Users Guide
La mise à jour du micrologiciel est activée par défaut. La commande fwupgmgr et le démon de mise à jour du micrologiciel fwupd sont
utilisés pour mettre à jour le micrologiciel du BIOS UEFI, conformément aux exigences de LVFS.
REMARQUE :
Pour obtenir des informations supplémentaires sur la manière de mettre à jour le micrologiciel sous Linux, consultez
en.community.dell.com/techcenter/b/techcenter/archive/2016/02/02/dell-firmware-updating-under-linux.
Mise à jour du micrologiciel Ubuntu Server : Méthode en ligne
Suivez les étapes suivantes pour mettre à jour automatiquement le micrologiciel Ubuntu Server.
1. Détecter tous les périphériques à l'aide de la commande fwupd.
# sudo fwupdmgr get-devices
2. Téléchargez les dernières métadonnées en date sur LVFS.
# sudo fwupdmgr refresh
3. Si des mises à jour du micrologiciel sont disponibles pour la passerelle Edge Gateway, obtenez-les.
# sudo fwupdmgr get-updates
4. Téléchargez et appliquez toutes les mises à jour vers la passerelle Edge Gateway.
# sudo fwupdmgr update -v
Les mises à jour pouvant être appliquées sans redémarrage seront immédiatement installées.
5. Si certaines mises à jour nécessitent un redémarrage pour être installées, redémarrez la passerelle Edge Gateway.
# sudo reboot
Mise à jour de micrologiciel Ubuntu Server : Méthode manuelle
Suivez les étapes suivantes pour mettre à jour manuellement le micrologiciel Ubuntu Server.
Recherchez le fichier Edge Gateway firmware.cab sur fwupd.org/lvfs/devicelist et copiez-le sur le périphérique cible.
1. Affichez tous les périphériques détectés avec la commande fwupd.
# sudo fwupdmgr get-devices
2. Installez le fichier firmware.cab téléchargé.
# sudo fwupdmgr [Installation path of firmware.cab] -v
3. Redémarrez le système afin d'installer les mises à jour.
# sudo reboot
Configuration du minuteur de surveillance Watchdog Timer (WDT)
Nous vous recommandons d'activer le minuteur de surveillance WDT par défaut pour activer le circuit de sécurité.
Pour plus d'informations sur le logiciel WDT, voir :
● msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg463320
● lwn.net/Articles/701235/
Configuration du système d’exploitation
67