คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W řłŇůĂďłĿşðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼ łŀă₣ń¾₣ĿŰÐðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼: łŀăŢýŰÐŀŞðĹ¯ŀč łŀ㌳ŰţŠĆĿ−ĚŀřşŐŰĹÐ₣ŰŞ ¯ŀŽćŞďł หมายเหตุ ข้อสังเกต และข้อควรระวัง หมายเหตุ : Ě·ŀĂřĚ₣őăľşőĞňЊŰĹ·ŔąğŇůęŻŀŽĿ−ğŇůðľýůďĂŢĚŰŽő¼ŢýŰÐŀŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ţ¾Ű¾ŇŠňŰŞ ข้อสังเกต: ŠŰĹęĿÐřł₣ ăľşőĞňÐĹĿŞ₣ăŀĂğŇůĹŀðřłń¾ŠňŰŞłĿşĺŀăź¾Śďăź ĚăŐĹłŀăęŔ−řęŇĂŠŰĹ·Ŕą ŚąľşĹłĞňÐďńİŇłŀă̹ҳřąŇůĂÐĆĿ−Ěŀ ข้อควรระวัง : ข้อควรระวัง ระบุถึงโอกาสทีจะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บกับร่างกาย หรืออันตรายทีอาจเกิดการเสียชีวต ิ ข้อมูลในเ
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− เกียวกับจอภาพของคุณ คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W ĹőĆłă¼źŢŞłąůĹÐ Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐćąń₣¯Ŀ¼³ź ýńŰŞęů戴ąľĆőů·ŽďşŽő·₣ůŀÐť ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹÐðĹ¯ŀč Žďŀ·ęŀ·ŀăоŰŀŞčąĿłŚĹ޾źřčąĂź ŽŔů·ŐĹłŀă¾ŔŚąăĿłĘŀ อุปกรณ์ในกล่อง ðĹ¯ŀčŠĹÐŽő¼ŢĚŰ·ŀčăŰĹ·ĹőĆłă¼ź₣ŀ·ăŀĂłŀă¾ŰŀŞąůŀÐŞŇŰ ₣ăďðęĹşďůŀţ¾ŰăĿşĹőĆłă¼źğĿŰÐĚ·¾ŽăşĞŰďŞ ₣ń¾₣ůĹ Dell ĞŰŀ·ŇĹőĆłă¼źŢ¾Šŀ¾ĚŀĂţĆ หมายเหตุ : อุปกรณ์บางอย่างอาจเป็นอุปกรณ์เสริม และอาจไม่ได้ให้มาพร้อมจอภาพ คุณสมบัติหรือสือข้อมูลบางอย่างอาจไม่มีมาให้ในบางประเทศ ²ŀŞŠŀ₣ĿŰÐðĹ¯ŀč ðĹ¯ŀččăŰ
คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์ ðĹŚę¾ÐćąýŞń¾ðĹŚşŞ Dell™ E1609W ·ŇðĹŚę¾Ð湌şşŽăńę₣ĿąřĚąď (LCD) ýŞń¾ğăŀŞÞńęř₣Ĺăźđńąź·şŀÐ (TFT) ŚşşŚĹŮŽğŇđŚ·ğăńłÞź Žő¼ę·şĿ₣ńŠĹÐðĹ¯ŀčĆ㾳ź¾ŰďĂ: ■ Dell E1609W ·ŇčŐŰŞğŇůðĹŚę¾ÐćąğŇůęŀ·ŀăоŔ¯ŀčţ¾ŰłďŰŀÐ 15.6 ŞńŰď (395 · ·.) ■ Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ 1366x768 ăĹÐăĿşłŀăŚę¾Ðćąř₣Ů·ðĹ¯ŀčś¾ĂŢýŰŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ą¾ąÐ ■ ·ő··ĹÐŚşşłďŰŀÐýůďĂŢĚŰ¾Ŕ¯ŀčţ¾Ű₣ĿŰÐŚ₣ů₣ŻŀŚĚŞůÐŞĿůÐĚăŐĹĂŐŞĚăŐĹŠ¼ľřŽąŐůĹŞğŇůðŀł¾ŰŀŞĚŞňůÐţĆĂĿÐĹŇł¾ŰŀŞĚŞňůÐţ¾Ű ■ Žő¼ę·şĿ₣łŀăřĹŇĂÐðĹ¯ŀč ■ Šŀ₣ĿŰÐŚşşĞĹ¾ţ¾ŰŚąľăŔęŻŀĚăĿşłŀă₣ń¾₣ĿŰЊŞŀ¾ 100 · ·.
