Dell E2221HN/E2421HN คู่่มื � อ ื การใช้ง้ าน รุ่่น � ของจอมอนิิเตอร์์:E2221HN/E2421HN รุ่่น � ของกฎเกณฑ์์: E2221HNf, E2421HNf
หมายเหตุุ ข้ ้อควรระวังและคำาเตุือน ำ คู่ ัญที่่จ � ยให้คู่ณ หมืายเหต่: หมืายเหต่จะแสดงข้อมื่ลสา � ะช้ว ่ สามืารถใ � ช้ง้ านคู่อมืพิิวเตอร์ของคู่่ณได้ดย ่ งิ� ข้น ่ หายที่่อ � ก ับฮ ข้อคู่วรระว ัง: ข้อคู่วรระว ังจะแสดงคู่วามืเสย � าจจะเกิดข้น าร์ดแวร์หรือการส่ญหายของข้อมื่ลเมืือ � คู่่ณไมื�ปฏิิบ ัติตามืคู่ำาแนะนำาก ารใช้ง้ าน ่ หายที่่อ � ก ับที่ร ัพิย์ส ิ คู่ำาเตือน: คู่ำาเตือนจะแสดงคู่วามืเสย � าจจะเกิดข้น ่ ่ นรวมืถ้งการบาดเจ็บและการเสยช้วต ิ ของบ่คู่คู่ล © ลิขสิที่ธิ์ิ� 2020 Dell Inc.
Inhalt เก่ย � วก ับจอมือนิเตอร์ของคู่่ณ .................................. 5 องคู่์ประกอบ .................................................................. 5 คู่่ณการพิรรณาเด�นของผลิตภั ัณฑ์์.................................... 6 การระบ่คู่ณ ่ การพิรรณาเด�นและการคู่วบคู่่มื ........................ 7 ั ่ บและใช้ไ้ ด้ที่ ันที่่...................................... 16 ฟัังก์ช้นการเส ย นโยบายคู่่ณภัาพิและพิิกเซลของจอภัาพิ LCD .................. 16 แนวที่างการบำาร่งร ักษัา ....................................
การวินจ ิ ฉั ัยในต ัว........................................................... 45 ปัญหาที่่พิ � บบ�อย ........................................................... 46 ปัญหาเฉัพิาะผลิตภั ัณฑ์์................................................. 48 ภัาคู่ผนวก .......................................................... 49 ประกาศของ FCC (สหร ัฐอเมืริกาเที่�านน) ั� และข้อมื่ลเก่ย � วก ับข้อกำาหนดอืน � ๆ ...................................49 ติดต�อ Dell ...............................................................
เกี่่ย � วกั ับจอมอนิิเตอร์์ของคุุณ องค์์ประกอบ จอมอนิิเตอร์์ของคุุณจะได้ ้รัับการจััดส่่งมาพร้ ้อมกัับองค์์ประกอบต่่างๆ ตามที่่ร� ะบุุไว้ ้ในตาราง กรุุณาตรวจสอบให้ ้แน่่ใจว่่า คุุณได้ ้รัับองค์์ประกอบทั้้�งหมดครบและดููที่ ่� ติิดต่่อ Dell หากพบว่่ามีีองค์์ประกอบใดขาดหายไป.
สาย VGA (EMEA และญี่่ปุ่่�� น) สาย HDMI ่ อ • คูม ื การติดตัง้ อย่างรวดเร็ว • ข ้อมุลด ้านความปลอดภัย สิง่ แวดล ้อมและข ้อก�ำหนด คุุณการพรรณาเด่่นของผลิิตภั ัณฑ์์ • • • • • • 6 จอแบนของ Dell รุ่่�น E2221HN/E2421HN มีีการใช้ ้ Active Matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD) Panel พร้ ้อมด้ ้วยไฟแบ็็คไลท์์ LED คุุณการพรรณาเด่่นของจอมอนิิเตอร์์ประกอบไปด้ ้วย: E2221HN: 54.68 ซม. (21.
• สามารถืป็ลั�กแอนด์เพลย์ได ้หากคอมพิวเตุอร์ข้องคุณรองรับในเรือ � งน่.� • สามารถืป็รับการแสดงผลบนหน ้าจอ (OSD) สำาหรับการตุิดตุัง� และการป็รับแตุ่งหน ้าจออย่ • • • • • • • • • • • างง่ายๆ. ≤0.3 W ในโหมดสแตนด์บาย ั� ไหว.
หมืายเลข 1 2 รายละเอ่ยด การใช้ง้ าน ั ป็่ ม ุ ฟั งก์ช้น เข้ ้าถืึงเมนู OSD และเป็ล่ย � นการตุัง� ค่าในกรณ่ทจ ่� ำาเป็็ น (สำาหรับรายละเอ่ยดเพิม � เตุิม กรุณาดูท ่� การใช้ ้การควบคุมแผงด ้านหน ้า).
