E2219HN Руководство пользователя Модель монитора: E2219HN Базовая модель: E2219HNo
ПРИМЕЧАНИЕ. ПРИМЕЧАНИЕ содержит важную информацию, которая позволяет пользователю оптимально использовать возможности прибора. ВНИМАНИЕ! Предупреждение с заголовком ВНИМАНИЕ! указывает на риск повреждения оборудования и потери данных в случае несоблюдения данных указаний. ОСТОРОЖНО! Предупреждение с заголовком «ОСТОРОЖНО!» указывает на риск причинения материального ущерба, вреда здоровью людей или летального исхода. Copyright © 2017 Dell Inc. или ее филиалы. Все права защищены.
Содержание О мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Характеристики изделия . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Обозначение компонентов и элементов управления . 7 Технические характеристики монитора . . . . . . . . . 8 Функция Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Качество ЖК-монитора и политика в отношении дефектов пикселей . . . . .
Использование функции наклона . . . . . . . . . . . . 36 Поиск и устранение неисправностей . . . . . . . . . . 37 Самотестирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Встроенная система диагностики . . . . . . . . . . . . 38 Общие проблемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Проблемы, связанные с изделием . . . . . . . . . . . 42 Проблемы, связанные со звуковой панелью Dell . . . 43 Приложение . . . . . . . . . . .
О мониторе Комплект поставки Монитор поставляется со следующими компонентами, указанными ниже. Убедитесь, что получили все комплектующие и Свяжитесь с Dell, чего-то не хватает. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые компоненты являются дополнительными, поэтому не поставляются с монитором. Отдельные функции или носители недоступны в определенных странах.
• Краткое руководство • Информация по технике безопасности и нормативно-правовые данные Характеристики изделия Плоский дисплей Dell E2219HN имеет активную матрицу, тонкопленочный транзистор, жидкокристаллический дисплей и светодиодную подсветку. Монитор оснащен следующими функциями: • E2219HN: Размер изображения видимой области по диагонали - 54,61 см (21,5 дюйма), разрешение - 1920 х 1080, а также поддержка полноэкранного режима при более низких разрешениях. • Возможность регулировки наклона.
Обозначение компонентов и элементов управления Вид спереди 1 2 Наклейка Описание Функциональные кнопки (для получения большей информации см. 1 Эксплуатация монитора) 2 Кнопка включения/выключения питания (со светодиодным индикатором) Вид сзади 1 2 3 4 5 Вид сзади вместе со стойкой для монитора Наклейка Описание Использование 1 Монтажные отверстия VESA (100 мм) Для установки монитора. 2 Табличка с нормативно-правовыми данными Указаны разрешения контролирующего органа.
Вид сбоку Правая сторона Вид снизу 1 2 3 4 Наклейка Описание 1 Разъем питания переменного тока 2 Разъем HDMI 3 4 Использование Для подключения кабеля питания монитора. Для подключения компьютера к монитору с помощью кабеля HDMI. Разъем VGA Для подключения компьютера к монитору с помощью кабеля VGA. Звуковая панель Dell Для установки дополнительной звуковой панели монтажные слоты Dell.
Размер видимого изображения По диагонали 546,1 мм (21,5 дюйма) Активная область по горизонтали 476,64 мм (18,77 дюйма) Активная область по вертикали 268,11 мм (10,56 дюйма) Площадь Шаг пикселя 127802,67 мм²(198,21 дюйма²) 0,248 x 0,248 мм Пикселей на дюйм (PPI) 102 Угол обзора По горизонтали 178° (тип.) По вертикали Яркость 178° (тип.) 250 кд/м² (тип.) Коэффициент контрастности 1000 к 1 (тип.
Характеристики разрешения Номер модели E2219HN Диапазон сканирования • По горизонтали 30 кГц-83 кГц (автоматически) • По вертикали 50 Гц - 75 Гц (автоматически) Максимальное предустановленное разрешение 1920 x 1080 при 60 Гц Поддерживаемые видеорежимы Номер модели Видеовозможности дисплея (Воспроизведение VGA & HDMI) E2219HN 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p Предустановленные режимы отображения В следующей таблице указаны Готовые режимы от бражения, для которых Dell гарантирует размер изо
Электрические характеристики Номер модели E2219HN Сигналы видеовхода • Аналоговый RGB: 0,7 вольт ± 5 %, 75 Ом входного сопротивления • HDMI, 600 мВ на каждую дифференциальную линию, 100 Ом входного сопротивлению на каждую дифференциальную пару Сигналы входа Раздельная синхронизация по горизонтали и вертикали, синхронизации уровень без полярности TTL, SOG (индикатор SYNC Композитный изображения горит зеленым) Входное напряжение 100 В перемен. тока - 240 В перемен. тока/50 Гц или перемен.