ป้าย คําอธิบาย การใช้งาน 1 ĆŰŀĂăĚĿęŚğůÐŚę¾ÐĚ·ŀĂřąŠřŽăŐůĹÐ ń¾₣ůĹ ₣ Dell řčŐůĹŠĹŽďŀ·ýůďĂřĚąŐĹ¾ŰŀŞřğŽŞńŽ 2 ĆŰŀĂăľşőłŻŀąĿÐţđ Śę¾Ð ăŀĂłŀăĹŞő·Ŀ₣ń₣ŀ·ăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿş 3 ăŔęŻŀĚăĿş₣ń¾₣ĿŰÐ VESA (100· ·.
ป้าย คําอธิบาย การใช้งาน 1 ŠĿŰď₣ůĹęŀĂţđ ₣ůĹęŀĂţđŠĹÐðĹ¯ŀč 2 ŠĿŰď₣ůĹ VGA ₣ůĹŽĹ·čńďř₣ĹăźłĿşðĹ¯ŀčś¾ĂŢýŰęŀĂ VGA ข้อมูลจําเพาะของจอภาพ ₣ůĹţĆřĆŮŞŠŰĹ·ŔąřłŇůĂďłĿşśĚ·¾łŀăðĿ¾łŀăčąĿÐÐŀŞŚşş₣ůŀÐť Śąľłŀ㳯ŀĚŞ¾čńŞęŻŀĚăĿşŠĿŰď₣ůĹ₣ůŀÐť ŠĹÐðĹ¯ŀč โหมดการจัดการพลังงาน ĞŰŀŽő¼·Ňłŀăź¾Śę¾Ðćą ĚăŐĹÞĹđ₣źŚďăźğŇů₣ăÐ₣ŀ·ŠŰĹłŻŀĚŞ¾ DPM ŠĹÐ VESA ₣ń¾₣ĿŰÐŢŞčŇÞŇ ðĹ¯ŀčęŀ·ŀăĞą¾łŀăŢýŰčąĿÐÐŀŞąÐś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ř·ŐůĹţ·ůŢýŰÐŀŞ ęĞŀŞľŞŇŰřăŇĂłďůŀ โหมดประหยัดพลังงาน ĞŰŀŽĹč·ńďř₣Ĺăź ₣ăďðčşęĿ−−ŀ¼ðŀłŚĆŰŞčń·čź ř·Űŀęź ĚăŐĹĹőĆłă¼źŞŻŀřŠŰŀŠŰĹ·ŔąĹŐůŞť ðĹ¯ŀčðľ
จํานวนพิน สายสัญญาณด้านข้างฝังจอภาพ 15 พิน 1 ¯ŀč-ęŇŚ¾Ð 2 ¯ŀč-ęŇřŠŇĂď 3 ¯ŀč-ęŇŞŻŰŀřÐńŞ 4 GND 5 łŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5V 10 GND-ÞńÐŽź 11 GND 12 ŠŰĹ·Ŕą DDC 13 ÞńÐŽźŚŞďŞĹŞ 14 ÞńÐŽźŚŞď₣ĿŰÐ 15 Şŀěńłŀ DDC ความสามารถด้านพลักแอนด์เพลย์ Žő¼ęŀ·ŀăĞ₣ń¾₣ĿŰÐðĹ¯ŀčŢŞăľşşğŇůřĆŮŞŚşşčąĿłŚĹ޾źřčąĂźţ¾Ű ðĹ¯ŀčðľŢĚŰŠŰĹ·ŔąĆăľðŻŀřŽăŐůĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą (EDID) łĿşăľşşŽĹ·čńďř₣Ĺăźś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ś¾ĂŢýŰśĆăś₣ŽĹąŚýŞřŞąŠŰĹ·ŔąłŀăŚę¾Ðćą (DDC) ăľşşęŀ·ŀăĞłŻŀĚŞ¾Žůŀ₣ĿďřĹÐţ¾Ű ŚąľĆăĿşłŀă₣ĿŰÐŽůŀ₣ůŀÐť ŠĹÐ
