Benutzerhandbuch Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Farbmonitor Über Ihren Monitor Einrichten Ihres Monitors Bedienung des Monitors Probleme lösen Anhang Hinweise, Anmerkungen und Warnungen Im gesamten Handbuch können Textabschnitte mit Symbolen versehen und kursiv oder fett gedruckt sein. Diese Blöcke stellen, Hinweise, Anmerkungen und Warnungen dar. Sie werden auf folgende Weise verwendet: HINWEISE: Ein HINWEISE enthält wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihr Computersystem effizienter zu nutzen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch für Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor Paketinhalt Produkt-Features Teile und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug-and-Play-Fähigkeit LCD Bildschirmqualität & Pixelrichtlinien Wartungshinweise Paketinhalt Der Monitor wird mit den folgenden Komponenten geliefert. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Komponenten erhalten haben, und kontaktieren Sie Dell, falls etwas fehlen sollte.
l Sicherheitshinweise Produkt-Features Der E170S/E190S Flachbildschirm besitzt ein Aktiv-Matrix-TFT (Thin-Film Transistor)-LCD (Liquid Crystal Display)-Display. Der Monitor besitzt folgende Eigenschaften: ■ E170S: 17-Zoll (432,7 mm) Ansichtbereich. 1280 x 1024 Auflösung, sowie Vollbildunterstützung für niedrigere Auflösungen. ■ E190S: 19-Zoll (482,2 mm) Ansichtbereich. 1280 x 1024 Auflösung, sowie Vollbildunterstützung für niedrigere Auflösungen.
Aufkleber Beschreibung 1 Menüauswahltaste 2 Helligkeits-/Kontrast-/Ab(-)-Taste 3 Auto-Einstellen-/Auf (+)-Taste 4 Stromschalter mit LED-Anzeige Rückansicht Rückansicht Aufkleber Beschreibung/Verwendung 1 Dell Soundbar-Befestigungsklammern Bringen Sie die optionale Dell Soundbar an. 2 Steckplatz für Sicherheitsschloss Bringen Sie ein Schloss an, um Ihren Monitor zu sichern. 3 Taste zur Entfernung des Ständers Drücken Sie auf die Taste, um den Ständer zu entfernen.
Rechte Seite Linke Seite Ansicht der Unterseite Ansicht der Unterseite Aufkleber Beschreibung 1 Netzkabelanschluss 2 VGA-Anschluss Technische Daten des Monitors Stromsparmodi Wenn Ihr Computer mit einer Videokarte oder Software nach VESA DPMST ausgestattet ist, kann die Leistungsaufnahme automatisch reduziert werden, wenn der Bildschirm nicht benutzt wird. Dies wird als Stromparmodus bezeichnet*.
VESA-Modus H-Sync V-Sync Video Betriebsanzeige Leistungsaufnahme Normalbetrieb Aktiv Aktiv Aktiv Grün 25 W (maximal) Active Off-Modus Inaktiv Inaktiv Leer Gelb Weniger als 1 W Aus Weniger als 0,5 W 19 W (typisch) Ausschalten - - - HINWEISE: Dieser Monitor ist mit ENERGY STAR® konform. HINWEISE: Null Stromverbrauch im AUS-Modus kann nur erreicht werden, wenn das Hauptkabel vom Monitor getrennt wird. Pin-Belegung VGA-Stecker Stift-Nr.
Technische Daten des Flachbildschirms Modell E170S E190S Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT LCD Aktivmatrix - TFT LCD Bedienfeldtyp TN TN Bildschirmabmessungen 17 Zoll (17-Zoll sichtbare Bildgröße) 19 Zoll (19-Zoll sichtbare Bildgröße) Horizontale 337,9 mm (13,3 Zoll) 376,3 mm (14,8 Zoll) Vertikale 270,3 mm (10,6 Zoll) 301,1 mm (11,8 Zoll) Pixelabstand 0,264 mm 0,294 mm Ansichtwinkel 160° (vertikal) Typ, 160° (horizontal) Typ 160° (vertikal) Typ, 160° (horizontal) Typ Leuchtdichte 250
Modell E170S/E190S Videoeingangssignale Analog RGB: 0,7 Volt +/-5%, 75 Ohm Eingangsimpedanz Synchronisationseingangssignale Separat horizontal und vertikal, 3,3V Cmos oder 5V TTL-Pegel, positive oder negative Sync. Eingangswechselspannung/Frequenz/Stromstärke 100 bis 240 VAC / 50-60 Hz / 1,6 A (RMS) max. Einschaltstrom 120V: 40A (Max.) 240V: 60A (Max.