ภัาพิด้านข้าง ภัาพิด้านล�าง ไมื�มืข ่ าตงจอมือนิ ั� เตอร์ 1 2 3 E2221HN/E2421HN หมืายเลข รายละเอ่ยด การใช้ง้ าน 1 พอร์ตุจ่ายไฟ � มตุ่อสายไฟข้องจอมอนิเตุอร์ สำาหรับเช้ือ 2 พอร์ตุ HDMI � มตุ่อเข้ ้ากับคอมพิวเตุอร์ข้องคุ สำาหรับเช้ือ ณโดยใช้ ้สาย HDMI 3 พอร์ตุ VGA � มตุ่อเข้ ้ากับคอมพิวเตุอร์ข้องคุ สำาหรับเช้ือ ณโดยใช้ ้สาย VGA เก่�ยวกับจอมือนิเตอร์ของคู่่ณ │ 9
ข้้อมููลจำำ�เพาะของจอมอนิิเตอร์์ รุ่่น � E2221HN ประเภทของจอมอนิิเตอร์์ Active Matrix-TFT LCD E2421HN Active Matrix-TFT LCD TN In-Plane Switching แนวทแยงมุุม 546.86 มม. (21.5น.) 604.70 มม. (23.8 น.) พื้้�นที่่ใ� ช้ ้งาน: แนวนอน แนวตั้้�ง พื้้�นที่่� 527.04 มม. (20.75 น.) 476.64 มม. (18.77 น.) 268.11 มม. (10.56 น.) 296.46 มม. (11.67 น.) 1,277.92 ซม.² (198.21น.²) 1,562.46 ซม.² (242.15น.²) ช่่วงพิิกเซล 0.2482 มม x 0.2482 มม 0.2745 มม x 0.
ข้้อมููลจำำ�เพาะเกี่่ย � วกั ับความละเอีียด รุ่่น � E2221HN E2421HN ั การสแกนในแนวนอน พิิสัย 30 kHz ถึึง 83 kHz (อััตโนมััติ)ิ 30 kHz ถึึง 83 kHz (อััตโนมััติ)ิ ั การสแกนในแนวตั้้�ง พิิสัย 56 Hz ถึึง 76 Hz (อััตโนมััติ)ิ 56 Hz ถึึง 76 Hz (อััตโนมััติ)ิ ความละเอีียดแบบพรีีเซ็็ตสูงู สุุด 1,920 x 1,080 @ 60 Hz 1,920 x 1,080 @ 60 Hz E2221HN/E2421HN โหมดแสดงผล ิ ความถี่่� ความถี่่� นาฬกาพิ กเซล(MHz) ในแนวนอน ในแนวตั้้�ง (kHz) (Hz) VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.
ข้อมื่ลจำาเพิาะเก่ย � วก ับไฟัฟั้า ร่น � สัญี่ญี่าณภาพอินพุท สัญี่ญี่าณป็ระสานอินพุท แรงดันไฟฟ้ าอินพุท AC/ ความถื่/� กระแสไฟฟ้ า E2221HN ● อนาล็อก RGB: 0.7 V ± 5%, อิมพ่แดนซ์อน ิ พุท 75 Ω ● HDMI 1.4 (HDCP 1.2), 600 mV ส าหรับแตุ่ละสาย อิมพ่แดนซ์อน ิ พุท100 Ωส าหรับแตุ่ละคู่ การป็ระสานในแนวนอนและในแนวตุัง� แยกจากกัน ระดับ TTL แบบไร ้ข้ัว� 100 VAC ถืึง 240 VAC / 50 Hz หรือ 60 Hz ± 3 Hz / 0.7 A กระแสพุง่ เข้ ้า 30 A (อินพุท 120 V AC) 6 0A (อินพุท 240 V AC) � เปลืองพลังงาน การสิน 0.2 W (โหมดปิ ด)1 0.
เอกสารน่เ� ป็็ นเพ่ยงสำาหรับการอ ้างอิงและสะท ้อนให ้เห็นถืึงป็ระสิทธิิภาพข้องห ้องป็ฏิิบตุ ั ก ิ าร ผลิตุภัณฑ์ข้องคุณอาจจะม่ป็ระสิทธิิภาพท่แ � ตุกตุ่างกันข้ึน � อยูก ่ บ ั ซอฟตุ์แวร์สว่ นป็ระกอบ และอุป็กรณ์ตุอ ่ พ่วงท่ค � ณ ุ สัง� และไม่มห ่ น ้าท่ท � จ ่� ะตุ ้องป็รับป็รุงข้ ้อมูล ดังนัน � ลูกค ้าไม่ควรใช้ ้ข้ ้ � วกับความคลาดเคลือ อมูลน่ใ� นการตุัดสินใจเก่ย � นทางไฟฟ้ าหรืออืน � ๆ ไม่มก ่ ารรับป็ระกันคว ามถืูกตุ ้องหรือความครบถื ้วนสมบูรณ์ไม่วา่ โดยช้ัดแจ ้งหรือโดยนัย หมืายเหต่: เคู่รือ � งโที่รที่ ัศน์ว