l ŚŞď₣ĿŰÐ 56 Hz ĞňÐ 75 Hz (ĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń) Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ 1366 x 768 ğŇů 60 Hz Žďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇů₣ĿŰÐţďŰąůďÐĚŞŰŀęŔÐğŇůęő¾ 1366 x 768 ğŇů 60 Hz ข้อมูลจําเพาะระบบไฟฟ้า หมายเลขรุน ่ มอนิเตอร์จอแบน Dell E1609W ęĿ−−ŀ¼¯ŀčřŠŰŀ ĹŞŀąŮĹł RGB: 0.7 śďą₣ź +/-5%, Žďŀ·₣ŰŀŞğŀŞęĿ−−ŀ¼ řŠŰŀ 75 śĹĚź· łŀăÞńÐśŽăţŞÞźęĿ−−ŀ¼řŠŰŀ ŚĂłłŀăÞńÐśŽăţŞÞźŚŞďŞĹŞŚąľŚŞď₣ĿŰÐ ăľ¾Ŀş TTL ţ·ů·ŇŠĿŰď, SOG (ŽĹ·śčęń₣ SYNC şŞęŇřŠŇĂď) ŚăоĿŞţđđŰŀ AC řŠŰŀ / Žďŀ·ĞŇů / łăľŚę 100 ĞňÐ 240 VAC/50 ĚăŐĹ 60 Hz + 3 Hz/1.
ŞŻŰŀĚŞĿłăď·şăăðő¯Ŀ¼³ź 8.06 ĆĹŞ¾ź (3.66 ł ł.) ŞŻŰŀĚŞĿłăď·ýő¾Šŀ₣ĿŰÐŚąľęŀĂţđ 6.08 ĆĹŞ¾ź (2.76 ł ł.) ŞŻŰŀĚŞĿłţ·ůăď·ýő¾Šŀ₣ĿŰÐ (ęŻŀĚăĿş₣ń¾ćŞĿÐĚăŐĹ₣ń¾ VESA - ţ·ůŢýŰęŀĂ) 5.24 ĆĹŞ¾ź (2.38 ł ł.) ŞŻŰŀĚŞĿłŠĹÐýő¾Šŀ₣ĿŰÐ 0.59 ĆĹŞ¾ź (0.27 ł ł.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− ภาคผนวก คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W ŠŰĹŽďăăľďĿÐ: ŠĿŰŞ₣ĹŞřčŐůĹŽďŀ·ĆąĹ¾¯ĿĂ ĆăľłŀĐŠĹÐ FCC (řÝčŀľęĚăĿ²) ŚąľŠŰĹ·ŔąăľřşŇĂşŠŰĹşĿÐŽĿşĹŐůŞť ₣ń¾₣ůĹ Dell ข้อควรระวัง : ขันตอนเพือความปลอดภัย ข้อควรระวัง : การใช้ตว ั ควบคุม การปรับแต่ง หรือกระบวนการอืนๆ ทีนอกเหนือจากทีระบุไว้ในเอกสารนี อาจทําให้เกิดไฟฟ้าช็อต อันตรายจากกระแสไฟฟ้า และ/หรืออันตรายจากอุปกรณ์ ได้ ĹůŀŞŚąľğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞřĚąůŀŞŇŰř·ŐůĹřýŐůĹ·₣ůĹłĿşðĹ¯ŀčŠĹÐŽĹ·čńďř₣Ĺăź: l řčŐůĹğŇůðľĚąŇłřąŇůĂÐŽďŀ·řęŇĂĚŀĂţ·ůŢĚŰřłń¾łĿşŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐ
