Guida dell'utente monitor Dell™ E2211H/E2311H Über Ihren Monito Aufstellen des Monitors Bedienen des Monitor Störungsbehebung Anhang Hinweis, Vorsicht und Achtung HINWEIS: Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers. VORSICHT: VORSICHT kennzeichnet eine mögliche Gefahr von Schäden an Hardware oder von Datenverlust und stellt Informationen zur Vermeidung des Problems bereit. ACHTUNG: ACHTUNG kennzeichnet eine mögliche Gefahr von Schäden, Verletzungen oder Tod.
Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monito Bedienungsanleitung für Monitor Dell™ E2211H/E2311H Lieferumfang Produktmerkmale Komponenten und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug & Play-Unterstützung LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Hinweise zur Wartung Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Dell.
l VGA-Kabel l DVI-Kabel l Medium mit Treibern und Dokumentation Schnellstartanleitung Produkt- und Sicherheitshinweise l l Produktmerkmale Der Dell™ E2211H/E2311H-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT), Flüssigkristall- (LCD) und LEDHintergrundbeleuchtungstechnologie. Zu den Eigenschaften des Monitores zählen: ■ E2211H: 54,52 cm (21,5 Zoll) große Anzeigediagonale. 1920 x 1080 Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen.
Vorderansicht Regler im Bedienfeld Bezeichnung Beschreibung 1 Voreingestellte Modi (Voreingestellt, aber konfigurierbar) 2 Helligkeit / Kontrast (Voreingestellt, aber konfigurierbar) 3 Menü 4 Verlassen 5 Ein/Aus (mit Betriebsanzeige) Rückansicht Ansicht von hinten mit Monitor-Standfuß Rückansicht Bezeichnung Beschreibung Verwendung Monitor-Wandbefestigung per VESA-kompatibler Wandmontagehalterung (100 mm x 100 mm) 1 VESA-Montagebohrungen (100 mm x 100 mm- Hinter der angebrachten Basispl
7 Kabelführungsöffnung Bringt Ordnung durch Führung des Kabel durch die Öffnung. Seitenansicht Ansicht von rechts Ansicht von unten Ansicht von unten Ansicht von unten mit Monitor-Standfuß Bezeichnung Beschreibung Verwendung 1 Netzkabelanschluss Zum Anschluss des Netzkabels. 2 DVI-Anschluss Zum Anschluss des Computer-DVI-Kabels. 3 VGA-Anschluss Zum Anschluss des Computer-VGA-Kabels. 4 Stand-Lock-Funktion Um die Sperre stehen, um den Monitor.
Pixelabstand 0,248 mm 0,265 mm Anzeigewinkel 160° (vertikal) Standard, 170° (horizontal) Standard 160° (vertikal) Standard, 170° (horizontal) Standard Luminanz 250 cd/m ²(Standard) 250 cd/m ²(Standard) Kontrastverhältnis 1000 to 1 (Standard) 1000 to 1 (Standard) Beschichtung des Schirmträgers Blendschutz mit Hartbeschichtung 3H Blendschutz mit Hartbeschichtung 3H Hintergrundbeleuchtung LED Edgelight-System LED Edgelight-System Bildaufbauzeit 5 ms Standard 5 ms Standard Farbtiefe 16,7 M
Voreingestellte Anzeigemodi Horizontale Frequenz (kHz) Vertikal Frequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität (Horizontal/Vertikal) 720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+ 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/- 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/- 800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+ 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+ 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/- 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+ 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+ 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+ 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ 1920 x 1080 67,5 60,0 14
Physikalische Eigenschaften Modell E2211H E2311H Steckertyp 15-poliger D-Sub-Ministecker blau; DVI-D-Stecker weiß 15-poliger D-Sub-Ministecker blau; DVI-D-Stecker weiß Signalkabeltyp Digitale: Abnehmbar, DVI-D, solide Kontaktstifte, im abgesteckten Zustand dem Monitor beigelegt Analoge: Abnehmbar, D-Sub, 15poliger, Auslieferung am Monitor montiert Digitale: Abnehmbar, DVI-D, solide Kontaktstifte, im abgesteckten Zustand dem Monitor beigelegt Analoge: Abnehmbar, D-Sub, 15poliger, Auslieferung am Moni
Umgebungsbedingungen Modell E2211H E2311H In Betrieb 0° bis 40 ° C 0° bis 40 ° C Außer Betrieb Lagerung: -20° bis 60°C (-4° bis 140°F) Transport: -20° bis 60°C(-4° bis 140°F) Lagerung: -20° bis 60°C (-4° bis 140°F) Transport: -20° bis 60°C(-4° bis 140°F) In Betrieb 10% bis 80% (ohne Kondensation) 10% bis 80% (ohne Kondensation) Außer Betrieb Lagerung:5% bis 90% (ohne Kondensation) Transport: 5% bis 90%(ohne Kondensation) Lagerung:5% bis 90% (ohne Kondensation) Transport: 5% bis 90%(ohne Konden
Normalbetrieb Modus Aktiv Aus Aktiv Inaktiv Aktiv Inaktiv Aktiv keine Anzeige Blau Gelb 20 W (typisch)/28 W (max.