คู่่ณการพิรรณาที่างกายภัาพิ ร่น � E2221HN/E2421HN D-Sub (VGA), 15 pins ลักษัณะเคเบิลข้องสัญี่ญี่าณ: (เคเบิลป็ระกอบด ้วยพืน � ท่� EMEA และ JPN เท่านัน � ) อนาล็อก ดิจตุ ิ อล HDMI, 19 pins � ให ้จอแสดงผลทำางานกับสายเคเบิลได ้ผลด่ทส ่� ด ุ เนือ � งจาก หมืายเหต่: มอนิเตุอร์เดลล์ออกแบบเพือ � มตุ่อและกระบวนการผ เดลล์ไม่ควบคุมผู ้จัดจำาหน่ายายเคเบิลในตุลาดได ้ ไป็ระเภทข้องวัสดุ ตุัวเช้ือ ลิตุสายเคเบิลดังกล่าว เดลล์จงึ ไม่รับป็ระกันการทำางานข้องสายเคเบิลท่ไ� ม่ได ้จัดส่งพร ้อมมอนิเตุอร์เ ดลล์ ข้นาด (ม่ข้าตุัง� ):
คู่่ณการพิรรณาด้านสงิ� แวดล้อมื ร่น � E2221HN/E2421HN อุณหภูม:ิ ใช้ ้งาน 0°C to 40°C (32°F to 104°F) ไม่ใช้ ้งาน: การข้นส่งและการจัดเก็บ -20°C to 60°C (-4°F to 140°F) � : ใช้ ้งาน ความช้ืน 10% ถืึง 80% (ไม่ควบแน่น) ไม่ใช้ ้งาน: การข้นส่งและการจัดเก็บ 5% ถืึง 90% (ไม่ควบแน่น) ระดับความสูง: ใช้ ้งาน (สูงสุด) 5,000 ม. (16,400 ฟ.) ไม่ใช้ ้งาน(สูงสุด) 12,192 ม. (40,000 ฟ.) ร่น � E2221HN E2421HN การระบายความร ้อน 68.24 BTU/ช้ัว� โมง (สูงสุด) 54.59 BTU/ช้ัว� โมง (สูงสุด) 51.18 BTU/ช้ัว� โมง 44.
ั ่ บและใช้ไ้ ด้ที่ ันที่่ ฟัังก์ช้นการเส ย ั การเส่ยบและใช้ ้ได ้ทันท่ จอภาพจะจัดเตุร่ยมระบบคอม คุณสามารถืตุิดตุัง� จอภาพในระบบท่เ� ป็็ นฟั งก์ช้น พิวเตุอร์โดยอัตุโนมัตุด ิ ้วยข้ ้อมูล โลโก ้การแสดง (EDID) โดยใช้ ้โป็รโตุคอล โซ่ข้ ้อมูลการแสดง(DDC) เพือ � ให ้ระบบสามารถืกำาหนดค่าตุัวเองและป็รับการตุัง� ค่าจอภาพให ้เหมาะสมท่ส � ด ุ การตุิดตุัง� จอภาพส่ว นใหญี่่เป็็ นไป็โดยอัตุโนมัตุค ิ ณ ุ สามารถืเลือกการตุัง� ค่าท่แ � ตุกตุ่างได ้หากตุ ้องการ สำาหรับข้ ้อมูลเพิม � เตุิม เก่ย � วกับการเป็ล่ย � นการตุัง� ค่า
การตงคู่� ั� าจอภัาพิ ื� มืต�อขาตง�ั เช้อ � มือบจอภัาพิจากโรงงาน หมืายเหต่: ขาตงไมื� �ั ได้ตอ � อย่เ� มืือ � สง ้ ับขาตงที่่ � มืาพิร้อมืก ับจอภัาพิของคู่่ณ หมืายเหต่: ขนตอนต� �ั อไปน่ใ� ช้ก �ั จ � ัดสง ตุ่อข้าตุัง� มอนิเตุอร์ E2221HN 1. ป็ระกอบข้าตุัง� บนฐาน. a. วางข้าตุัง� ให ้อยูบ ่ นฐานอย่างมัน � คง. b. สไลด์ข้าตุัง� มอนิเตุอร์ให ้ตุามทิศทางอย่างถืูกตุ ้องบนฐาน จนกระทัง� ข้ายึดเข้ ้าท่.� 2. ป็ระกอบข้าตุัง� ให ้เข้ ้ากับมอนิเตุอร์. a. วางมอนิเตุอร์บนผืนผ ้าหรือพรมอ่อนท่อ � ยูใ่ กล ้ข้อบโตุ๊ะ b.
การตงคู่� ั� าจอภัาพิ ื� มืต�อขาตง�ั เช้อ � มือบจอภัาพิจากโรงงาน หมืายเหต่: ขาตงไมื� �ั ได้ตอ � อย่เ� มืือ � สง ้ ับขาตงที่่ � มืาพิร้อมืก ับจอภัาพิของคู่่ณ หมืายเหต่: ขนตอนต� �ั อไปน่ใ� ช้ก �ั จ � ัดสง ตุ่อข้าตุัง� มอนิเตุอร์ E2421HN 1. ป็ระกอบข้าตุัง� บนฐาน. a. วางข้าตุัง� ให ้อยูบ ่ นฐานอย่างมัน � คง. b. สไลด์ข้าตุัง� มอนิเตุอร์ให ้ตุามทิศทางอย่างถืูกตุ ้องบนฐาน จนกระทัง� ข้ายึดเข้ ้าท่.� 2. ป็ระกอบข้าตุัง� ให ้เข้ ้ากับมอนิเตุอร์. a. วางมอนิเตุอร์บนผืนผ ้าหรือพรมอ่อนท่อ � ยูใ่ กล ้ข้อบโตุ๊ะ b.
