E2219HN Bedienungsanleitung Monitormodell: E2219HN Regulierungsmodell: E2219HNo
HINWEIS: Ein Hinweis zeigt wichtige Informationen an, die Ihnen helfen können, ein besseres Verständnis von Ihrem Computer zu erlangen. ACHTUNG: Achtung zeigt mögliche Hardwareschäden und Datenverluste an, falls Anweisungen nicht befolgt werden. WARNUNG: Eine Warnung zeigt eine mögliche Gefahr von Sachschäden und (lebensgefährlichen) Personenschäden an. Copyright © 2017 Dell Inc. oder ihre Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell, EMC und andere Marken sind Marken der Dell Inc.
Inhalt Über Ihren Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente . . . . . . 7 Technische Daten des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . 8 Plug-and-Play-Fähigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Selbsttest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Integrierte Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Allgemeine Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Produktspezifische Probleme . . . . . . . . . . . . . . . 42 Probleme mit der Dell-Soundbar . . . . . . . . . . . . . 43 Anhang . . . . . . . . . . .
Über Ihren Monitor Lieferumfang Ihr Monitor wird mit allen nachstehend aufgelisteten Komponenten ausgeliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben; kontaktieren Sie Dell, falls etwas fehlen sollte. HINWEIS: Bei einigen Artikeln könnte es sich um Optionen handeln, die Ihrem Monitor eventuell nicht mitgeliefert werden. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar.
• Schnelleinrichtungsanleitung • Sicherheits- und Richtlinieninformationen Produktmerkmale Der Flachbildschirm Dell E2219HN ist ein Aktiv-Matrix-Flüssigkristallbildschirm (LCD) mit Dünnschichttransistor und LED-Hintergrundbeleuchtung. Der Monitor besitzt folgende Merkmale: • E2219HN: 54,61 cm (21,5 Zoll) diagonal sichtbarer Bildbereich, Auflösung von 1920 x 1080 sowie Vollbildunterstützung für niedrigere Auflösungen. • Einstellbarer Neigungswinkel.
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite 1 2 Nummer Beschreibung 1 Funktionstasten (weitere Einzelheiten finden Sie unter Monitor bedienen) 2 Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Rückseite 1 2 3 4 5 Nummer 1 2 3 Beschreibung VESA-Montagelöcher (100mm) Amtliches Leistungsschild Schlitz für Sicherheitsschloss 4 Etikett mit BarcodeSeriennummer 5 Kabelverwaltungsschlitz Rückseite mit Monitorständer Verwendung Zur Montage des Monitors. Listet die amtlichen Zulassungen auf.
Ansicht von der Seite Rechte Seite Unterseite 1 2 3 4 Nummer Beschreibung 1 AC-Netzanschluss 2 HDMI-Anschluss 3 VGA-Anschluss 4 Dell-Soundbar Montageschlitze Verwendung Für den Anschluss der Monitornetzleitung. Zum Anschließen Ihres Computers an den Monitor über ein HDMI-Kabel. Für den Anschluss Ihres Computers an den Monitor mit einem VGA-Kabel. Zum Anbringen der optionalen Dell-Soundbar.
Sichtbares Bild Diagonal 546,1 mm Horizontaler aktiver Bereich 476,64 mm Vertikaler aktiver Bereich 268,11 mm Bereich 127.