Zurück zur Inhaltsseite Anhang Guida dell'utente monitor Dell™ E2211H/E2311H Sicherheitshinweise FCC-Hinweis (nur USA) Dell Kontaktangabe ACHTUNG: Sicherheitshinweise ACHTUNG: Die Verwendung von anderen als in dieser Dokumentation angegebenen Bedienelementen, Anpassungen oder Verfahren kann zu Schock-, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. Weitere Informationen über Sicherheitshinweise finden Sie in der Produktinformationsanleitung.
Zurück zur Inhaltsseite Hilfe zur PowerNap-Installation Zur erfolgreichen PowerNap-Installation führen Sie bitte diese Schritte aus: 1. Betriebssystem-Voraussetzungen prüfen Windows XP, Windows Vista®, Windows® 7 2. Entech API installieren Installieren 3.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ E2211H/E2311H monitor Wenn Sie einen Dell™ Desktop- oder Dell™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben 1. Besuchen Sie http://support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Nachdem Sie die Treiber für Ihre Grafikkarte installiert haben, versuchen Sie die Auflösung erneut auf 1920 x 1080 einzustellen.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ E2211H/E2311H monitor Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben Unter Windows XP: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Durch die Überschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5.
Zurück zur Inhaltsseite Bedienen des Monitor Bedienungsanleitung für Monitor Dell™ E2211H/E2311H Verwenden der Regler des Bedienfelds Verwenden des On-Screen-Displays (OSD) PowerNap-Software Maximale Auflösung einstellen Dell Soundbar verwenden (optional) Neigung des Monitors Verwenden der Regler des Bedienfelds Zum Anpassen der Bilddarstellung verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors.
Verwenden des On-Screen-Displays (OSD) Aufrufen des Menüsystems HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und danach ein weiteres Menü aufrufen oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor die Änderungen automatisch. Auch wenn Sie Einstellungen ändern und anschließend warten, bis das OSD-Menü verschwindet, werden die Änderungen gespeichert. 1. Drücken Sie die Menü-Taste, um das OSD-Menü zu aufzurufen und das Hauptmenü anzuzeigen.
Helligkeit/Kontrast In diesem Menü können Sie Helligkeit und Kontrast anpassen. Helligkeit Die Helligkeit regelt die Intensität der Hintergrundbeleuchtung. Mit der Taste steigern Sie die Helligkeit, mit der -Taste vermindern Sie die Helligkeit (von 0 bis 100). HINWEIS: Wenn die Option „Bildschirmhelligkeit reduzieren“ in PowerNap bei aktivem Bildschirmschoner eingeschaltet ist, kann die Helligkeit nicht verändert werden.
Eingabe-Quelle Im Eingangsquelle-Menü können Sie zwischen verschiedenen, an Ihren Monitor angeschlossenen Signalquellen auswählen. Autom. wählen Drücken Sie zur Auswahl von Autom. Wählen; der Bildschirm erkennt daraufhin automatisch entweder den VGA- oder DVI-D-Eingang. VGA Den VGA-Eingang wählen Sie, wenn Sie eine analoge VGA-Verbindung nutzen. Die VGA-Eingangsquelle wählen Sie mit der Taste DVI-D Farbeinstellungen Den Eingang DVI-D wählen Sie, wenn Sie eine digitale DVI-Verbindung nutzen.
Beim Auswählen von Video können Sie zwischen den Voreinstellungen für Film, Spiel, Sport, oder Natur auswählen: l l l l Farbton Film Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für Filme. Dies ist der voreingestellte Standardmodus. Spiel Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für Spiele. Sport Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für Sport. Natur Zum Aufladen der idealen Farbeneinstellungen für die Natur. Diese Funktion kann die Farbe des Videobildes in Richtung Grün bzw. Violett ändern.
Anzeigeeinstellungen-Untermenü für DVI-D-Eingang Breit-Modus Zum Einstellen des Bildverhältnisses als 4:3 oder als Vollbild.