4. řąŐĹłąńÐŽźşăńłŀăĚăŐĹŽďŀ·ýůďĂřĚąŐĹğŇůřĚ·ŀľę·₣ŀ·Žďŀ·₣ŰĹÐłŀăŠĹÐŽő¼ 5.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอแสดงผลของคุณ : คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W ถ้าคุณมีเดสก์ทอ ็ ปของ Dell™ หรือคอมพิวเตอร์พกพาของ Dell™ ทีสามารถเชือมต่ออินเตอร์เน็ตได้ 1. ţĆĂĿÐ http://support.dell.com ŢęůŚĞşĆŰŀĂşăńłŀăŠĹÐŽő¼ ŚąŰď¾ŀ犯śĚą¾ţ¾ăřďĹăźąůŀęő¾ ęŻŀĚăĿşłăŀđńłłŀăź¾ŠĹÐŽő¼ 2.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอแสดงผลของคุณ : คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W ถ้าคุณไม่มเี ดสก์ทอ ็ ป คอมพิวเตอร์พกพา หรือกราฟฟิกการ์ดของ Dell™ 1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğĹĆ ŚąľŽąńł คุณสมบัติ 2. řąŐĹłŚğŮş การตังค่า 3. řąŐĹł ขันสูง 4. ăľşőćŔŰŠŀĂłăŀđńłŽĹŞśğăąřąĹăź ðŀłăŀĂąľřĹŇĂ¾ğŇů¾ŰŀŞşŞŠĹÐĚŞŰŀ₣ůŀÐ (řýůŞ NVIDIA, ATI, Intel ĽąĽ) 5. ¾Ŕţ¾ăřďĹăźąůŀęő¾ðŀłćŔŰćąń₣łăŀđńłłŀăź¾ (₣ĿďĹĂůŀÐřýůŞ http://www.ATI.com ĚăŐĹ http://www.NVIDIA.com ) 6.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การใช้งานจอภาพ คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W łŀăŢýŰŚćоŰŀŞĚŞŰŀ łŀăŢýŰř·ŞŔ OSD łŀă₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ğŇůřĚ·ŀľę·ğŇůęő¾ łŀăłŰ·řÐĂĚŞŰŀðĹ การใช้แผงด้านหน้า ŢýŰĆőů·ŽďşŽő·ğŇů¾ŰŀŞĚŞŰŀŠĹÐðĹ¯ŀčřčŐůĹĆăĿşąĿłĘ¼ľŠĹЯŀčğŇůŚę¾ÐĹĂŔůşŞĚŞŰŀðĹŠ¼ľğŇůŢýŰĆőů·řĚąůŀŞŇŰĆăĿşłŀăŽďşŽő·₣ůŀÐť OSD ðľŚę¾ÐŽůŀřĆŮŞ₣ĿďřąŠ₣ŀ·ğŇůřĆąŇůĂŞŚĆąÐ ₣ŀăŀÐ₣ůĹţĆŞŇŰŚę¾ÐăŀĂąľřĹŇĂ¾ŠĹÐĆőů·şŞŚćоŰŀŞĚŞŰŀ: A ŢýŰĆőů·ř·ŞŔ řčŐůĹřĆń¾łŀăŚę¾ÐćąşŞĚŞŰŀðĹ (OSD) řąŐĹłţĹŽĹŞłŀăğŻŀÐŀŞ ĹĹłðŀłř·ŞŔĚąĿłŚąľř·ŞŔĂůĹĂ ŚąŰďĹĹłðŀł OSD ¾ŔĚĿďŠŰĹ łŀăřŠ