Auflösungsspezifikationen Modellnummer E2219HN Abtastbereich • Horizontal 30 kHz bis 83 kHz (automatisch) • Vertikal 50 Hz bis 75 Hz (automatisch) Maximal voreingestellte Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz Unterstützte Videomodi Modellnummer E2219HN Videoanzeigefähigkeiten 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p (VGA- und HDMI-Wiedergabe) Voreingestellte Anzeigemodi Die folgende Tabelle listet die voreingestellten Modi auf, für denen Dell Bildgröße und Zentrierung garantiert: Horizontale Frequenz (
Elektrische Spezifikationen Modellnummer Videoeingangssignale E2219HN • Analoges RGB: 0,7 Volt ± 5 %, 75 Ohm Eingangsimpedanz • HDMI, 600 mV für jede differentielle Leitung, 100 Ohm Eingangsimpedanz je differentiellem Paar Synchronisierung der Separate horizontale und vertikale Synchronisierung, Eingangssignale polaritätsfreier TTL-Level, SOG (Composite, Sync-onGreen) Netzeingangsspannung / 100 V bis 240 V Wechselspannung / 50 Hz oder 60 Hz ± Frequenz / Strom 3 Hz / 0,7 A (typisch) Einschaltstrom 120 V: 3
Umweltbezogene Eigenschaften Modellnummer E2219HN Konformität mit Standards • RoHS-konform • TCO-zertifiziertes Display • PVC/BFR/CFR-reduziert • Arsenfreies Glas und quecksilberfrei (nur für Panel) Temperatur • Betrieb 0 °C bis 40 °C • Nicht im Betrieb Lagerung: -20 °C bis 60 °C Transport: -20 °C bis 60 °C Luftfeuchte 10 % bis 80 % (nicht kondensierend) • Betrieb • Nicht im Betrieb Lagerung: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Transport: 5 % bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe • Betrieb 5.000 m max.
Leistungsaufnahme Pon 11,2 W Gesamtenergieverbrauch (GEV) 35,0 kWh HINWEIS: Pon: Die Leistungsaufnahme im eingeschalteten Zustand, gemessen mit Referenz zum ENERGY STAR-Prüfverfahren. GEV: Der Gesamtenergieverbrauch in kWh, gemessen mit Referenz zum ENERGY STAR-Prüfverfahren. Das OSD-Menü funktioniert nur im Normalbetrieb. Wird im Energiesparmodus eine Taste gedrückt, abgesehen von der Ein-/Austaste, blenden sich folgende Meldungen ein: Dell E2219HN Es kommt kein Signal aus Ihrem Rechner.
Pinbelegungen VGA-Anschluss 1 2 6 3 7 4 8 5 9 10 11 12 13 14 15 Pin-Nummer 15-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 Video - rot 2 Video - grün 3 Video - blau 4 Erde 5 Selbsttest 6 Erde - R 7 Erde - G 8 Erde - B 9 DDC +5 V 10 Erde - Sync 11 Erde 12 DDC-Daten 13 H-Sync 14 V-Sync 15 DDC-Takt 14 │ Über Ihren Monitor
HDMI-Anschluss Pin-Nummer 19-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels 1 TMDS-Daten 2+ 2 TMDS-Daten 2, Abschirmung 3 TMDS-Daten 2- 4 TMDS-Daten 1+ 5 TMDS-Daten 1, Abschirmung 6 TMDS-Daten 1- 7 TMDS-Daten 0+ 8 TMDS-Daten 0, Abschirmung 9 TMDS-Daten 0- 10 TMDS-Takt 11 TMDS-Takt, Abschirmung 12 TMDS-Takt- 13 Keine Verbindung 14 Keine Verbindung 15 DDC-Takt (SDA) 16 DDC-Daten (SDA) 17 Erde 18 +5 V-Strom 19 Hot-Plug-Erkennung Über Ihren Monitor │ 15
Plug-and-Play-Fähigkeit Sie können den Monitor an jedes Plug-and-Play-kompatibles System anschließen. Der Monitor versorgt den Computer über DDC- (Display Data Channel) Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen sind automatisch. Falls erforderlich, können Sie andere Einstellungen wählen.
Ihren Monitor einrichten Ständer anbringen HINWEIS: Der Standfuß ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht. 1. Befestigen Sie den Ständer am Standfuß. b a. Stellen Sie den Standfuß des Monitors auf einen stabilen Tisch. b. Setzen Sie das Monitorständerteil richtig ausgerichtet auf dem Standfuß ab, bis es einrastet. 2. Bringen Sie die Ständereinheit am Monitor an: a. Legen Sie den Monitor nahe der Tischkante auf ein weiches Tuch oder Polster. b.
