Users Guide
Table Of Contents
- Dell Edge Gateway 3001 Manual de instalación y funcionamiento
- Resumen
- Vistas del sistema
- Instalación del sistema Edge Gateway
- Información reglamentaria y de seguridad
- Configuración del sistema Edge Gateway
- Activación del servicio de banda ancha móvil
- Montaje del sistema Edge Gateway
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway con un soporte de montaje rápido
- Conexión de las barras de control de cables al soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway en un riel DIN mediante el uso del soporte de riel DIN
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje perpendicular
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje VESA
- Configuración de la llave ZigBee
- Configuración del sistema operativo
- Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016
- Ubuntu Core 16
- Resumen
- Inicio del sistema e inicio de sesión: configuración remota del sistema
- Actualización del sistema operativo y las aplicaciones
- Comandos adicionales de Ubuntu
- Ubuntu Network Manager
- Puertos serie
- Minicom
- GPIO
- Seguridad
- Temporizador guardián (WDT)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Actualización automática de Snappy/autopiloto
- Acceso a Snappy Store/Snapweb
- Sensores
- PIN de encendido
- Administración de la alimentación del sistema
- Restauración de Ubuntu Core 16
- Actualización de una nueva imagen del sistema operativo
- Ubuntu Server
- Resumen
- Iniciar sesión en Edge Gateway mediante el Puerto Ethernet 1
- Instalación o configuración del demonio del Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP)
- Información del controlador de Ubuntu Server
- Administración del firmware en Ubuntu Server
- Configurar el Temporizador guardián (WDT)
- Módulo de plataforma segura (TPM)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Puertos serie
- GPIO
- Sensores
- Pin de ignición
- Gestión de la alimentación del sistema
- Administrador de red Ubuntu
- Restauración de Ubuntu Server
- Creación de la unidad flash USB de recuperación
- Acceso y actualización del BIOS
- Referencias
- Apéndice
- Cómo ponerse en contacto con Dell

Acceso y actualización del BIOS
Acceso a la configuración del BIOS
Uso de Dell Command | Configure (DCC) para acceder a la configuración del BIOS
Dell Command | Configure (DCC) es una aplicación instalada de fábrica en el sistema Edge Gateway que ayuda a configurar los valores del
BIOS. Se compone de una interfaz de línea de comandos (CLI) para configurar diversas funciones del BIOS. Para obtener más información
sobre DCC, consulte www.dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
● En el equipo conectado que ejecuta Windows, haga clic en Start (Inicio) > All Programs (Todos los programas) > Command
Configure (Configurar comando) > Dell Command | Configure Wizard (Asistente de Dell Command | Configure)
● En la computadora conectada que esté ejecutando Ubuntu Core, acceda a Dell Command | Configure con el comando dcc.cctk.
Para obtener más información sobre cómo usar la aplicación Dell Command | Configure, consulte la Guía de instalación y la Guía del
usuario de Dell Command | Configure en www.dell.com/dellclientcommandsuitemanuals.
Para obtener más información sobre la configuración del BIOS en el sistema Edge Gateway, consulte Configuración predeterminada del
BIOS.
Uso de Edge Device Manager (EDM) para acceder a la configuración del BIOS
Edge Device Manager (EDM) le permite realizar la configuración del sistema y la administración de forma remota. Mediante la consola de
nube de EDM, puede ver y configurar los valores del BIOS. Para obtener más información sobre EDM, consulte www.dell.com/support/
home/us/en/19/product-support/product/wyse-cloud-client-manager/research.
Actualización de BIOS
NOTA:
Descargue el último archivo del BIOS de dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-
gateway-3000-series/drivers/.
Seleccione una de estas opciones para actualizar el BIOS en el sistema Edge Gateway.
● utilización de la secuencia de comandos de invocación USB
NOTA: Dell recomienda el uso de la secuencia de comandos de invocación USB para actualizar el BIOS.
● actualización del BIOS en un sistema Windows
● utilización de la actualización de cápsula UEFI en un sistema Ubuntu
● Dell Command | Configure (DCC)
● Edge Device Manager (EDM)
utilización de la secuencia de comandos de invocación USB
El sistema Edge Gateway serie 3000 viene con configuraciones sin periféricos; es decir, con configuraciones sin ninguna salida de vídeo.
Ciertas tareas de administración básica del sistema que tradicionalmente se realizaban por medio del programa de configuración del BIOS
no son posibles sin vídeo. Por lo tanto, para realizar estas tareas de administración del sistema, Edge Gateway contiene un recurso para
ejecutar una secuencia de comandos de invocación de comandos del BIOS desde una unidad Flash USB.
Para obtener más información sobre la secuencia de comandos de invocación USB, consulte Edge Gateway USB script utility User's Guide
(Guía del usuario para la utilidad de secuencia de comandos USB de Edge Gateway) en www.dell.com/support/home/us/en/19/
product-support/product/dell-edge-gateway-3000-series/drivers/.
6
86 Acceso y actualización del BIOS