ฟังก์ชันการเข้าถึงโดยตรง ฟังก์ชัน วิธป ี รับแต่ง การปรับแต่ง อัตโนมัติ ŢýŰĆőů·ŞŇŰřčŐůĹřĆń¾ŢýŰłŀă₣ĿŰÐŽůŀŚąľłŀăĆăĿşŚ₣ůЯŀčĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńłąůĹÐś₣Ű₣Ĺş₣ůĹţĆŞŇŰðľĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹŠ¼ľğŇůðĹŚę¾ÐćąğŻŀłŀăĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀ₣ŀ·ęĿ−−ŀ¼řŠŰŀĆĿððőşĿŞ: Ćőů·ĆăĿşŚ₣ůЯŀčĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ýůďĂŢĚŰðĹŚę¾ÐćąĆăĿşŚ₣ůÐŽůŀŠĹÐ₣ĿďřĹÐ ŢĚŰřĚ·ŀľłĿşęĿ−−ŀ¼¯ŀčğŇůţ¾ŰăĿş ĚąĿÐðŀłŢýŰ 'łŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń' Žő¼ęŀ·ŀăĞĆăĿşŚ₣ůÐðĹŚę¾Ðćąřčńů·ř₣ń·ţ¾Ű ś¾ĂŢýŰĆőů·ŽďşŽő· 'ŞŀěńłŀčńłřÞą' Ś ą ľ 'řđę' Ţ Ş OSD หมายเหตุ : łŀăĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ńðľţ·ůğŻŀÐŀŞ ĞŰŀŽő¼ł¾Ćőů·ŢŞŠ¼ľğŇůţ·ů·ŇęĿ−−ŀ¼¯ŀčřŠŰ
2. 3. 4.
เฟส ĞŰŀćąğŇůţ¾ŰĂĿÐţ·ůŞůŀčĹŢððŀłłŀăĆăĿşŚ₣ůÐ เฟส ŢĚŰĆăĿşŚ₣ůÐ นาฬิกาพิกเซล ŚąŰďĆăĿşŚ₣ůÐ เฟส ĹŇłŽăĿŰÐ หมายเหตุ : đĿÐłźýĿůŞŞŇŰĹŀðřĆąŇůĂŞŚĆąÐŽďŀ·łďŰŀЊĹЯŀ躪̪ŰŀðĹ ŢýŰř·ŞŔ 'แนวนอน' Ś ą ľ 'ตําแหน่ง ' řčŐůĹðĿ¾¯ŀčğŇůŚę¾ÐŢĚŰĹĂŔůłąŀÐĚŞŰŀðĹ การตังค่าสี: หมายเหตุ : 'Ĺő¼Ě¯Ŕ·ńęŇ' řĆŮŞłŀăďĿ¾ 'Žďŀ·ĹőůŞ' ŠĹÐęŇşŞ¯ŀč (ھÐ/řŠŇĂď/ŞŻŰŀřÐńŞ) ŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰŢĚŰğĿŰÐęĹÐŽůŀ ('ŞŻŰŀřÐńŞ' Ś ą ľ 'ھÐ') ðľĹĹłřĆŮŞśğŞęŇŞŻŰŀřÐńŞŚąľŚ¾Ð řąŐĹłŚ₣ůąľŽůŀ řčŐůĹ¾ŔďůŀýůďÐęŇŢ¾řĚ·ŀľłĿş₣ŀŠĹÐŽő¼ĚăŐĹŢýŰ₣ĿďřąŐĹł 'ŽůŀğŇů₣ĿŰÐţďŰęŻŀĚăĿşćŔŰŢýŰ' řčŐůĹłŻŀĚŞ¾ŽůŀęŇ
řąŐĹł Theater Preset ęŻŀĚăĿşÝŀĂ¯ŀčĂŞ₣ăź řąŐĹł Sports Preset ęŻŀĚăĿş¾ŔłŇěŀ řąŐĹł Nature Preset ęŻŀĚăĿşłŀă¾ŔğĿůďţĆ ęŻŀĚăĿş¯ŀčğĿůďţĆ ĚăŐĹřďŮş ĚăŐĹ¾ŔğŇďŇ ŢĚŰřąŐĹł Nature Preset Žő¼ęŀ·ŀăĞĆăĿşśğŞęŇ (ăľ¾ĿşęŇ)/Žďŀ·řŠŰ·ŠĹÐęŇ₣ŀ·ğŇůýĹşţ¾Ű การตังค่า Ś₣ůąľŽăĿŰÐğŇůřĆń¾ OSD ŠňŰŞ·ŀ·ĿŞðľĹĂŔůğŇů₣ŻŀŚĚŞůÐř¾ń·şŞĚŞŰŀðĹ 'łŀă₣ĿŰÐŽůŀ OSD' (ŚŞďŞĹŞ/ŚŞď₣ĿŰÐ) ýůďĂŽďŽő·₣ŻŀŚĚŞůÐğŇů₣ĿŰÐŞŇŰţ¾Ű OSD: ตําแหน่งแนว Ćőů· - Ś ą ľ + ðľřąŐůĹŞ OSD ţĆğŀÐÞŰŀĂŚąľŠďŀ นอน ตําแหน่งแนว Ćőů· - Ś ą ľ + ðľřąŐůĹŞ OSD ąÐĚăŐĹŠňŰŞ ตัง เวลาแสดง OSD ðľĂĿÐŽÐŚę¾ÐĹĂŔ
