensores
- Pin de ignición
- Gestión de la alimentación del sistema
- Administrador de red Ubuntu
- Restauración de Ubuntu Server
- Creación de la unidad flash USB de recuperación
- Acceso y actualización del BIOS
- Referencias
- Apéndice
- Cómo ponerse en contacto con Dell

3. Copie el archivo firmware.cab en la carpeta /root/snap/uefi-fw-tools/common/.
$ sudo cp firmware.cab /root/snap/uefi-fw-tools/common/
4. Revise los detalles del BIOS en el archivo .cab.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-details [Full path of firmware.cab]
5. Aplique la actualización.
$ sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr install [Full path of firmware.cab] -v
6. Reinicie el sistema.
$ sudo reboot
Con una conexión a Internet
1. Conecte el sistema Edge Gateway e inicie sesión.
NOTA: Conecte el sistema Edge Gateway e inicie sesión con una de estas opciones:
● Configuración remota del sistema (únicamente para Edge Gateway 3001 y 3002)
2. Compruebe los detalles del BIOS actual.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-devices
3. Compruebe que la actualización esté disponible en el servicio de LVFS.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr refresh
4. Descargue el BIOS de www.dell.com/support.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr get-updates
5. Aplique la actualización.
$sudo uefi-fw-tools.fwupdmgr update -v
6. Reinicie el sistema.
$ sudo reboot
Dell Command | Configure (DCC)
Utilice DCC para actualizar y establecer la configuración del BIOS.
Para obtener más información sobre cómo utilizar DCC, consulte la Guía de instalación y la Guía del usuario de DCC en www.dell.com/
dellclientcommandsuitemanuals.
Para obtener más información sobre la configuración del BIOS en el sistema Edge Gateway, consulte Configuración predeterminada del
BIOS.
Edge Device Manager (EDM)
El BIOS se puede actualizar de forma remota a través de la consola de EDM conectada a un sistema remoto.
Para obtener más información sobre EDM, consulte www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/wyse-cloud-
client-manager/research.
88
Acceso y actualización del BIOS