ื� มืต�อจอภัาพิของคู่่ณ เช้อ คู่ำาเตือน: ก�อนที่่คู่ � ณ ่ จะเริมื � กระบวนการใด ๆ ในส�วนน่ใ� ห้คู่า ำ แนะนำาด้านคู่วามืปลอดภั ัย.
ถอดขาตงออก ั� หมืายเหต่: เพิือ � ป้องก ันไมื�เกิดรอยข่ดข�วนเมืือ � ถอดขาตง�ั จ้งต้องยืนย ันว�าได้วางมือนิเ � ที่่ส ตอร์บนผิวพิืน � ะอาด. ำ หร ับขาตงที่่ หมืายเหต่: ขนตอนต� �ั อไปน่เ� หมืาะสมืสา �ั จ � ัดส�งพิร้อมืขาตงของคู่่ ั� ณ Standı çıkarmak için: E2221HN 1. a. วางมอนิเตุอร์บนผืนผ ้าตุามโตุ๊ะ. � ป็ล่อยป็ุ่ มกด. b. ถือดฝาครอบVESAเพือ 2. a. ใช้ ้ไข้ควงาวและบางเพือ � ดันสลักป็ลดล็อคท่อ � ยูใ่ นรูเหนือข้าตุัง� . 20 b. เมือ � ป็ลดป็ล่อยสลักแล ้ว ถือดฐานออกจากมอนิเตุอร์. c.
ถอดขาตงออก ั� หมืายเหต่: เพิือ � ป้องก ันไมื�เกิดรอยข่ดข�วนเมืือ � ถอดขาตง�ั จ้งต้องยืนย ันว�าได้วางมือนิเตอ � ที่่ส � ะอาด. ร์บนผิวพิืน ำ หร ับขาตงที่่ ั� จ � ัดส�งพิร้อมืขาตงของคู่่ ั� หมืายเหต่: ขนตอนต� ั� อไปน่เ� หมืาะสมืสา ณ. ถือดข้าตุัง� ออก: E2421HN 1. a. วางมอนิเตุอร์บนผืนผ ้าตุามโตุ๊ะ. b. ถือดฝาครอบVESAเพือ � ป็ล่อยป็ุ่ มกด. 2. a. ใช้ ้ไข้ควงาวและบางเพือ � ดันสลักป็ลดล็อคท่อ � ยูใ่ นรูเหนือข้าตุัง� . b. เมือ � ป็ลดป็ล่อยสลักแล ้ว ถือดฐานออกจากมอนิเตุอร์. ่ ้านล่างข้องฐาน เพือ c.
การย้ดติดผน ัง (เลือกได้) � ส่วนยึดฐาน (ข้นาดสกรู: M4 x 10 mm) อ ้างอิงจากคูม ่ อ ื ท่จ � ัดส่งพร ้อมช้ิน � อ ่ นท่อ � ยูบ ่ นโตุ๊ะ. 1. วางมอนิเตุอร์ผลผืนผ ้าหรือพรมท่อ 2. ถือดข้าตุัง� ออก. ่� น ิ� ท่ใ� ช้ ้ยึดฝาพลาสตุิกออก. � ถือดสกรูสช้ 3. ใช้ ้ไข้ควงเพือ 4. ป็ระกอบตุัวยึดตุิดผนังให ้เข้ ้ากับ LCD. ่ อ ื ท่จ � ัดส่งพร ้อมอุป็กรณ์ยด ึ ตุิด. 5. ยึดตุิด LCD บนผนังตุามคูม หมายเหตุุ: สำาหรับ ให ้ใช้ ้ข้ายึดตุิดผนังรุน ่ UL หรือ CSA หรือ GS ท่ม � น ่ ำ� าหนัก/โหลดตุำา� สุดท่� E2221HN ใช้ ้ข้นาด 10.80 kg (23.
การใช้ง้ านจอภัาพิของคู่่ณ การเปิ ดมือนิเตอร์ กดป็ุ่ มเพือ � เป็ิ ดจอภาพ. ้ ารคู่วบคู่่มืแผงด้านหน้า การใช้ก ใช้ ้ป็ุ่ มควบคุมท่ข้ � อบด ้านล่างข้องจอภาพเพือ � ป็รับภาพท่แ � สดง. 1 2 3 4 5 รายละเอ่ยดป็ุ่ มควบคุมเห็นตุารางดังตุ่อไป็น่:� ป่�มืคู่วบคู่่มื 1 2 3 การพิรรณา ใช้ ้ป็ุ่ มน่เ� พือ � เลือกจากรายการโหมดตุัง� ค่าล่วงหน ้า. โหมดพร่เซ็ตุ ความสว่าง/ความคมช้ัด เมนู สำาหรับการเข้ ้าถืึงเมนูความสว่างและความคมช้ัด โดยตุรง.