หมายเหตุ : ¯ŀĘŀğŇůřąŐĹłðľ·ŇćąřÝčŀľłĿş¯ŀĘŀŠĹÐ OSD řğůŀŞĿŰŞŚ₣ůţ·ů·ŇćąłĿşÞĹđ₣źŚďăźğŇůăĿŞşŞŽĹ·čńďř₣Ĺăź การรีเซ็ตค่า การรีเซ็ตค่าจากโรงงาน řĆŮŞłŀăłąĿşęŔůłŀă₣ĿŰÐŽůŀğŇůłŻŀĚŞ¾·ŀðŀłśăÐÐŀŞ ęŻŀĚăĿşłąőů·đĿÐłźýĿůŞğŇůřąŐĹł จากโรง งาน: ออก ŢýŰřčŐůĹĹĹłðŀłř·ŞŔ การรีเซ็ตค่าจากโรงงาน การตังค่าทังหมด řĆŮŞłŀăăŇřÞŮ₣ŽůŀğŇůćŔŰŢýŰęŀ·ŀăĞĆăĿşřĹÐţ¾ŰğĿŰÐĚ·¾ ĂłřďŰŞ łŀă₣ĿŰÐŽůŀ ภาษา IR — ýůďĂą¾ĆĿ−ĚŀƹҳĂůĹĂřăŐůĹЯŀčŽŰŀÐąÐţ¾Ű เปิดใช้การปรับสภาพจอ LCD: ĞŰŀ¯ŀčřłń¾ŽŰŀÐşŞðĹŚę¾Ðćą ŢĚŰřąŐĹł การปรับสภาพจอ LCD řčŐůĹýůďĂŠðĿ¾ĆĿ−Ěŀ¯ŀčŽŰŀÐ łŀăŢýŰŽő¼
мľřĆń¾ OSD ĹĂŔů ĞŰŀŽő¼ğŻŀłŀăĆăĿşŚąŰďţĆĂĿÐř·ŞŔĹŐůŞ ĚăŐĹĹĹłðŀł OSD ðĹŚę¾ÐćąðľşĿŞğňłŽůŀğŇůŽő¼ĆăĿşţďŰś¾ĂĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ĞŰŀŽő¼ğŻŀłŀăĆăĿşŚąŰďăĹðŞ OSD ĚŀĂţĆðŀłĚŞŰŀðĹ ŽůŀğŇůĆăĿşłŮðľşĿŞğňłţďŰ řýůŞłĿŞ ข้อความเตือน OSD Ĺŀð·ŇŠŰĹŽďŀ·ř₣ŐĹŞĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ ŚðŰÐďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůţ¾ŰăĿşęĿ−−ŀ¼ ŞŇůĚ·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůęŀ·ŀăĞÞńÐśŽăţŞÞźłĿşęĿ−−ŀ¼ğŇůţ¾ŰăĿşðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺăź ęĿ−−ŀ¼ĹŀðęŔÐĚăŐĹ₣ŻůŀřłńŞłďůŀğŇůðĹŚę¾Ðćąðľęŀ·ŀăĞŢýŰţ¾Ű ¾ŔĚĿďŠŰĹ ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľ ęŻŀĚăĿşýůďÐŽďŀ·ĞŇůŚŞďŞĹŞŚąľŚŞď ₣ĿŰÐğŇůðĹŚę¾Ð湪ŇŰęŀ·ŀăĞŢýŰţ¾ŰśĚ·¾ğŇůŚŞľŞŻŀŽŐĹ 1366 X 768
