Users Guide

.גצב שומישה תא רפשל ךל עייסיש בושח עדימ תנייצמ הרעה :הרעה

לש הרקמב םינותנ דוביא וא הרמוחל ילאיצנטופ קזנ תנייצמ תוריהז :תוריהז

.תוארוהל תויצ יא

.תוומ וא העיצפ ,שוכרל קזנ תנכס תנייצמ הרהזא :הרהזא

רמוחה לש יהשלכ הרוצב הקתעה .שארמ העדוה אלל תונתשהל יושע הז ךמסמב עדימה

.רוסיאה תילכתב הרוסא Dell Inc. לש בתכב רושיא אלל

םיירחסמ םינמיס םה DELL לש וגולהו Dell :הז טסקטב שומישבש םיירחסמ םינמיס

םימושר םיירחסמ םינמיס וא םיירחסמ םינמיס םה Windows-ו Dell Inc. Microsoft לש

ןמיס אוה ENERGY STAR .תורחא תונידמב וא/ו ב"הראב Microsoft Corporation לש

,ENERGY STAR-ב הפתושכ .הביבסה תנגהל תינקירמאה תונכוסה לש םושר ירחסמ

.ENERGY STAR לש היגרנאה תוליעיל תויחנהב דמוע רצומה יכ העבק Dell Inc

םיסחייתמ םהו הז ךמסמב עיפוהל םייושע םירחא םימושר םינמיסו םיירחסמ םינמיס

יניינק ןיינע לכ ןיא .Dell Inc. תרבחל .ןהלש םירצומל וא םהילע תולעבל תונעוטש תורבחל

.התולעבבש הלאל טרפ םיירחסמ תומשבו םיירחסמ םינמיסב

A01 הרודהמ 2013 – 09