Guide de l'utilisateur pour moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP A propos de votre moniteur Caractéristiques du produit Identifier les composants et les commandes Spécifications du moniteur Fonction Plug & Play Politique de qualité relatives aux pixels des moniteurs LCD Consignes de maintenance Installer Votre Ecran Dépannage Dépannage spécifique du moniteur Problèmes courants Problèmes spécifiques au produit Appendice Attention: Consignes de Sécurité Notification FCC (Etats-Unis seulement) Contac
Retour à la Page Sommaire À propos de votre moniteur Moniteur à écran plat Dell™ E248WFP Caractéristiques du produit Identifier les composants et les commandes Spécifications du moniteur Fonction Plug & Play Politique de qualité relatives aux pixels des moniteurs LCD Consignes de maintenance Caractéristiques du produit L’affichage à écran plat E248WFP a un affichage à cristaux liquides (LCD) à transistor à couches minces (TFT) et à matrice active.
2 Bouton de sélection du menu 3 Bouton luminosité et contraste / bas(-) 4 Bouton réglage auto / haut(+) 5 Bouton d’alimentation avec diode témoin Vue arrière Vue arrière Vue arrière avec pied du moniteur No. Description/Utilisation 1 Attaches de montage de la barre son Dell Fixez la barre son Dell optionnelle. 2 Fente du cadenas de sécurité Fixez un cadenas pour sécuriser votre moniteur. 3 Bouton de retrait du pied Appuyez pour libérer le pied.
Vue de dessous Vue de dessous No. Description 1 Connecteur pour cordon d’alimentation secteur 2 Connecteur DVI 3 Connecteur VGA Spécifications du moniteur Les sections suivantes donnent des informations sur les différents modes de gestion de l’alimentation et l’affectation des broches des différents connecteurs pour votre moniteur.
Affectation des broches Connecteur VGA Numéro de broche Côté 15 broches du câble de signal connecté 1 Vidéo-rouge 2 Vidéo-vert 3 Vidéo-bleu 4 Terre 5 Autotest 6 Terre-R 7 Terre-V 8 Terre-B 9 PC 5V/3,3V 10 Terre-sync 11 Terre 12 Données DDC 13 Sync H 14 Sync V 15 Horloge DDC Connecteur DVI Numéro de broche Côté 24 broches du câble de signal connecté 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 TMDS Terre 4 Sans affectation 5 Sans affectation 6 Horloge DDC 7 Données DDC 8 Sans
11 TMDS Terre 12 Sans affectation 13 Sans affectation 14 Alimentation +5V / +3,3V 15 Autotest 16 Détection connexion à chaud 17 TMDS RX0- 18 TMDS RX0+ 19 TMDS Terre 20 Sans affectation 21 Sans affectation 22 TMDS Terre 23 TMDS Horloge+ 24 TMDS Horloge- Fonction Plug & Play Vous pouvez installer le moniteur sur tout système compatible Plug & Play.
Dell garantit la taille d’image et le centrage pour tous les modes prédéfinis énumérés dans le tableau suivant : Mode d’affichage Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Fréquence des pixels (MHz) Polarité de synchronisation (horizontale/verticale) VGA, 720 x 400 31,5 70,1 28,3 -/+ VGA, 640 x 480 31,5 59,9 25,2 -/- VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+ VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- VESA,
En fonctionnement Au repos 0° à 40°C (32° à 104°F) Stockage : -20° à 60°C (-4° à 140°F) Transport : -20° à 60°C(-4° à 140°F) Humidité : En fonctionnement Au repos 10% à 80% (sans condensation) Stockage : 5% à 90% (sans condensation) Transport : 5% à 90% (sans condensation) Altitude : En fonctionnement Au repos Dissipation thermique 3 657,6 m (12 000 ft) max 12 192 m (40 000 ft) max 259 BTU/heure (maximum) 171 BTU/heure (typique) Politique de qualité relatives aux pixels des moniteurs LCD Pendan
Retour à la Table des Matières Appendice Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Attention: Consignes de Sécurité Notification FCC (Etats-Unis seulement) Contacter Dell™ Attention: Consignes de Sécurité ATTENTION : L'utilisation de contrôles, réglages ou procédures autres que spécifiés dans cette documentation peut causer l'exposition à un choc, à des risques électriques, et/ou à des risques mécaniques.
