Users Guide

172 Fax
Appuyez sur p ou sur q pour afficher l’option Activé ou Toujours , puis appuyez sur OK .
REMARQUE: Utilisez les chiffres 0 à 9 et les caractères # et * pour le préfixe. (Appuyez sur Tél/R pour afficher
« ! ».)
REMARQUE: Si vous sélectionnez Activé , l’appareil compose un préfixe avant le numéro de fax seulement si
vous appuyez sur Tél/R .
REMARQUE: Si vous sélectionnez Toujours , l’appareil compose un préfixe avant le numéro de fax.
6. Appuyez sur Annuler .
PBX et TRANSFERT
Modèle associé: Dell E515dn / Dell E515dw
Le réglage par défaut de l’appareil Param. ligne est Normale ; il laisse l’appareil se connecter à une ligne
standard du réseau téléphonique public commuté (RTPC). Toutefois, de nombreux bureaux disposent d’un système
téléphonique central ou d’un commutateur privé (PBX, Private Branch Exchange). Votre appareil peut se connecteur
aux types de commutateurs privés les plus courants. La fonction de rappel de l’appareil prend en charge le rappel
avec pause programmée uniquement (TBR). La fonction TBR fonctionne sur la plupart des commutateurs privés ce
qui permet d’accéder à la ligne extérieure ou de transférer des appels sur un autre poste. Pour utiliser cette fonction,
appuyez sur le bouton figurant dans le tableau.
Modèles concernés Pour utiliser la fonction de rappel de l’appareil
Dell E515dn/Dell E515dw
Tél/R
REMARQUE: Programmez une pression du bouton indiqué dans le tableau dans un numéro stocké dans le carnet
d’adresses (monotouches ou numéros abrégés dans certains modèles). Lors de la programmation du numéro de
carnet d’adresses (monotouches ou numéros abrégés dans certains modèles), appuyez sur le bouton en premier
(l’écran LCD affiche « ! »), puis composez le numéro de téléphone. Cela permet d’éviter de devoir appuyer sur le bou-
ton à chaque fois avant de composer un numéro du carnet d’adresses (monotouches ou numéros abrégés dans cer-
tains modèles). Toutefois, si votre type de ligne téléphonique doit être réglé sur PBX sur l’appareil, n’utilisez pas cette
programmation.
Répondeur téléphonique externe
Modèle associé: Dell E515dn / Dell E515dw
Vous pouvez connecter un répondeur téléphonique externe sur la même ligne que votre appareil. Lorsque le
répondeur répond à un appel, votre appareil « écoute » les tonalités CNG (appel de fax) envoyées par un télécopieur
transmetteur. S’il les entend, il prend l’appel et reçoit le fax. Dans le cas contraire, il laisse votre répondeur prendre
un message vocal et Téléphone s’affiche à l’écran.
Le répondeur externe doit répondre avant la cinquième sonnerie (il est recommandé de définir le nombre de
sonneries sur deux). Tant que le répondeur externe n’a pas répondu à l’appel, l’appareil ne peut pas entendre les
tonalités CNG. Les tonalités CNG émises par l’appareil transmetteur ne durent que huit à dix secondes. Nous ne
recommandons pas l’utilisation de la fonction Économiseur de taxe sur votre répondeur externe si quatre sonneries
lui sont nécessaires pour l’activer.