Ihren Monitor anschließen WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. So schließen Sie Ihren Monitor an den Computer an: 1. Schalten Sie Ihren Computer aus und ziehen Sie die Netzleitung ab. 2. Verbinden Sie das schwarze VGA- oder HDMI-Kabel mit dem entsprechenden Videoanschluss an der Rückseite Ihres Computers. VGA-Kabel verbinden VGA HDMI-Kabel verbinden HDMI HINWEIS: Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
Kabel organisieren Nach Anschließen aller erforderlichen Kabel an Ihrem Monitor und Computer (siehe Ihren Monitor anschließen zum Anschließen des Kabels) organisieren Sie sämtliche Kabel wie oben abgebildet. Monitorständer abnehmen HINWEIS: Dies gilt für einen Monitor mit Ständer. Wenn ein anderer Ständer erworben wird, beachten Sie bitte die entsprechenden Anweisungen in der zugehörigen Anleitung. 1. Entfernen Sie die VESA-Abdeckung. a. Legen Sie den Bildschirm auf ein weiches Tuch oder Polster. b.
2. Entfernen Sie die Ständereinheit vom Monitor. a. Drücken Sie mit einem langen Schraubendreher gegen den Freigaberiegel in ein Loch direkt oberhalb des Ständers. b. Sobald der Riegel gelöst ist, nehmen Sie den Ständer vom Monitor ab. Wandmontage (Option) (Schraubengröße: M4 x 10 mm). Beachten Sie die Anweisungen, die dem VESAkompatiblen Montageset beigelegt sind. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Polster auf einem stabilen, flachen Tisch. 2. Entfernen Sie den Ständer. 3.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie zum Einschalten des Monitors die -Taste, um den Monitor einzuschalten. Regler an der Frontblende verwenden Verwenden Sie zum Anpassen der Bildeinstellungen die Tasten an der Vorderseite des Monitors. A B C D Tasten an der Frontblende A B Voreingestellte Modi Helligkeit/Kontrast C Menü D Beenden Beschreibung Wählen Sie mit der Voreingestellte Modi-Taste aus einer Liste voreingestellter Farbmodi aus. Siehe Bildschirmmenü verwenden.
B Abwärts C OK D Zurück Passen Sie die Einträge im Bildschirmmenü mit der Abwärtstaste an (Werte verringern). Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste. Mit der Zurück-Taste kehren Sie zum vorherigen Menü zurück. On-Screen Display-Menü (OSD-Menü) verwenden Menüsystem aufrufen HINWEIS: Wenn Sie Einstellungen ändern und dann mit einem anderen Menü fortfahren oder das OSD-Menü beenden, speichert der Monitor automatisch diese Änderungen.
2. Mit und schalten Sie zwischen den Optionen im Menü hin und her. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen springen, wird der Optionsname hervorgehoben. 3. Drücken Sie zur Wahl der hervorgehobenen Menüoption erneut die -Taste. 4. Wählen Sie mit - und -Tasten den gewünschten Parameter aus. 5. Drücken Sie zum Aufruf des Schiebereglers die -Taste und nehmen Sie dann Ihre Änderungen mit der Taste oder entsprechend den Anzeigen im Menü vor. 6.
AutoAnpassung Hiermit aktivieren Sie die automatische Einrichtung und Anpassung des Menüs. Energieverbrauch Dell E2219HN Helligkeit/Kontrast Auto-Anpassung Auf drücken, um die Anzeige automatisch anpassen zu lassen.
EingabeQuelle Wählen Sie mit dem Eingabe-Quelle-Menü zwischen den unterschiedlichen Videosignalen aus, die möglicherweise an Ihren Monitor angeschlossen sind. Energieverbrauch Dell E2219HN Helligkeit/Kontrast VGA Auto-Anpassung HDMI Eingabe-Quelle Autom. wählen Farbe Eingabe-Quelle zurücks. Auf Display Energie Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1280x1024, 60Hz Maximale: 1920x1080, 60Hz VGA Wählen Sie den VGA-Eingang, wenn Sie den analogen Anschluss (VGA) verwenden.
Voreingestellte Modi Ermöglicht Ihnen die Auswahl aus einer Liste voreingestellter Farbmodi. Energieverbrauch Dell E2219HN Helligkeit/Kontrast Voreingestellte Modi Standard Auto-Anpassung Eingangsfarbformat ComfortView Eingabe-Quelle Farbe zurücks. Multimedia Farbe Warm Display Kühl Energie Benutzerfarbe Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1280x1024, 60Hz • • Maximale: 1920x1080, 60Hz Standard: Lädt die Standardfarbeinstellungen des Monitors.