Lagerung: -20° bis 60°C (-4° bis 140°F) Versand: -20° bis 60°C(-4° bis 140°F) Lagerung: -20° bis 60°C (-4° bis 140°F Versand: -20° bis 60°C(-4° bis 140°F) Bei Betrieb 10% bis 80% (nicht kondensierend) 10% bis 80% (nicht kondensierend) Außer Betrieb Lagerung: 5% bis 90% (nicht Lagerung: 5% bis 90% (nicht kondensierend) kondensierend) Versand: 5% bis 90% (nicht kondensierend) Versand: 5% bis 90% (nicht kondensierend) Außer Betrieb Luftfeuchtigkeit: Höhe über NN: Bei Betrieb 3,048 m (12,000 ft) Max.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Anhang: Benutzerhandbuch für Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor ACHTUNG: Sicherheitshinweise FCC-Hinweis (nur für USA) und andere Informationen zu behördlichen Bestimmungen Kontakte zu Dell ACHTUNG: Sicherheitshinweise WARNUNG: Bei Verwendung von Bedienelementen, Einstellungen und Verfahren, die von denen in diesem Dokument beschriebenen abweichen, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, anderer Schäden durch elektrische Spannung und/oder mechanischer Schäden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm Falls Sie einen Dell™-Desktop-PC oder einen tragbaren Dell™-Computer mit Internetzugang besitzen 1. Gehen Sie zur Internetseite http://support.dell.com, geben Sie Ihren Service-Code ein und laden Sie den neuesten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Nachdem Sie die Treiber für Ihren Grafikadapter installiert haben, versuchen Sie erneut, die Auflösung auf 1280x1024 einzustellen.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm Falls Sie keinen Dell™-Desktop-PC, keinen tragbaren Computer oder keine Grafikkarte besitzen 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Sehen Sie nach dem Hersteller Ihrer Grafiksteuerung in der Beschreibung oben im Fenster (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5.
Zurück zur Inhaltsseite Bedienung des Monitors Benutzerhandbuch Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor Verwendung der vorderen Bedientasten Verwendung des Bildschirmmenüs Einstellen der maximalen Auflösung Verwendung der Dell Soundbar (optional) Utilisation de l'inclinaison Verwendung der vorderen Bedientasten Verwenden Sie die Kontrolltasten vorne auf dem Monitor, um die Eigenschaften des angezeigten Bildes einzustellen.
Funktion Einstellungsmethode Auto-Anpassung Verwenden Sie diese Taste, um die Einstellungen automatisch anpassen zu lassen. Das folgende Dialogfenster erscheint auf dem Bildschirm, wenn der Monitor sich an die aktuelle Eingabe anpasst: Autoeinstellung Wird Vorgenommen... Die Auto-Anpassung -Taste ermöglicht es dem Monitor, sich eigenständig an das eingehende Videosignal anzupassen.
EXIT [Beenden] Wählen Sie diese Funktion, um das Hauptmenü zu beenden. Positioning [Positionierung]: Mit dieser Funktion wird der Anzeigebereich auf dem Monitorbildschirm verschoben. Wenn Sie Änderungen an den horizontalen und vertikalen Einstellungen vornehmen, ändert sich die Größe des Horizontal Anzeigebereichs nicht, das Bild wird lediglich je nach Auswahl verschoben. Vertikal Der Mindestwert ist 0 (-). Der Höchstwert ist 100 (+).
Color Settings [Farbeinstellungen]: Mit "Color Settings" [Farbeinstellungen] passen Sie die Farbtemperatur und Sättigung an. Normal Preset Wählen Sie "Normal Preset (sRGB)" [Normal Voreinstellung(sRGB)], um die werkseitige Standardfarbeinstellungen zu laden. (sRGB) [Normal Voreinstellung (sRGB)] Blue Preset [Blau Wählen Sie "Blau Voreinstellung", um einen bläulichen Farbton zu bewirken.
Language [Sprache]: Mit der Sprache-Funktion können Sie für das OSD eine von acht Sprachen (Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Brasilianisches Portugiesisch, Russisch und Vereinfachtes Chinesisch) auswählen. ANMERKUNG: Die ausgewählte Sprache gilt nur für das OSD-Menü. Diese Einstellung wirkt sich nicht auf eine am Computer laufende Software aus. Factory Reset [Zurücksetzen]: "Factory Reset" [Zurücksetzen] setzt alle Funktionen im OSD-Menü auf die Zurücksetzen zurück.
DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht Ihnen das Anpassen von Monitorparametern (Helligkeit, Farbe, Balance, usw.) über PC-Software. Diese Funktion können Sie abschalten, indem Sie "Deaktivieren" wählen. Belassen Sie diese Funktion aktiv, wenn Sie Ihren Monitor bequem anpassen und eine optimale Leistung erreichen möchten. ANMERKUNG: Wenn Sie bei DDC/CI „deaktivieren“ wählen, erscheint eine Warnmeldung auf dem Bildschirm. In diesem Fall können Sie nach Bedarf Ja oder Nein wählen.
