Users Guide

Utilizar o monitor │ 35
Íco-
ne
Menu e
submenus
Descrição
Display
(Ecrã)
Utilize o menu Ecrã para ajustar a imagem.
Aspect Ratio
Horizontal Position
Vertical Position
Sharpness
Pixel Clock
Phase
Reset Display
Wide 16:9
50
Aspect Ratio
Horizontal Position
Vertical Position
Sharpness
Pixel Clock
Phase
Response Time
16:9
50
Normal
Dell 22 Monitor
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Menu
Audio
Personalize
Others
Display
Aspect
Ratio(Proporção)
Ajustar a proporção da imagem para 16:9, 4:3 ou 5:4.
Horizontal
Position(Posição
horizontal)
(VGA input only)(apenas
entrada VGA)
Utilize ou para deslocar a imagem para a esquerda e
para a direita.
O valor mínimo é “0” (-). O valor máximo é “100” (+).
Vertical
Position(Posição
vertical)
(VGA input only)(apenas
entrada VGA)
Utilize ou para deslocar a imagem para cima e para
baixo.
O valor mínimo é “0” (-). O valor máximo é “100” (+).
Sharpness
(Nitidez)
Esta funcionalidade pode tornar a imagem mais nítida ou mais
suave. Utilize
ou para ajustar a nitidez de 0 a 100.
Pixel
Clock(Frequência
de pixéis)
(VGA input only)(apenas
entrada VGA)
A funcionalidade de Frequência de pixéis permite ajustar
a qualidade da imagem do monitor de acordo com as suas
preferências.
Utilize os botões ou para ajustar para a melhor
qualidade de imagem.
Phase(Fase)
(VGA input only)(apenas
entrada VGA)
Se não forem obtidos efeitos satisfatórios utilizando a função
de ajuste de Fase utilize a função de ajuste de Frequência de
pixéis (aproximado) e em seguida, utilize novamente a função
de Fase (preciso).
Response
Time(Tempo de
resposta)
Permite selecionar entre Normal (10 ms), Rápido (5 ms).
Reset
Display(Repor
monitor)
Selecione esta opção para repor as predefinições do monitor.
Íco-
ne
Menu e
submenus
Descrição
Áudio
Volume Utilize os botões para ajustar o volume. O valor mínimo é “0”
(-).
O valor máximo é “100” (+).
Speaker
(Altifalante)
Permite ativar ou desativar a função de altifalante.
Reset Audio
(Repor áudio)
Selecione esta opção para repor as predefinições de áudio.
Menu Selecione esta opção para ajustar as definições do menu OSD,
tais como, o idioma do menu OSD, o tempo durante o qual o
menu permanece no ecrã, etc.
Dell 22 Monitor
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Menu
Audio
Personalize
Others
Language
Transparency
Timer
Lock
English
20
20 s
Reset Menu
Disable
Language
(Idioma)
As opções de idioma permitem definir o idioma do menu OSD
para um de oito idiomas: inglês, espanhol, francês, alemão,
português brasileiro, russo, chinês simplificado ou japonês.
Transparency
(Transparência)
Selecione esta opção para alterar a transparência do menu
pressionando os botões ou de 0 a 100.
Dell 22 Monitor
Brightness / Contrast
Auto Adjust
Input Source
Color
Display
Menu
Audio
Personalize
Others
Volume 50
Speaker
Reset Audio
O
On