Users Guide
Table Of Contents
- Dell Edge Gateway 3001 Manual de instalación y funcionamiento
- Resumen
- Vistas del sistema
- Instalación del sistema Edge Gateway
- Información reglamentaria y de seguridad
- Configuración del sistema Edge Gateway
- Activación del servicio de banda ancha móvil
- Montaje del sistema Edge Gateway
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway con un soporte de montaje rápido
- Conexión de las barras de control de cables al soporte de montaje estándar
- Montaje del sistema Edge Gateway en un riel DIN mediante el uso del soporte de riel DIN
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje perpendicular
- Montaje del sistema Edge Gateway mediante el uso del montaje VESA
- Configuración de la llave ZigBee
- Configuración del sistema operativo
- Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016
- Ubuntu Core 16
- Resumen
- Inicio del sistema e inicio de sesión: configuración remota del sistema
- Actualización del sistema operativo y las aplicaciones
- Comandos adicionales de Ubuntu
- Ubuntu Network Manager
- Puertos serie
- Minicom
- GPIO
- Seguridad
- Temporizador guardián (WDT)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Actualización automática de Snappy/autopiloto
- Acceso a Snappy Store/Snapweb
- Sensores
- PIN de encendido
- Administración de la alimentación del sistema
- Restauración de Ubuntu Core 16
- Actualización de una nueva imagen del sistema operativo
- Ubuntu Server
- Resumen
- Iniciar sesión en Edge Gateway mediante el Puerto Ethernet 1
- Instalación o configuración del demonio del Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP)
- Información del controlador de Ubuntu Server
- Administración del firmware en Ubuntu Server
- Configurar el Temporizador guardián (WDT)
- Módulo de plataforma segura (TPM)
- Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube
- Advanced Linux Sound Architecture (ALSA)
- Sistemas de posicionamiento global (GPS)
- Puertos serie
- GPIO
- Sensores
- Pin de ignición
- Gestión de la alimentación del sistema
- Administrador de red Ubuntu
- Restauración de Ubuntu Server
- Creación de la unidad flash USB de recuperación
- Acceso y actualización del BIOS
- Referencias
- Apéndice
- Cómo ponerse en contacto con Dell
Administración de la alimentación del sistema...........................................................................................................65
Restauración de Ubuntu Core 16.................................................................................................................................66
Actualización de una nueva imagen del sistema operativo...................................................................................... 68
Ubuntu Server..................................................................................................................................................................... 68
Resumen.........................................................................................................................................................................68
Iniciar sesión en Edge Gateway mediante el Puerto Ethernet 1.............................................................................. 68
Instalación o configuración del demonio del Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).................69
Información del controlador de Ubuntu Server..........................................................................................................70
Administración del firmware en Ubuntu Server.........................................................................................................70
Configurar el Temporizador guardián (WDT)............................................................................................................. 71
Módulo de plataforma segura (TPM)..........................................................................................................................72
Encendido/Apagado del LED de conexión a la nube.................................................................................................73
Advanced Linux Sound Architecture (ALSA).............................................................................................................73
Sistemas de posicionamiento global (GPS)................................................................................................................74
Puertos serie...................................................................................................................................................................74
GPIO................................................................................................................................................................................75
Sensores......................................................................................................................................................................... 76
Pin de ignición.................................................................................................................................................................77
Gestión de la alimentación del sistema........................................................................................................................78
Administrador de red Ubuntu.......................................................................................................................................80
Restauración de Ubuntu Server.................................................................................................................................. 85
Creación de la unidad flash USB de recuperación...........................................................................................................85
Capítulo 6: Acceso y actualización del BIOS.....................................................................................86
Acceso a la configuración del BIOS...................................................................................................................................86
Actualización de BIOS.........................................................................................................................................................86
utilización de la secuencia de comandos de invocación USB.................................................................................. 86
actualización del BIOS desde una unidad Flash USB................................................................................................ 87
actualización del BIOS en un sistema Windows.........................................................................................................87
utilización de la actualización de cápsula UEFI en un sistema Ubuntu....................................................................87
Dell Command | Configure (DCC)...............................................................................................................................88
Edge Device Manager (EDM)......................................................................................................................................88
Configuración del BIOS predeterminada.......................................................................................................................... 89
Capítulo 7: Referencias..................................................................................................................95
Capítulo 8: Apéndice..................................................................................................................... 96
Especificaciones de la antena............................................................................................................................................ 96
Desmontaje del soporte de riel DIN...................................................................................................................................97
Conexión del sistema Edge Gateway................................................................................................................................97
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016.......................................................................................................................97
Ubuntu Core 16..............................................................................................................................................................98
Capítulo 9: Cómo ponerse en contacto con Dell.............................................................................. 100
4
Tabla de contenido