3. 4. Stellen Sie die Bildschirmauflösung auf 1280x1024 ein. Klicken Sie auf OK. Wenn 1280x1024 nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie eventuell Ihren Grafiktreiber aktualisieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus – je nach Computermodell. Falls Sie einen tragbaren oder einen Desktop-Dell-Computer besitzen: ¡ Rufen Sie support.dell.com auf, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden Sie den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter.
HINWEISE: Der Ständer ist abgetrennt, wenn der Monitor ab Werk ausgeliefert wird.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor Wichtige Anweisungen zum Einstellen der Auflösung auf 1280x1024 (Maximal) Für eine optimale Anzeigeleistung während der Verwendung des Betriebssystems Microsoft Windows® sollten Sie die Anzeigeauflösung auf folgende Weise auf 1280x1024 einstellen: 1. Rechtsklicken Sie auf das Desktop und klicken Sie auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie die Registerkarte Einstellungen. 3.
Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen zum Einstellen der Auflösung auf 1280x1024 (Maximal) Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. © 2009 Dell™ Inc. Alle Rechte vorbehalten. Reproduktion dieser Materialien auf jegliche Art ohne die schriftliche Erlaubnis von Dell™ Inc. ist streng verboten.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Einrichten Ihres Monitors Benutzerhandbuch für Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor Anbringen des Fußes Anschließen Ihres Monitors Verlegen der Kabel Befestigen der Soundbar am Monitor (optional) Abnehmen des Fußes Anbringen des Fußes HINWEIS:Bei Auslieferung aus dem Werk ist der Fuß vom Monitor demontiert. Entfernen Sie die Abdeckung des Monitors und stellen Sie den Monitor darauf. 1. 2.
Abschnitt "Probleme lösen". Verlegen der Kabel Verwenden Sie nach dem Anschließen aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und den Computer (siehe Anschließen des Monitors) die Kabelführungsöffnung, um sämtliche Kabel wie oben abgebildet sauber zu verlegen. Befestigen der Soundbar am Monitor 1. Von der Monitorrückseite aus befestigen Sie die Soundbar, indem Sie zunächst die beiden Schlitze mit den Zapfen an der unteren Monitorrückseite ausrichten. 2.
ANMERKUNG: Der Monitor muss unbedingt auf eine saubere Oberfläche gelegt werden, um Kratzer auf dem Bildschirm beim Entfernen des Monitorfußes zu vermeiden.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis Probleme lösen Benutzerhandbuch für Dell™ E170S/E190S Flachbildschirm-Monitor Selbsttest Eingebaute Diagnosefunktion Übliche Probleme Spezifische Symptome des Produktes Soundbar (Optional) Fehlerbehebung WARNUNG: Bevor Sie mit einem der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen, befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert.
4. 5. 6. 7. Untersuchen Sie sorgfältig den Bildschirm nach Abnormalitäten. Drücken Sie erneut auf die + (Schaltfläche 3)-Taste auf der Vorderseite des Monitors. Der Bildschirm wird nun in rot angezeigt. Untersuchen Sie die Anzeige nach Abnormalitäten. Wiederholen Sie Schritt 5 und 6, um die Anzeige des grünen, blauen und weißen Bildes zu untersuchen. Nach der Anzeige des weißen Bildschirms ist der Test abgeschlossen. Drücken Sie erneut auf die + (Schaltfläche 3)-Taste, um den Vorgang zu beenden.
l l Synchronisierungsprobleme Schirm ist herumklettert oder sieht zerrissen aus l l l l l l Sicherheitsbezogene Sachen Sichtbare Anzeichen von Rauch oder Funken l l Aussetzende Probleme Monitor funktioniert unzufriedend auf und ab l l l Farbe fehlt Bild enthält keine Farbe l l l Falsche Farbe Die Farbe des Bildes ist nicht gut.
SYMPTOM Kein Sound WAS SIE SEHEN Soundbar hat Strom - die Betriebsanzeige leuchtet. MÖGLICHE LÖSUNG l l l l l l Verzerrter Sound Die Soundkarte des Computers wird als Audiokarte verwendet. l l l l l l l l Verzerrter Sound Es wird eine andere Audioquelle verwendet. l l l l l Ungleichmäßige Soundausgabe Sound kommt nur von einer Seite der Soundbar. l l l l l l Niedrige Lautstärke Die Lautstärke ist zu niedrig.
