Users Guide

Použitie vyvolávacieho skriptu pre kľúč USB
Zariadenia Edge Gateway radu 3000 sú dodávané v tzv. headless konfigurácii, teda bez obrazového výstupu. Niektoré základné úkony pri
správe systému, ktoré sa štandardne vykonávajú prostredníctvom programu BIOS Setup, však nie je možné zvládnuť bez obrazového
výstupu. Z tohto dôvodu umožňujú zariadenia Edge Gateway vykonať potrebné kroky spustením vyvolávacieho skriptu s príkazmi pre
systém BIOS z USB kľúča.
Podrobnejšie informácie o vyvolávacom skripte pre kľúč USB nájdete v dokumente Edge Gateway – používateľská príručka programu na
tvorbu vyvolávacieho skriptu pre USB kľúč na webovej stránke sdell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/dell-edge-
gateway-3000-series/drivers/.
Aktualizácia systému BIOS pomocou kľúča USB
Prípravné úkony
● Súbor systému BIOS. Stiahnite súbor z lokality www.dell.com/support.
● Prázdny kľúč USB 2.0 alebo 3.0 s voľným miestom najmenej 4 GB.
Ak chcete aktualizovať systém BIOS, postupujte nasledovne:
1. Vypnite zariadenie Edge Gateway.
2. Skopírujte aktualizačný súbor systému BIOS na kľúč USB.
3. Vložte jednotku flash USB do jedného z dostupných portov na zariadení Edge Gateway.
4. Zapnite zariadenie Edge Gateway.
5. Počas spúšťania systému stlačte kláves F12, aby sa otvorila obrazovka jednorazového spustenia systému.
6. Na obrazovke jednorazového spustenia systému vyberte možnosť Flash the BIOS (Aktualizovať systém BIOS).
7. Na nasledujúcej obrazovke vyberte súbor systému BIOS na kľúči USB.
8. Spustite proces aktualizácie.
Aktualizácia systému BIOS v počítači so systémom Windows
Ak chcete aktualizovať systém BIOS, postupujte nasledovne:
1. Po pripojení k zariadeniu Edge Gateway.
POZNÁMKA:
Pripojte a prihláste sa k zariadeniu Edge Gateway jedným z týchto spôsobov:
●
● Priama konfigurácia systému (iba model Edge Gateway 3003)
● Konfigurácia systému pomocou statickej adresy IP (iba modely Edge Gateway 3002 a 3003)
2. Navštívte stránku www.dell.com/support.
3. Kliknite na možnosť Podpora produktu, zadajte servisný štítok svojho zariadenia a kliknite na možnosť Odoslať.
POZNÁMKA:
Ak nemáte servisný štítok, použite funkciu automatickej detekcie alebo vyhľadajte model svojho zariadenia
manuálne.
4. Kliknite na položku Drivers & Downloads (Ovládače a prevzatia).
5. Zvoľte operačný systém, ktorý máte nainštalovaný vo svojom zariadení.
6. Posuňte stránku nadol a rozbaľte možnosť BIOS.
7. Kliknutím na prepojenie Download (Prevziať) preberiete najnovšiu verziu systému BIOS pre svoje zariadenie.
8. Po dokončení preberania prejdite do priečinka, do ktorého ste uložili súbor systému BIOS.
9. Dvakrát kliknite na ikonu aktualizačného súboru systému BIOS a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Aktualizácia systému Ubuntu pomocou balíčka UEFI Capsule
Nástroj fwupgmgr a súvisiace príkazy sa používajú na aktualizáciu firmvéru systému UEFI BIOS v systéme. Systém UEFI BIOS pre tento
systém je zverejňovaný online pomocou systému Linux Vendor File System (LVFS).
82
Spustenie a aktualizácia systému BIOS