Характеристики окружающей среды Номер модели E2219HN Соответствие стандартам • Сертификация RoHS • Дисплеи сертификата ТСО • Пониженное содержание ПВХ/Антипирена брома (BFR)/CFR • Для панели предусматривается только стекло без содержания мышьяка и ртути Температура • Рабочая 0 °C до 40 °C (32 °F до 104 °F) • Нерабочая Хранение: -20 °C до 60 °C (-4 °F до 140 °F) Транспортировка: -20 °C до 60 °C (-4 °F до 140 °F) Влажность • Рабочая 10–80 % (без образования конденсата) • Нерабочая Хранение: 5 %- 90 % (без обр
Потребляемая мощность (в рабочем режиме) Общее потребление энергии (TEC) 11,2 Вт 35,0 кВт/ч ПРИМЕЧАНИЕ. в рабочем режиме: потребляемая мощность в рабочем режиме - измеряется по методу Energy Star. TEC: общее потребление энергии в кВт/ч - измеряется по методу Energy Star. Экранное меню доступно только в обычном режиме работы. При нажатии любой кнопки, кроме кнопки питания, в неактивном режиме отобразятся следующие сообщения: Dell E2219HN От компьютера не поступает сигнал.
Назначение контактов Разъем VGA 1 2 6 3 7 4 8 5 9 10 11 12 13 14 15 Номер контакта 15-контактная сторона подключенного сигнального кабеля 1 Видео – красный 2 Видео – зеленый 3 Видео – синий 4 GND (земля) 5 Самотестирование 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5 В 10 GND-sync 11 GND (земля) 12 Данные DDC 13 H-sync 14 V-sync 15 Синхронизация DDC 14 │ О мониторе
Разъем HDMI Номер контакта 19-контактная сторона подключенного сигнального кабеля 1 ДАННЫЕ TMDS 2+ 2 ЭКРАН ДАННЫХ TDMS 2 3 ДАННЫЕ TMDS 2– 4 ДАННЫЕ TMDS 1+ 5 ЭКРАН ДАННЫХ TDMS 1 6 ДАННЫЕ TMDS 1– 7 ДАННЫЕ TMDS 0+ 8 ЭКРАН ДАННЫХ TDMS 0 9 ДАННЫЕ TMDS 0– 10 ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ TMDS 11 ЭКРАН ТАКТОВОГО СИГНАЛА TMDS 12 ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ TMDS– 13 Нет подключения 14 Нет подключения 15 ТАКТОВЫЙ СИГНАЛ DDC (SDA) 16 ДАННЫЕ DDC (SDA) 17 GND (земля) 18 ПИТАНИЕ +5 В 19 ОБНАРУЖЕНИЕ АКТИВНОГ
Функция Plug and Play Можно подключить монитор к любой системе, совместимой с функцией Plug and Play. Монитор автоматически представляет компьютеру расширенные данные идентификации дисплея (EDID) с помощью протоколов канала экранных данных (DDC), чтобы система могла сама настроиться и оптимизировать параметры монитора. В большинстве случаев установка монитора выполняется автоматически. При необходимости можно выбрать различные параметры.
Настройка монитора Прикрепление подставки ПРИМЕЧАНИЕ. Основание подставки отсоединено от монитора при поставке с завода. 1. Установите устройство подъема подставки к основанию подставки. b а. Поместите основание подставки монитора на устойчивую верхнюю поверхность стола. b. Вставьте стойку монитора в правильном направлении в основание стойки до щелчка. 2. Прикрепите блок подставки к монитору. а. Поместите монитор на мягкую ткань или подушку около края рабочего стола. b.