Horizontale Positio n Vertikale Position Schärfe Mit den Tasten und können Sie das Bild nach links und rechts verschieben. Der Minimalwert ist 0 (-), der Höchstwert 100 (+). HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Option Horizontalposition nicht zur Verfügung. Mit den Tasten und können Sie das Bild nach oben und unten verschieben. Der Minimalwert ist 0 (-), der Höchstwert 100 (+). HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Option Vertikalposition nicht zur Verfügung.
Pixeluhr Mit den Tasten und passen Sie die Bildschärfe im Bereich 0 bis 100 an. Mit den Einstellungen Pixeltakt und Phase können Sie die Bilddarstellung Ihres Monitors nach Geschmack fein abstimmen. Diese Einstellungen erreichen Sie über den Menüpunkt „Bildeinstellungen“ im OSD-Hauptmenü. Phase Mit den Tasten und passen Sie die Werte entsprechend an, bis die gewünschte Bildqualität erreicht ist.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ E2211H/E2311H monitor Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (max.) Stellen Sie nach den folgenden Schritten die Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 Pixel, um die optimale Anzeigeleistung unter einem Microsoft® Windows® Betriebssystem zu erhalten: Unter Windows XP: 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3.
Dell™ E2211H/E2311H monitor Benutzerhandbuch Anzeigeauflösung auf 1920 x 1080 (maximum) einstellen Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten. © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
Zurück zur Inhaltsseite Monitor einrichten Bedienungsanleitung für Monitor Dell™ E2211H/E2311H Ständer anbringen Monitor anschließen Kabel verlegen Soundbar anbringen (optional) Ständer abnehmen Wall Mounting (Optional) Ständer anbringen HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Wenn andere stehen gekauft wird, entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand SetupAnleitung für Einrichtung Anweisungen.
Anschließen des Blauen VGA-Kabels VORSICHT: Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich der Veranschaulichung. Das tatsächliche Aussehen kann etwas abweichen. Kabel verlegen Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht. Dell Soundbar installieren (Optionl) VORSICHT: Benutzen Sie ausschließlich die Dell Soundbar, kein anderes Gerät. 1.
2. Schieben Sie die Soundbar bis zum Einrasten nach links. 3. Schließen Sie die Soundbar an den Audiostromversorgungsanschluss (Audio Power DC-out, siehe Ansicht von unten) an. 4. Verbinden Sie den grünen Mini-Stereostecker der Soundbar mit dem Audioausgang des Computers. Ständer abnehmen HINWEIS: Damit der LCD-Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einem sauberen Untergrund zu liegen kommen.
HINWEIS: Nur mit einem UL-gelisteten Befestigungsbügel mit einer Mindesttraglast von 3,10 kg zu verwenden.
Zurück zur Inhaltsseite Störungsbehebung Guida dell'utente monitor Dell™ E2211H/E2311H Fehlerbehebung des Monitors Selbstdiagnose Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme Dell Soundbar-Probleme ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise Fehlerbehebung des Monitors Selbsttestfunktion (STFC: Self-Test Feature Check) Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor
So starten Sie die Selbstdiagnose: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Überzeugen Sie sich davon, dass der Bildschirm sauber ist (kein Staub auf dem Bildschirm). Trennen Sie das/die Videokabel von der Rückseite des Computers. Der Monitor wechselt nun in den Selbsttestmodus. Halten Sie die Tasten Taste 1 und Taste 4 gleichzeitig etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Ein grauer Bildschirm erscheint. Untersuchen Sie das Bild aufmerksam auf Unregelmäßigkeiten. Drücken Sie die Taste Taste 4 am Bedienfeld noch einmal.
Sicherheitsrelevante Themen Abschaltprobleme Sichtbare Anzeichen von Rauch oder Funken l Monitor schaltet sich aus und wieder ein l l l l Fehlende Farben Im Bild fehlen Farben l l l Falsche Farben Unzureichende Farbdarstellung l l l l Nachbildeffekt („Eingebranntes Ein schwaches Nachbild eines Bild“), verursacht durch statischen Bildes erscheint auf längere Darstellung von dem Bildschirm Standbildern l l Verzichten Sie auf eigenmächtige Reparaturversuche.
l l Unausgeglichene Tonausgabe Ton nur von einer Seite der Soundbar l l l l l l Geringe Lautstärke Lautstärke ist zu niedrig l l l l l Zurück zur Inhaltsseite Drehen Sie den Ein-/Ausschalter/Lautstärkeregler der Soundbar gegen den Uhrzeigersinn auf eine geringere Lautstärke. Reinigen Sie den Audioeingangsstecker, schließen Sie ihn wieder an. Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen.