4 เพือ � ออกหรือกลับไป็ท่เ� มนูหลัก OSD ทางออก 5 ป็ุ่ มเป็ิ ดป็ิ ด (พร ้อมไฟแสดงสถืานะเป็ิ ด/ป็ิ ด) เพือ � เป็ิ ดหรือป็ิ ดจอภาพ. แสงส่ข้าวสว่างจ ้าหมายถืึงมอนิเตุอร์เป็ิ ดอยูแ ่ ละทำางานไ ด ้ตุามป็กตุิ ไฟส่ข้าวกะพริบแสดงว่าจอภาพอยูใ่ นโหมด ป็ระหยัดพลังงาน. OSD การคู่วบคู่่มื ใช้ ้ป็ุ่ มท่ข้ � อบด ้านล่างข้องจอภาพเพือ � ป็รับการตุัง� ค่าภาพ. 1 2 3 4 ป่�มืคู่วบคู่่มื 1 การพิรรณา ใช้้ป็ุ่มข้ึ้นเพื่อเพิ่มค่าหรือเลื่อนข้ึ้นในเมนู. ข้ึน � 2 ใช้้ป็ุ่มลงเพื่อลดค่าหรือเลื่อนลงในเมนู.
การใช้เ้ มืน่การแสดงผลบนหน้าจอ (OSD) การเข้าถ้งเมืน่ OSD หมืายเหต่:การเปล่ย � นแปลงใด ๆ ที่่คู่ � ณ ่ ที่ำาจะถ่กบ ันที่้กโดยอ ัตโนมื ัติเมืือ � คู่่ณย้ายไปที่่เ� มื น่อน �ื ออกจากเมืน่ OSD หรือรอให้เมืน่ OSD ปิ ดโดยอ ัตโนมื ัติ 1. กด ป็ุ่ มเพือ � แสดงเมนูหลัก OSD Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Menu Personalize Others 2.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย คู่วามืสว�าง/ ั คู่วามืคู่มืช้ด คู่ำาอธิ์ิบาย ใช้ ้ตุัวเลือกน่เ� พือ � ควบคุมการตุัง� ค่าความสว่างหรือความคมช้ัด Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust 75% Input Source 75% Color Display Menu Personalize Others คู่วามืสว�าง ความสว่างป็รับความสว่างข้องแสงไฟ กด ป็ุ่ มเพือ � เพิม � ความสว่างและกด ป็ุ่ มเพือ � ลดความสว่าง (ตุำา� สุด 0; สูงสุด 100).
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย ปร ับอ ัตโนมื ัติ คู่ำาอธิ์ิบาย ใช้ ้ตุัวเลือกน่เ� พือ � เป็ิ ดใช้ ้งานการตุัง� ค่าอัตุโนมัตุแ ิ ละป็รับเมนู Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Auto Adjust Press to adjust the screen automatically Input Source Color Display Menu Personalize Others ข้ ้อความตุ่อไป็น่ป็ � รากฏิข้ึน � บนหน ้าจอส่ดำาข้ณะท่จ � อภาพทำาการป็รับอินพุตุ ป็ั จจุบน ั โดยอัตุโนมัตุ:ิ Auto Adjustment in Progress...
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย ั แหล�งสญญาณเข้ า คู่ำาอธิ์ิบาย ใช้ ้เมนูแหล่งสัญี่ญี่าณเข้ ้าเพือ � สลับระหว่างสัญี่ญี่าณวิดโ่ อตุ่าง ๆ � มตุ่อกับจอภาพข้องคุณ. � าจเช้ือ ท่อ Dell 2X Monitor Brightness / Contrast VGA Auto Adjust HDMI Input Source Auto Select Color Reset Input Source On Display Menu Personalize Others 28 VGA ดัน เพื่อเลือกสัญี่ญี่าณเข้้า VGA เมื่อใช้้ ข้ั้วตุ่อ VGA. HDMI ดัน เพื่อเลือกสัญี่ญี่าณเข้้า HDMI เมื่อใช้้งาน ข้ั้วตุ่อ HDMI.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย ส่ คู่ำาอธิ์ิบาย ใช้ ้ส่เพือ � ป็รับโหมดการตุัง� ค่าส่.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย โหมืดที่่�ตั้งไว้ล�วงหน้า คู่ำาอธิ์ิบาย เมือ � คุณเลือกโหมดเริม � ตุ ้นคุณสามารถืเลือกมาตุรฐานความสะดวกส บายความอบอุน ่ เย็นและส่ทก ่� ำาหนดเองจากรายการ. • มาตุรฐาน โหลดการตุัง� ค่าส่เริม � ตุ ้นสำาหรับการแสดงผล � ตุ ้นโหมด. น่เ� ป็็ นค่าเริม � ให ้ดวงตุ • มุมมองท่ส � ะดวกสบายลดระดับแสงส่ฟ้าจากหน ้าจอเพือ าข้องคุณดูสะดวกสบายมากข้ึน � .