Подключение монитора ОСТОРОЖНО! Перед началом выполнения каких-либо действий, указанных в этом разделе, выполните инструкции по безопасности. Для подключения компьютера к монитору выполните следующие действия. 1. Выключите компьютер и отсоедините кабель питания. 2. Подключите черный кабель VGA или HDMI к соответствующему видеопорту на задней стороне вашего компьютера. Подключение кабеля VGA VGA Подключение кабеля HDMI HDMI ПРИМЕЧАНИЕ. Рисунки используются только в качестве иллюстрации.
Укладка кабелей После подключения всех необходимых кабелей к компьютеру и монитору (См. Подключение монитора для обеспечения подключения кабелей), уложите все кабели, как показано выше. Отсоединение стойки монитора ПРИМЕЧАНИЕ. Этот пункт относится к монитору с подставкой. При покупке любой другой стойки см. соответствующее руководство по установке стойки в отношении инструкций, связанных с демонтажем. 1. Снимите крышку VESA. а. Поместите панель монитора на мягкую ткань или подушку. b.
2. Отсоедините сборную стойку монитора. а. используйте длинный шуруповерт, чтобы надавить на отпирающий фиксатор, расположенный в отверстии над стойкой. b. После высвобождения фиксатора отсоедините основание монитора. Монтаж на стену (дополнительно) (размеры винта: M4 x 10 мм). См. инструкции, входящие в комплект поставки крепления VESA для установки подставки. 1. Положите монитор экраном вниз на мягкую ткань или подушку на ровной поверхности (на столе). 2. Снимите подставку. 3.
Эксплуатация монитора Включение питания монитора Нажмите кнопку, чтобы включить монитор. Использование элементов управления на передней панели Используйте кнопки на передней стороне монитора для регулировки настроек изображения. A B C D Кнопки передней панели A B Описание Используйте кнопку Готовые режимы для выбора из списка режимов предварительной установки цвета. См. Использование экранного меню.
B Используйте кнопку Вниз для регулировки (уменьшения диапазонов) элементов в экранном меню. Вниз C Используйте кнопку OK для подтверждения выбора. OK D Используйте кнопку Назад для возврата в предыдущее меню. Назад Использование экранного меню Доступ в систему меню ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы изменили настройки, а затем переходите в другое меню или выходите из режима экранного меню, изменения автоматически сохраняются.
2. С помощью кнопок и переходите между параметрами в меню. При переходе от одного параметра к другому название параметра выделяется. 3. Для выбора выделенного элемента в меню нажмите кнопку 4. С помощью кнопок и еще раз. выберите требуемый параметр. для отображения ползунка, затем с помощью кнопок 5. Нажмите кнопку сделайте изменения в соответствии с индикаторами в меню. или для возврата к предыдущему меню без подтверждения текущих 6.
Авторегулировка Используйте эту кнопку для включения функции Авторегулировка. Dell E2219HN Энергопотребление Яркость / контрастность Авторегулировка Нажмите для автоматической регулировки изображения.
Источник сигнала Используйте меню Источник входных данных для выбора различных видеосигналов, которые могут быть подключены к монитору. Dell E2219HN Энергопотребление Яркость / контрастность VGA Авторегулировка HDMI Источник сигнала Автовыбор Цвет Сбросить источник сигнала Вкл. Экран Мощность Меню Персонализация Другое Разрешение: 1280x1024, 60Hz Максимальное: 1920x1080, 60Hz VGA Укажите вход VGA при использовании аналогового (VGA) разъема.
Готовые режимы Позволяет выбрать режим в списке готовых цветовых режимов. Dell E2219HN Энергопотребление Яркость / контрастность Готовые режимы Стандарт Авторегулировка Формат цвета на входе ComfortView Источник сигнала Сбросить цвет Мультимедиа Цвет Теплый Экран Холодный Мощность Обычн.цвет Меню Персонализация Другое Разрешение: 1280x1024, 60Hz • • Максимальное: 1920x1080, 60Hz Стандарт: Загрузка настроек цвета монитора по умолчанию. Это готовый режим по умолчанию.