Eingangsfarbformat Farbe zurücks. Display 3. Machen Sie alle zwei Stunden regelmäßig 20 Minuten Pause. 4. Schauen Sie während der Pausen von Ihrem Monitor weg und fokussieren Sie mindestens 20 Sekunden lang einen 6 Meter (20 Fuß) entfernten Gegenstand. 5. Führen Sie während der Pausen zur Entspannung von Hals, Armen, Rücken und Schultern Dehnübungen durch. • Multimedia: Lädt Farbeinstellungen, die für MultimediaAnwendungen am geeignetsten sind. • Warm: Erhöht die Farbtemperatur.
Horizontale Position oder nach links oder rechts. Verschieben Sie das Bild mit Minimum ist „0“ (-). Maximum ist „100“ (+). Vertikale Position Verschieben Sie das Bild mit den Tasten oder nach oben oder unten. Minimum ist „0“ (-). Maximum ist „100“ (+). HINWEIS: Die Einstellungen der horizontalen und vertikalen Position sind nur beim VGA-Eingang verfügbar. Schärfe Diese Funktion kann das Bild schärfer oder weicher wirken lassen. Passen Sie die Schärfe mit oder zwischen „0“ und „100“ an.
Menü Wählen Sie diese Option, um OSD-Einstellungen wie OSD-Sprache, Dauer der Menüeinblendung usw., anzupassen. Energieverbrauch Dell E2219HN Helligkeit/Kontrast Sprache Deutsch Auto-Anpassung Transparenz 20 Eingabe-Quelle Timer 20s Farbe Sperre Entriegeln Display Menü zurücks. Energie Menü Individualisieren Weiteres Auflösung: 1280x1024, 60Hz Sprache Transparenz Timer Sperre Menü zurücks.
Individualisieren Sie können zwischen „Voreingestellte Modi“, „Helligkeit/ Kontrast“, „Auto-Anpassung“, „Eingabe-Quelle“, „Längen-/ Seitenverhältnis“ wählen und diese Option der Schnelltaste zuordnen.
DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht einer Software auf Ihrem Computer die Anpassung der Monitoranzeigeeinstellungen, wie Helligkeit, Farbbalance etc. Aktiviert (Standard): Optimiert die Leistung Ihres Monitors und bietet ein besseres Benutzererlebnis. Deaktiviert: Deaktiviert die DDC/CI-Option und blendet folgende Meldung auf dem Bildschirm ein. Dell E2219HN Die Möglichkeit zum Anpassen von Anzeigeeinstellungen über PC-Anwendungen wird deaktiviert.
OSD-Meldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, erscheint die folgende Meldung: Dell E2219HN Das aktuelle Eingangstiming wird von der Monitoranzeige nicht unterstützt. Ändern Sie Ihr Eingangstiming auf 1920 x 1080, 60Hz oder ein anderes Monitortiming ab, wie es in den Monitorspezifikationen aufgelistet ist. Das bedeutet, dass sich der Monitor mit dem vom Computer empfangenen Signal nicht synchronisieren kann.
Dell E2219HN Es kommt kein Signal aus Ihrem Rechner. Drücken Sie eine beliebige Taste der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um das System zu aktivieren. Wenn kein Bild angezeigt wird, drücken Sie auf die Monitortaste und wählen Sie im Bildschirmmenü die richtige Eingangsquelle aus. Ist das VGA- oder HDMI-Kabel nicht angeschlossen, erscheint ein schwebendes Dialogfenster, siehe unten. Der Monitor ruft nach 4 Minuten den Energiesparmodus auf, wenn er in diesem Zustand belassen wird.
Maximale Auflösung einstellen Stellen Sie die Anzeigeauflösung zur Erzielung optimaler Anzeigeleistung beim Einsatz von Microsoft Windows-Betriebssystemen anhand folgender Schritte auf 1920 x 1080 Pixel ein: Unter Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 8.1: 1. Nur bei Windows 8 oder Windows 8.1: Wählen Sie die Desktop-Kachel, um zum klassischen Desktop zu schalten. 2. Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Bildschirmauflösung. 3.