2. Cet appareil doit accepter toute interférence y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré de l'appareil. Avis: Les réglementations de la FCC stipulent que tout changement ou modification qui n'aurait pas été approuvé par Dell Inc. annulera votre droit d'utilisation de l'équipement. Ces normes visent à fournir aux installations résidantes une protection raisonnable contre les interférences.
Retour à la page Sommaire Configuration de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Si vous disposez d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur portable Dell™ avec accès à Internet 1. Accédez au site Web http://support.dell.com, entrez votre numéro de série et télédéchargez le dernier pilote de votre carte graphique. 2. Après avoir installé le pilote, définissez de nouveau la résolution 1920 x 1200.
Retour à la page Sommaire Configuration de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Si vous ne disposez pas d'un ordinateur de bureau ou d'un ordinateur portable Dell™ ou d'une carte graphique 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau, puis cliquez sur Propriétés. 2. Sélectionnez l'onglet Paramètres. 3. Sélectionnez Avancé. 4. Identifiez le fournisseur du contrôleur graphique dans la description située dans la partie supérieure de la fenêtre (ex. :.
Retour à la Table des Matières Utilisation du moniteur Guide de l'utilisateur pour moniteur à écran plat Dell™ E248WFP Utiliser le Panneau Frontal Utiliser le Menu OSD Régler la Résolution Optimale Utiliser la SoundBar Dell (En Option) Utilisation de l'inclinaison Utiliser le Panneau Frontal Utilisez les boutons sur le panneau frontal du moniteur pour régler les paramètres de l'image.
ou B Le bouton Menu est utilisé pour activer l'affichage à l'écran (OSD), et quitter les menus et les sous-menus. Voir Utiliser le menu OSD Menu OSD / Sélection C Utilisez ce bouton pour un accès direct au menu de commande « Luminosité » et « Contraste ». Touche spéciale de luminosité /contraste C et D Utilisez ces boutons pour régler (diminuer ou augmenter les valeurs) les paramètres dans l'OSD. Bas (-) et Haut (+) D Utilisez ce bouton pour activer la configuration et le réglage automatiques.
ou Menu Principal pour l'Entrée Analogique (VGA) Menu Principal pour l'Entrée Numérique (DVI) ou REMARQUE: La fonction Réglage Auto est uniquement disponible si vous utilisez un connecteur analogique (VGA). 2. 3. 4. 5. 6. Icône Appuyez sur les boutons - et + pour vous déplacer entre les différentes options de réglage. Au fur et à mesure que vous vous déplacez d'une icône à l'autre, le nom de l'option est mis en surbrillance.
Quitter Sélectionner pour quitter le Menu Principal Luminosité / Contraste Utilisez ce menu pour activer le réglage de luminosité/contraste. Luminosité Luminosité règle la luminosité du rétroéclairage. Appuyez le bouton + pour augmenter la luminosité et appuyez le bouton - pour diminuer la luminosité (min 0 à max 100). Contraste Réglez d'abord la luminosité, puis réglez le contraste seulement si un réglage est nécessaire.
Paramètres d'image : Horloge Pixel (grossier) Les réglages Phase et Horloge pixel permettent de régler votre moniteur à votre préférence. Ces réglages sont accessibles par le biais du menu OSD principal, en sélectionnant 'Paramètres d'image'. Phase (fin) Utilisez les boutons - et + pour régler et obtenir la meilleure qualité d'image. Si des résultats satisfaisants ne sont pas obtenus en utilisant le réglage de la Phase , utilisez Horloge pixel (grossier), puis utilisez à nouveau Phase (fin).
l l l l l Prédéfini jeux : Mode approprié pour les applications de jeux PC ; Prédéfini sRVB : Espace chromatique standard par défaut pour sRVB ; Rouge prédéfini est sélectionné pour obtenir une teinte rougeâtre. Ce paramètre de couleur est utilisé pour les applications avec des couleurs intenses (édition photographique, multimédia, films, etc.) ; Bleu prédéfini est sélectionné pour obtenir une teinte bleutée.
Temporisation Verrouillage Temporisation OSD: Le menu OSD reste actif aussi longtemps qu'il est utilisé. Régler la durée d'affichage permet de fixer la durée de temps pendant laquelle le menu OSD reste actif après le dernier appui sur un bouton. Utilisez les boutons - et + pour régler le curseur par incrément de 5 secondes, allant de 5 à 60 secondes. Verrouillage OSD: Contrôle l'accès utilisateur aux réglages. Lorsque 'Oui' (+) est sélectionné, aucun réglage utilisateur n'est permis.