• • • • 3. Делайте отдельные и многократные перерывы в течение 20 минут каждые два часа. 4. Во время перерыва отведите взгляд от монитора и смотрите на отдаленный (примерно на 20 футов) предмет в течение не менее 20 секунд. 5. Выполните растягивающие упражнения для шеи, рук, спины и плеч. Мультимедиа: Загружаются настройки цвета, которые идеально подходят для мультимедийных приложений. Теплый: Увеличение температуры цвета. Изображение на экране становится более теплым, с красно-желтым оттенком.
Положение по горизонтали и отрегулируйте изображение влево С помощью кнопок и вправо. Минимальное значение: 0 (-). Максимальное значение: 100 (+). Положение по вертикали и отрегулируйте изображение вверх С помощью кнопок и вниз. Минимальное значение: 0 (-). Максимальное значение: 100 (+). ПРИМЕЧАНИЕ. Регулировка положения по горизонтали и вертикали доступна только для входа “VGA”. Резкость С помощью этой настройки можно сделать изображение резче и можно настраивать резкость от 0 или мягче.
Меню Настройка параметров экранного меню, например, язык экранного меню, время, в течение которого меню отображается на экране, и др.
Персонализация Пользователь может выбрать “Готовые режимы”, “Яркость/ Контраст”, “Авторегулировку”, “Источник входных данных”, “Формат” и установить в качестве функциональной клавиши.
DDC/CI DDC/CI (канал экранных данных/командный интерфейс) позволяет программному обеспечению компьютера настраивать параметры монитора, например яркость, баланс цвета и т.д. Вкл. (по умолчанию): Оптимизация эффективности монитора и обеспечение наилучшей работы. Откл.: Отключение функции DDC/CI, на экране отобразится следующее сообщение. Dell E2219HN Будет отключена функция регулировки параметров дисплея при помощи приложения ПК.
Сообщения экранного меню Если монитор не поддерживает определенный режим разрешения, отображается приведенное ниже предупреждение. Dell E2219HN Режим синхронизации входного сигнала не поддерживается монитором. Измените режим входного сигнала на 1920 x 1080, 60Hz или другой режим синхронизации, соответствующий техническим характеристиками монитора. Это означает, что монитор не может произвести синхронизацию с получаемым от компьютера сигналом. См.
Dell E2219HN От компьютера не поступает сигнал. Для вывода из спящего состояния нажмите любую клавишу на клавиатуре или двиньте мышь. Если отображение отсутствует, то нажмите кнопку монитора, чтобы в экранном меню выбрать правильный источник входного сигнала. Если кабель VGA или HDMI не подключен, отобразится плавающее диалоговое окно, показанное ниже. Если оставить монитор в этом состоянии, он перейдет в режим экономии энергии через 4 минуты.
Установка максимального разрешения Для оптимальной работы монитора с операционными системами Microsoft Windows установите разрешение экрана 1920 х 1080 пикселей, выполнив следующие действия. На Windows Vista, Windows 7, Windows 8 или Windows 8.1: 1. Только для Windows 8 или Windows 8.1 выберите плитку рабочего стола для перехода к классическому рабочему столу. 2. Щелкните правой кнопкой мыши по рабочему столу и выберите Screen Resolution (Разрешение экрана). 3.
Если вы пользуетесь ПК Dell или портативным компьютером Dell с доступом в Интернет 1. Перейдите на http://www.dell.com/support, введите свой тег службы и загрузите самый последний драйвер для видеокарты 2. После установки драйверов графического адаптера попробуйте снова установить разрешение 1920 х 1080. ПРИМЕЧАНИЕ. Если не можете установить разрешение 1920 x 1080, свяжитесь с компанией Dell, чтобы сделать запрос в отношении графического адаптера с поддержкой данных разрешений.
Использование функции наклона Наклон С помощью подставки можно наклонять монитор, чтобы найти наиболее удобный угол просмотра. 21° типовое (макс. 22°) 5° типовое (макс. 6°) ПРИМЕЧАНИЕ. Основание подставки отсоединено от монитора при поставке с завода.
Поиск и устранение неисправностей ОСТОРОЖНО! Перед началом выполнения каких-либо действий, указанных в этом разделе, выполните инструкции по безопасности. Самотестирование Монитор оснащен функцией самотестирования, которая позволяет проверить правильность его работы. Если монитор и компьютер подключены правильно, но монитор остается темным, запустите функцию самотестирования монитора, выполнив следующие действия. 1. Выключите компьютер и монитор. 2. Отсоедините видеокабель на задней стороне компьютера. 3.