Wenn Sie einen Desktop-PC oder einen tragbaren Computer von Dell mit Internetzugang haben 1. Rufen Sie http://www.dell.com/support auf, geben Sie Ihr Service-Tag ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Versuchen Sie nach Installation der Treiber für Ihre Grafikkarte erneut, die Auflösung auf 1920 x 1080 einzustellen. HINWEIS: Falls Sie die Auflösung nicht auf 1920 x 1080 einstellen können, fragen Sie bei Dell bitte nach einer Grafikkarte, die diese Auflösung unterstützt.
Neigungswinkel anpassen Neigung Mit der Ständereinheit können Sie den Monitor auf einen komfortablen Betrachtungswinkel einstellen. 21° typisch (maximal 22°) 5° typisch (maximal 6°) HINWEIS: Der Standfuß ist bei Werksauslieferung nicht am Monitor angebracht.
Problemlösung WARNUNG: Bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: 1. Schalten Sie den Computer und auch den Monitor aus. 2.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat ein integriertes Diagnosewerkzeug, das Ihnen bei der Bestimmung hilft, ob die auftretende Bildschirmstörung an Ihrem Monitor oder an Ihrem Computer und der Grafikkarte liegt. 1 2 3 4 5 HINWEIS: Sie können die integrierte Diagnose nur durchführen, wenn das Videokabel abgezogen ist und sich der Monitor im Selbsttestmodus befindet. So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge.
Fehlende Pixel Dauerhaft leuchtende Pixel Helligkeitsprobleme Geometrische Verzerrung Horizontale/ vertikale Linien Punkte auf dem LCD-Bildschirm • Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. • Ein durchgehend inaktiver Pixel ist ein natürlicher Defekt, der in der LCD-Technologie auftreten kann. Weitere Informationen über die Qualitätsrichtlinie für den Dell-Monitor und die Pixel finden Sie auf der Dell Support-Site unter: http://www.dell.com/support/monitors.
Synchronisierungs- Bild ist probleme ungeordnet oder erscheint zerrissen Sicherheitsprobleme Periodisch auftretende Probleme Fehlende Farbe Falsche Farbe Ein auf dem Monitor längere Zeit verbliebenes, statisches Bild hat sich eingebrannt • Setzen Sie den Monitor auf die Werkseinstellungen zurück. • Führen Sie die Auto-Anpassung im OSD-Menü aus. • Passen Sie die Regler für Phase und Pixeluhr im OSD-Menü an.
Produktspezifische Probleme Spezifische Symptome Bild ist zu klein Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Der Monitor kann mit den Tasten an der Frontblende nicht eingestellt werden Das OSD-Menü erscheint nicht auf dem Bildschirm Kein Eingangssignal bei Tastenbetätigung Kein Bild, LED leuchtet weiß. Wenn Sie die „Aufwärts“-, „Abwärts“- oder „Menü“-taste drücken, erscheint die Meldung „Kein Eingangssignal“.
Probleme mit der Dell-Soundbar Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Kein Ton vom System, über das die Soundbar per Netzteil mit Strom versorgt wird Keine • Drehen Sie den Ein/Ausschalter / Lautstärkeregler Stromversorgung an der Soundbar im Uhrzeigersinn auf die mittlere der Soundbar Position; prüfen Sie, ob die Betriebsanzeige (weiße Betriebsanzeige LED) an der Vorderseite der Soundbar leuchtet.
Verzerrter Ton Die Soundkarte des Computers dient als Audioquelle • Beseitigen Sie jegliche Hindernisse zwischen Soundbar und Benutzer. • Stellen Sie sicher, dass der Audioeingangsstecker vollständig in den Anschluss der Soundkarte hineingesteckt ist. • Stellen Sie alle Windows-Lautstärkeregler auf ihren Mittelwert ein. • Verringern Sie die Lautstärke der Audioanwendung. • Drehen Sie den Ein/Ausschalter / Lautstärkeregler an der Soundbar gegen den Uhrzeigersinn auf eine niedrigere Lautstärke.
Anhang Sicherheitshinweise WARNUNG: Die Verwendung von Reglern, Einstellungen und Verfahren, die nicht in dieser Dokumentation angegeben sind, kann zu Stromschlägen, elektrischen und/oder mechanischen Gefahren führen. Informationen zu den Sicherheitshinweisen finden Sie in der Produktinformationsanleitung. FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien FCC-Hinweise und Informationen zu anderen Richtlinien finden Sie auf der Webseite für Richtlinienkonformität unter www.dell.