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอแสดงผลของคุณ : มอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W ตังค่าความละเอียดเป็น 1366X768 (เหมาะสมทีสุด ) řčŐůĹŢĚŰðĹŚę¾Ðćą·Ňę·ăăĞŞľ¾ŇğŇůęő¾ мľŢýŰăľşşĆ¹ńşĿ₣ńłŀă Microsoft Windows ŠĹŢĚŰ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ŢŞłŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1440 x 900 čńłřÞąś¾ĂğŻŀ₣ŀ·ŠĿŰŞ₣ĹŞ¾ĿÐŞŇŰ: 1. ŽąńłŠďŀğŇůř¾ęłźğĹĆ ŚąľŽąńł คุณสมบัติ 2. řąŐĹłŚğŮş การตังค่า 3. řąŐůĹŞęţąř¾ĹăźşŀăźţĆğŀЊďŀ ś¾Ăł¾Ćőů·ř·ŰŀęźÞŰŀĂŽŰŀÐţďŰ ŚąŰďĆăĿşŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾ĚŞŰŀðĹřĆŮŞ 1366X768. 4.
มอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W l ŽŔů·ŐĹłŀăŢýŰÐŀŞ l ₣ĿŰÐŽůŀŽďŀ·ąľřĹŇĂ¾łŀăŚę¾ÐćąřĆŮŞ 1366x768 (řĚ·ŀľę·ğŇůęő¾) ข้อมูลในเอกสารฉบับนีอาจเปลียนแปลงได้โดยไม่ตอ ้ งแจ้งให้ทราบ © 2008 Dell Inc. สงวนลิขสิทธิ ĚŰŀ·ğŻŀÞŻŰŀęůďŞĚŞňůÐęůďŞŢ¾ĚăŐĹğĿŰÐĚ·¾ŠĹÐřĹłęŀăŞŇŰś¾Ăţ·ůţ¾ŰăĿşĹŞő−ŀ₣řĆŮŞąŀĂąĿłĘ¼źĹĿłĘăðŀł Dell Inc. ś¾Ăř¾Ů¾Šŀ¾ řŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀğŇůŢýŰŢŞřĹłęŀăŞŇŰ: Dell ŚąľśąśłŰŠĹÐ DELL řĆŮŞřŽăŐůĹÐĚ·ŀĂłŀăŽŰŀŠĹÐ Dell Inc.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การติดตังจอแสดงผลของคุณ คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W łŀă₣ůĹ²ŀŞŠŀ₣ĿŰÐ łŀăřýŐůĹ·₣ůĹðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ łŀ㪯ŀŠŀ₣ĿŰÐĹĹł łŀăĞĹ¾Šŀ₣ĿŰÐřčŐůĹ₣ń¾ćŞĿÐ₣ŀ··ŀ₣ă²ŀŞ VESA การต่อฐานขาตัง หมายเหตุ : ²ŀŞŠŀ₣ĿŰÐţ·ůţ¾Ű₣ůĹĹĂŔů ř·ŐůĹęůÐ·ĹşðĹ¯ŀčðŀłśăÐÐŀŞ łŀă₣ůĹ²ŀŞłĿşŠŀ₣ĿŰÐðĹ¯ŀč: 1. ďŀÐðĹ¯ŀčąÐşŞś₣űľčŐŰŞřăŇĂşğŇů·ĿůŞŽÐ 2.