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย คู่ำาอธิ์ิบาย ร่ปแบบส่อน ิ พิ่ต อนุญี่าตุให ้คุณตุัง� ค่าโหมดอินพุตุวิดโ่ อเป็็ น: RGB: เลือกตุัวเลือกน่ห ้ ากจอภาพข้องคุณเช้ือ ่ มตุ่อกับคอมพิวเตุอร์หรือเ ครือ ่ งเล่นด่วด ่ โ่ ดยใช้้สายเคเบิล HDMI. YPbPr: เลือกตุัวเลือกน่ห ้ ากเครือ ่ งเล่นด่วด ่ ข้ ่ องคุณรองรับเฉพาะเอาตุ์พตุ ุ YPbPr.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย คู่ำาอธิ์ิบาย ตงคู่� ั� าส่ใหมื� ร่เซ็ตุส่รเ่ ซ็ตุการตุัง� ค่าส่มอนิเตุอร์ข้องคุณเป็็ นการตุัง� ค่าจากโรงงาน. จอแสดงผล ใช้ ้จอแสดงผลเพือ � ป็รับภาพ.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย คู่ำาอธิ์ิบาย E2421HN Dell 24 Monitoror Brightness Brightness / Con Contr trast ast Aspect Ratio Aut uto o Adjust Adjust Reset Displaal Input Source Source Vertical Position Color Sharpness Display y Displa Pixel Clock Menu Phase ersonaliz sonalize e Per Reset Display Wide 16:9 50 Otherss Other อ ัตราส�วนภัาพิ ป็รับอัตุราส่วนภาพเป็็ นกว ้าง 16:9, 4:3 or 5:4.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย เมืน่ คู่ำาอธิ์ิบาย เลือกตุัวเลือกน่เ� พือ � ป็รับการตุัง� ค่าข้อง OSD เช้่นภาษัาข้อง OSD, ่ นหน ้าจอเป็็ นตุ ้น. จำานวนเวลา, เมนูจะยังคงอยูบ Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Language English Auto Adjust Transparency 20 Input Source Timer 20 s Color Lock Disable Display Reset Menu Menu Personalize Others ภัาษัา ภาษัาตุัง� ค่าการแสดง OSD เป็็ นหนึง� ในแป็ดภาษัา (อังกฤษัสเป็นฝรั�งเศสเ ยอรมันบราซิลโป็รตุุเกสรัสเซ่ยจ่นแผ่นดินใหญี่่หรือญี่่ป็ � น).
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย ล็อคู่ คู่ำาอธิ์ิบาย ควบคุมการเข้ ้าถืึงข้องผู ้ใช้ ้ในการป็รับค่าตุ่างๆ เมือ � เลือกล็อคไม่ อนุญี่าตุให ้ป็รับได ้ กุญี่แจทัง� หมดถืูกล็อคยกเว ้นกุญี่แจ หาก ผู ้ใช้ ้งาน ตุ ้องการป็ลดล็อกโป็รดใช้ ้หนึง� ในตุัวเลือกตุ่อไป็น่:� 1. กดป็ุ่ มเมนูจะนำ าคุณไป็ยังเมนู OSD โดยตุรงเพือ � ป็ลดล็อก. 2. กดป็ุ่ มข้องจอภาพค ้างไว ้เป็็ นเวลา 4 วินาท่เพือ � ป็ลดล็อก เมืน่ตงคู่� ั� าใหมื� เลือกรายการน่เ� พือ � กู ้คืนเมนูการตุัง� ค่าเริม � ตุ ้น.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย คู่ำาอธิ์ิบาย คู่่ยล ์ ัด 1 อนุญี่าตุให ้คุณเลือกหนึง� ในโหมดตุ่อไป็น่:� โหมดตุัง� ค่าล่วงหน ้า, ความสว่าง/ความคมช้ัด, ป็รับอัตุโนมัตุ,ิ แหล่งสัญี่ญี่าณเข้ ้า, อัตุราส่วนภาพ, ระดับเส่ยง เพือ � ตุัง� ค่าป็ุ่ มทางลัด 1. คู่่ยล ์ ัด 2 ความสว่าง/ความคมช้ัด, ป็รับอัตุโนมัตุ,ิ แหล่งสัญี่ญี่าณเข้ ้า, อัตุราส่วนภาพ, ระดับเส่ยง เพือ � ตุัง� ค่าป็ุ่ มทางลัด 2. ป่�มืพิล ังงาน LED อนุญี่าตุให ้คุณตุัง� ค่าไฟ LED แสดงการเป็ิ ดระหว่างการทำางาน.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย แสดงข้อมื่ล คู่ำาอธิ์ิบาย กดเพือ � แสดงข้ ้อมูลเก่ย � วกับจอแสดงผล Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Display Info Model: Dell E2X21HN Auto Adjust DDC/CI Input Source: VGA Input Source LCD Conditioning Current: 1920x1080, 60Hz Color Service Tag Display Reset Others Menu Factory Reset Personalize Others DDC/CI DDC/CI (แสดงช้่องข้ ้อมูล/อินเตุอร์เฟสคำาสัง� ) ให ้คุณป็รับการตุัง� ค่าจอภา � ป็ิ ดคุณสมบัตุน พโดยใช้ ้ซอฟตุ์แวร์ในคอมพิวเตุอร์ข้องคุณ เลือกป็ิ ดเพือ
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย LCD ปร ับอากาศ คู่ำาอธิ์ิบาย ช้่วยลดอาการภาพค ้างบนหน ้าจอเล็ก ๆ น ้อย ๆ โป็รแกรมอาจใช้ ้เวลา ่ งั � น่ข้ � น ึ� อยูก ่ บ � การป็รับสภาพ LCD สักครูท ั ระดับข้องภาพค ้าง ในการเริม ให ้เลือกเป็ิ ด.
