Users Guide

162 Opérations de maintenance
IMPORTANT
• Les appareils Dell sont conçus pour être utilisés avec du toner qui répond à des spécifications bien précises et
elles n’atteignent leur niveau de performances optimal que si vous utilisez les cartouches de toner Dell Original.
Dell ne peut pas garantir ces performances optimales si vous utilisez du toner ou des cartouches de toner qui
ne respectent pas ces caractéristiques techniques. Il est possible que la machine ne détecte pas correctement
du toner ou des cartouches de toner qui présentent d’autres caractéristiques techniques et qu’elle les détecte
comme des cartouches de toner standard. Dell ne recommande donc pas l’utilisation de cartouches autres
que des cartouches Dell Original avec cet appareil, pas plus que le remplissage des cartouches vides avec du
toner provenant d’autres sources. Si l’unité de tambour ou d’autres pièces de la machine sont endommagées
suite à l’utilisation de toner ou de cartouches de toner autres que des produits Dell Original, en raison de leur
incompatibilité ou du manque d’adéquation de ces produits avec cet appareil, les réparations éventuelles qui en
découlent ne sont pas nécessairement couvertes par la garantie.
• Pour des performances optimales, utilisez un tambour et une cartouche de toner Dell Original. L’impression avec
une unité de tambour ou une cartouche de toner tierce peut dégrader non seulement la qualité d’impression,
mais aussi limiter la qualité et la durée de vie de l’appareil. Notre garantie ne couvre pas nécessairement les
problèmes engendrés par l’utilisation d’une cartouche de toner ou d’un tambour tiers.
REMARQUE: Prenez soin de placer les consommables usagés dans un sac fermé hermétiquement pour éviter toute
fuite de la poudre de toner.
REMARQUE: Il est recommandé de poser les consommables usagés sur un morceau de papier pour éviter de renver-
ser ou de disperser le contenu.
REMARQUE: Si le papier utilisé n’est pas un équivalent direct du format d’impression recommandé, vous risquez de
réduire la durée de vie des consommables et des pièces de l’appareil.
REMARQUE: La durée de vie prévue pour chacune des cartouches de toner est basée sur la norme ISO/IEC19752.
Leur fréquence de remplacement varie en fonction du volume d’impression, du pourcentage de couverture, des types
de support employés et du nombre de mises sous tension/hors tension de l’appareil.
REMARQUE: La fréquence de remplacement des consommables de rechange varie en fonction du volume d’impres-
sion, des types de support employés et du nombre de mises sous tension/hors tension de l’appareil.
REMARQUE: Manipulez la cartouche de toner avec précaution. Si vous renversez du toner sur vos mains ou vos
habits, nettoyez-les ou lavez-les immédiatement à l’eau froide.