Встроенная система диагностики Монитор оснащен встроенным инструментом диагностики, который поможет определить неисправный компонент: монитор, компьютер или видеокарту. 1 2 3 4 5 ПРИМЕЧАНИЕ. Можно запустить встроенную систему диагностики, если видеокабель отключен и монитор находится в режиме самотестирования. Для запуска встроенной системы диагностики выполните следующие действия. 1. Убедитесь, что экран чист (нет частиц пыли на поверхности экрана). 2.
Общие проблемы В следующей таблице содержится общая информация об общих проблемах монитора, которые могут возникнуть во время работы, а также указаны способы их решения. Общие признаки Изменения в Возможные решения работе монитора Не отображается видео/индикатор питания не горит Нет изображения • Убедитесь в том, что видеокабель, соединяющий монитор и компьютер, подключен надежно и правильно. • С помощью другого электрического оборудования проверьте исправность электрической розетки.
Отсутствуют пиксели Точки на экране ЖКД • Выключите и снова включите питание. • Постоянно отсутствующие пиксели могут быть естественным дефектом, который может возникать при использовании технологии ЖКдисплеев. Для получения дополнительной информации о качестве ЖК-монитора и политике в отношении дефектов пикселей Dell перейдите на веб-сайт службы поддержки Dell: http://www.dell.com/support/monitors. Застывшие пиксели Яркие точки на экране ЖКД • Выключите и снова включите питание.
Проблемы с синхронизацией На экране беспорядочное или разорванное изображение • Сбросьте монитора до Заводских настроек. • Выполните автоматическую настройку с помощью экранного меню. • Отрегулируйте параметры Фаза и тактовой частоты с помощью экранного меню. • Выполните процедуру самотестирования монитора и проверьте, наблюдается ли такое беспорядочное изображение при работе в режиме самотестирования. • Проверьте монитор на наличие погнутых или сломанных контактов в разъеме видеокабеля.
Проблемы, связанные с изделием Конкретные признаки Изменения в работе монитора Возможные решения Изображение слишком Изображение малого размера отображается по центру экрана, но не заполняет всю область монитора • Проверьте настройкуФормат в экранном меню. • Сбросьте монитора до Заводских настроек. Не удается отрегулировать монитор с помощью кнопок на передней панели Экранное меню не отображается на экране • Отключите монитор, отсоедините кабель питания, подсоедините снова, затем включите монитор.
Проблемы, связанные со звуковой панелью Dell Общие признаки Изменения в работе монитора Возможные решения Отсутствует звук в системе, в которой звуковая панель питается от адаптера переменного тока Не подается питание на звуковую панель, индикатор питания отключен • Поверните ручку питания/громкости звуковой панели по часовой стрелке в среднее положение; убедитесь, что индикатор питания (белый) с передней стороны звуковой панели горит.
Искажение звука Звуковая карта • Уберите любые препятствия между звуковой компьютера панелью и пользователем. используется в • Убедитесь, что линейный аудиоштекер качестве источника полностью вставлен в гнездо звуковой звука карты. • Установите все элементы управления звуком Windows в среднее положение. • Уменьшите громкость в аудиоприложении. • Поверните ручку питания/громкости звуковой панели против часовой стрелки в положение меньшей громкости. • Очистите и снова подключите линейный аудиоштекер.
Приложение Правила техники безопасности ОСТОРОЖНО! Использование элементов управления, настроек или процедур, отличных от указанных в данном руководстве, может стать причиной поражения электрическим током и/или механических повреждений. Сведения о правилах техники безопасности см. в Справочник по изделию. Заявления Федеральной комиссии по связи (только для США) и другая нормативно-правовая информация Декларации соответствия требованиям FCC и другие нормативно-правовые сведения см.
Энергопотребление в выключенном состоянии Вт Коэффициент мощности 0.12 0.54 Контакты с Dell Для клиентов в США: звоните по тел. 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. Если отсутствует активное Интернет-подключение, можно найти соответствующую информацию в счете-фактуре, упаковочной ведомости, счете или в каталоге изделий Dell. Dell обеспечивает поддержку и техобслуживание с помощью различных интерактивных услуг и услуг поддержки по телефону.