ไอคู่อน เมืน่ และ เมืน่ยอ � ย แที่็กบริการ คู่ำาอธิ์ิบาย แสดงหมายเลข้ บริการTag ข้องจอภาพ. Dell 2X Monitor Brightness / Contrast Display Info Auto Adjust DDC/CI On Input Source LCD Conditioning Off Color Service Tag ABCDEFG Display Reset Others Menu Factory Reset ENERGY STAR ® Personalize Others ร่เซ็ตอื�น ๆ � ๆ ร่เซ็ตุการตุัง� ค่าทัง� หมดภายใตุ ้เมนูการตุัง� ค่าอืน เป็็ นค่าเริม � ตุ ้นจากโรงงาน.
ั� DDC/CI ข้ ้อความตุ่อไป็น่จ � ะป็รากฏิข้ึน � . ก่อนท่จ � ะป็ิ ดใช้ ้งานฟั งก์ช้น Dell 2X Monitor The function of adjusting display setting using PC application will be disabled. Do you wish to disable DDC/CI function? Yes No E2X21HN ั� ความสว่างสำาหรับครัง� แรกเมือ กล่องข้ ้อความแจ ้งเตุือนการใช้ ้พลังงานด ้านล่างจะใช้ ้กับฟั งก์ช้น � ผู ้ใช้ ้ป็รับ ระดับความสว่างเหนือระดับเริม � ตุ ้น. Dell 2X Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level.
การตงคู่� ั� าจอภัาพิของคู่่ณ E2221HN/E2421HN การตงคู่� ั� าคู่วามืละเอ่ยดการแสดงผลเป็น 1920 x 1080 เพือป็ระสิทธิิภาพท่ด � ท ่ ส ่� ด ุ ให ้ตุัง� ความละเอ่ยดในการแสดงผลเป็็ น 1920 x 1080 พิกเซลโดยทำาตุามข้ัน � ตุอนตุ่อไป็น่:� ใน Windows 7: 1. คลิกข้วาท่เ� ดสก์ท็อป็แล ้วคลิกความละเอ่ยดหน ้าจอ. 2. คลิกเมนูแบบเลือ � นลงข้องความละเอ่ยดหน ้าจอและเลือก 1920 x 1080. 3. คลิกโอเค. ใน Windows 8 หรือ Windows 8.1: 1. 2. 3. 4. เลือกไทล์เดสก์ท็อป็เพือ � สลับไป็ท่เ� ดสก์ท็อป็แบบคลาสสิค.
� ell คู่อมืพิิวเตอร์ ไมื�ใช้D ใน Windows 7: คลิกข้วาท่เ� ดสก์ท็อป็แล ้วคลิกการตุัง� ค่าส่วนบุคคล. คลิกเป็ล่ย � นการตุัง� ค่าการแสดงผล. คลิกการตุัง� ค่าข้ัน � สูง. ั พลายเออร์คอนโทรลเลอร์กราฟิ กข้องคุณจากคำาอธิิบายท่ด ระบุซพ � ้านบนข้องหน ้าตุ่าง (เช้่น NVIDIA, AMD, Intel เป็็ นตุ ้น). 5. อ ้างถืึงเว็บไซตุ์ผู ้ให ้บริการกราฟิ กการ์ดสำาหรับไดร์เวอร์ทอ ่� พ ั เดท (ตุัวอย่างเช้่น www.AMD.com หรือ www.NVIDIA.com). 6.
้ ารเอ่ยง ใช้ก คุณสามารถืเอ่ยงจอมอนิเตุอร์เพือ � มุมมองท่ส � บายท่ส � ด ุ .
การแก้ไขปัญหา คู่ำาเตือน: ก่อนท่ค � ณ ุ จะเริม � กระบวนการใด ๆ ในสว่ นน่ใ� ห ้ป็ฏิิบตุ ั ตุ ิ ามคำาแนะน าำ ด ้านความป็ลอดภัย. การที่ดสอบต ัวเอง จอภาพข้องคุณม่คณ ุ สมบัตุท ิ ดสอบตุัวเองท่ช้ � ว่ ยให ้คุณตุรวจสอบว่าจอภาพข้องคุณทำางานป็กตุิหรือไม่ � มตุ่ออย่างเหมาะสม แตุ่หน ้าจอมอนิเตุอร์ยงั มืดอยูใ่ ห ้รันการทด หากจอภาพและคอมพิวเตุอร์ข้องคุณเช้ือ สอบตุัวเองข้องจอภาพโดยทำาตุามข้ัน � ตุอนตุ่อไป็น่:� 1. เป็ดทัง� คอมพิวเตุอร์และจอภาพ. 2.