Tous les paramètres Permet de redonner à tous les paramètres réglables par l'utilisateur, y compris couleur, position, luminosité, contraste et durée de maintien OSD, leurs valeurs par défaut de l'usine. La langue du menu OSD ne change pas. IR Cette fonction sera utile pour réduire les légers cas d'image rémanente. Activer la fonction Traitement LCD : Si une image semble rester sur l'écran, sélectionnez Traitement LCD pour éliminer son affichage.
ou ou Il peut qu'aucun message d'avertissement ne s'affiche mais que l'écran reste vide. Cela peut aussi indiquer que le moniteur ne peut pas se synchroniser avec l'ordinateur. Voir Solution des problèmes pour de plus amples informations. Réglage de la résolution optimale 1. 2. 3. 4. Faites un clic droit sur le bureau et sélectionnez Propriétés. Sélectionnez l'onglet Paramètres. Réglez la résolution de l'écran sur 1920 x1200. Cliquez sur OK.
3. Connecteurs pour écouteurs Utilisation de l'inclinaison Avec le piédestal intégré, vous pouvez incliner le moniteur pour l'angle d'affichage le plus confortable.
Retour à la page Sommaire Configuration de votre moniteur Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP l’affichage à 1920 x 1200 (optimale) sont sur le CD Pour obtenir des performances optimales avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows®, définissez la résolution 1 920 x 1 200 pixels en procédant comme suit : 1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le bureau, puis cliquez sur Propriétés. 2. Sélectionnez l'onglet Paramètres. 3.
Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Guide de l'utilisateur l'affichage à 1920 x 1200 (optimale) sont sur le CD Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans notification préalable. © 2007–2008 Dell™ Inc. Tous droits réservés. Toute reproduction strictement interdite, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation ecrite de Dell™ Inc.
Retour à la Page Sommaire Installer Votre Ecran Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Raccordement du support Connecter Votre Ecran Organisation des câbles Fixation de la Soundbar au moniteur (En Option) Retrait du support Raccordement du support REMARQUE : Le pied est détaché lors de la livraison du moniteur depuis l'usine. Placez le support sur une surface plane et procédez comme suit pour fixer le pied du moniteur : 1. 2.
Connexion du câble VGA bleu REMARQUE : Les images ne sont utilisées que dans des buts d'illustration. L'apparence de l'ordinateur peut varier. Après avoir terminé la connexion du câble DVI/VGA, suivez la procédure ci-dessous pour terminer l'installation du moniteur : l l l l Connectez les câbles d'alimentation pour votre ordinateur et votre moniteur dans une prise proche. Allumez le moniteur et l'ordinateur. Si votre ordinateur affiche une image, l'installation est terminée.
1. 2. 3. 4. 5. À l'arrière du moniteur, fixez la Soundbar en alignant les deux plots avec les deux bagues le long de la partie inférieure du moniteur. Faites glisser la Soundbar vers la gauche jusqu'à ce qu'elle soit en place. Reliez la Soundbar à l'adaptateur secteur. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise proche. Insérez la mini prise stéréo verte sortant de la Soundbar dans la prise de sortie audio de votre ordinateur. AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser de périphérique autre que la Soundbar Dell.
Retour à la Page Sommaire Dépannage Moniteur couleur à écran plat Dell™ E248WFP Dépannage spécifique du moniteur Problèmes courants Problèmes spécifiques au produit ATTENTION : Avant de commencer une quelconque procédure dans cette section, consultez les Consignes de sécurité. Dépannage spécifique du moniteur Fonction de test automatique (STFC) Votre moniteur dispose d'une fonction de test automatique qui vous permet de vérifier si tout fonctionne correctement.
vidéo/voyant d'alimentation éteint moniteur « mort » Pas de données vidéo/voyant d'alimentation éteint Pas d'image ni de luminosité l Mise au point mauvaise L'image est floue, trouble, voilée l l l l l l l l l Vidéo tremblante/vacillante Absence de pixels Pixels fixes Problèmes de luminosité Distorsion géométrique Image comportant des vagues ou un léger mouvement l L'écran LCD comporte des points noirs l L'écran LCD comporte des points noirs l Image trop terne ou trop lumineuse l Ima
L'entrée auto bascule à une autre source Impossible de sélectionner la source d'entrée l Dans le mode « Auto détecter », si un des signaux, DVI ou VGA, est perdu (ou le câble est déconnecté), l'affichage basculera automatiquement à l'autre source d'entrée si un signal est présent.