การวินจ ิ ฉั ัยในต ัว จอภาพข้องคุณม่เครือ � งมือวิเคราะห์ในตุัวซงึ� ช้ว่ ยให ้คุณตุรวจสอบว่าหน ้าจอผิดป็ก ตุิใด ๆ ท่ค � ณ ุ พบเป็็ นป็ั ญี่หาท่เ� กิดจากจอภาพหรือคอมพิวเตุอร์และการ์ดแสดงผล. 432 1 ดำาเนินการวินจ ิ ฉั ัยที่่ต � ด ิ ตงภัายใน �ั 1. ยืนยันว่าหน ้าจอสะอาด (ผิวหน ้าจอแสดงผลป็ราศจากฝุ่ นละออง). 2. กดป็ุ่ ม 1 ค ้าง 4 วินาท่และรอเมนูป็๊อป็อัพ. 3. กดป็ุ่ ม 3 หรือ 4 เพือ � เลือกเครือ � งมือวินจ ิ ฉั ย และกดป็ุ่ ม 2 เพือ � ยืนยัน ม่รป็ ู แบบทดสอบป็รากฎเมือ � เริม � ตุ ้ นโป็รแกรมวินจ ิ ฉั ย. 4.
ปัญหาที่่พิ � บบ�อย ตุารางตุ่อไป็น่ม � ข้ ่ ้อมูลทัว� ไป็เก่ย � วกับป็ั ญี่หาจอภาพทัว� ไป็ท่ค � ณ ุ อาจป็ระสบและวิธิแ ่ ก ้ไข้ท่เ� ป็็ นไ ป็ได ้: อาการที่ว� ั ไป ไม่มว่ ด ิ โ่ อ/ไฟ LED ดับ การแก้ปญ ั หาที่่เ� ป็นไปได้ • ตุรวจสอบให ้แน่ใจว่าเช้ือ� มตุ่อสายเคเบิลวิดโ่ อกับจอภาพและคอมพิวเตุอร์อย่าง ถืูกตุ ้องแล ้ว. • ตุรวจสอบว่าเตุ ้าเส่ยบไฟฟ้ าทำางานอย่างถืูกตุ ้องโดยใช้ ้อุป็กรณ์ไฟฟ้ าอืน� ๆ. • ตุรวจสอบให ้แน่ใจว่ากดป็ุ่ มเป็ิ ดป็ิ ด.
ป็ั ญี่หาการป็ระสานข้ ้อมูล � งั � จากโรงงาน (ร่เซ็ ตเป็นคู่�าจากโรงงาน). • ร่เซ็ตุจอภาพเป็็ นค่าท่ตุ � ดูวา่ หน ้าจอ • ช้ ้การตุรวจสอบคุณสมบัตุกิ ารทดสอบตุัวเองข้องจอแสดงผลเพือ สัญี่ญี่าณรบกวนป็รากฏิข้ึน � ในโหมดการทดสอบตุัวเองหรือไม่. • ตุรวจสอบว่าพินในสายเคเบิลงอหรือหักหรือไม่. • ร่สตุาร์ทคอมพิวเตุอร์ในเซฟโหมด. ป็ระเด็นด ้านความป็ลอดภัย • อย่าทำาตุามข้ัน� ตุอนการแก ้ไข้ป็ั ญี่หาใด ๆ. • ตุิดตุ่อ Dell ทันท่.
ปัญหาเฉัพิาะผลิตภั ัณฑ์์ อาการที่ว� ั ไป การแก้ปญ ั หาที่่เ� ป็นไปได้ ภาพบนหน ้าจอเล็กเกินไป็ • ตุรวจสอบการตุัง� ค่าอัตุราส่วนภาพใน OSD การตุัง� ค่าการแสดงผล. • ตุรวจสอบการตุัง� ค่าโรงงาน (ร่เซ็ตุเป็็ นค่าจากโรงงาน).
ภัาคู่ผนวก คู่ำาแนะนำาด้านคู่วามืปลอดภั ัย ้ ารคู่วบคู่่มืการปร ับแต�งหรือขนตอนอื คู่ำาเตือน: การใช้ก ั� น � นอกเหนือจากที่่� � าจที่ำาให้เกิดไฟัฟั้าช้็อตอ ันตรายจากไฟัฟั้าและ/ ระบ่ไว้ในเอกสารฉับ ับน่อ หรืออ ันตรายที่างกลไก. ำ หร ับข้อมื่ลเก่ย สา � วก ับคู่ำาแนะนำาเพิือ � คู่วามืปลอดภั ัยโปรดด่คู่มื ่� อ ื ข้อมื่ลผลิตภั ัณฑ์์.
Pin การมือบหมืาย � มตุ่อ D-Sub 15-pin เช้ือ เลข Pin � มตุ่อ HDMI 19-pin เช้ือ เลข Pin ั การกำาหนดสญญาณ 1 วิดโ่ อแดง 1 TMDS DATA 2+ 2 วิดโ่ อส่เข้่ยว 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 วิดโ่ อส่ฟ้า 3 TMDS DATA 2- 4 GND 4 TMDS DATA 1+ 5 ตุรวจสอบเอง 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 GND-R 6 TMDS DATA 1- 7 GND-G 7 TMDS DATA 0+ 8 GND-B 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 DDC +5 V 9 TMDS DATA 0- 10 GND- เครือ � งท่ท � ำาให ้พร ้อมกัน 10 TMDS CLOCK+ 11 GND 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 DDC ข้ ้อมูล 12 TM