1. Ćń¾ŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼ Śąľ¾ňÐęŀĂţđĹĹł 2. řýŐůĹ·₣ůĹęŀĂ VGA ęŇŞŻŰŀřÐńŞłĿşŠĿŰď₣ůĹęŇŞŻŰŀřÐńŞşŞŽĹ·čńďř₣Ĺ㟌ąľðĹ¯ŀč 3. ₣ůĹęŀĂţđ การนําขาตังออก łŀăĞĹ¾²ŀŞŠŀ₣ĿŰÐðŀłðĹ¯ŀč: 1. ďŀÐŚćÐðĹ¯ŀčąÐşŞćŰŀŞőů· ĚăŐĹĚ·ĹŞğŇůďŀÐţďŰşŞś₣űľčŐŰŞřăŇĂş·ĿůŞŽÐ 2. ł¾ęąĿłĆą¾ąŮĹłŽŰŀÐţďŰ Š¼ľ¾ňвŀŞŠŀ₣ĿŰÐĹĹłðŀłðĹ¯ŀč การถอดขาตังออกเพือติดผนังตามมาตรฐาน VESA łŀăĞĹ¾ýő¾Ć㾳źŠŀ₣ĿŰÐĹĹłðŀłðĹ¯ŀč: 1. ďŀÐŚćÐðĹ¯ŀčąÐşŞćŰŀŞőů· ĚăŐĹĚ·ĹŞğŇůďŀÐţďŰşŞś₣űľčŐŰŞřăŇĂş·ĿůŞŽÐ 2. ŢýŰţŠŽďÐŽąŀĂęłăŔęŀ·₣ĿďğŇůŠŀ₣ĿŰÐðĹ¯ŀč₣ŀ·ăŔþŰŀŞąůŀÐ 3.
łąĿşţĆĂĿÐĚŞŰŀęŀăşĿ− การแก้ไขปัญหาเบืองต้น คู่มือการใช้งานมอนิเตอร์จอแบน Dell™ E1609W łŀ㌳ŰţŠĆĿ−ĚŀðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼ ĆĿ−ĚŀğĿůďţĆ ĆĿ−ĚŀřÝčŀľŠĹÐćąń₣¯Ŀ¼³ź ข้อควรระวัง : ก่อนทีคุณจะเริมกระบวนการใดๆ ในส่วนนี ให้ปฏิบต ั ต ิ าม ขันตอนเพือความปลอดภัย การแก้ไขปัญหาจอแสดงผลของคุณ การตรวจสอบคุณสมบัตก ิ ารทดสอบตัวเอง (STFC) ðĹŚę¾Ð湊ĹÐŽő¼·ŇŽő¼ę·şĿ₣ńŢŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹÐ ÞňůÐýůďĂŢĚŰŽő¼₣ăďðęĹşďůŀðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞţ¾ŰřĚ·ŀľę·ĚăŐĹţ·ů ĞŰŀðĹŚę¾ÐćąŚąľŽĹ·čńďř₣Ĺ㟊ĹÐŽő¼řýŐůĹ·₣ůĹłĿŞĹĂůŀÐřĚ·ŀľę·ŚąŰď Ś₣ůĚŞŰŀðĹĂĿÐ·Ő¾ĹĂŔů ŢĚŰăĿŞłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊ
łŀăğ¾ęĹşřęăŮðęńŰŞř·ŐůĹĚŞŰŀðĹęŇŠŀďĆăŀł¹ŠňŰŞ ĹĹłðŀłłŀăğŻŀÐŀŞś¾Şł¾Ćőů· ÞŻŰŀĹŇłŽăĿŰÐ ĞŰŀŽő¼₣ăďðţ·ůčşęńůÐćń¾Ćł₣ńşŞĚŞŰŀðĹ ¾ŰďĂłŀăŢýŰřŽăŐůĹзŐĹ₣ăďðďńřŽăŀľĚźğŇů₣ń¾₣ĿŰзŀčăŰĹ·řŽăŐůĹÐ Śę¾ÐďůŀðĹ¯ŀčğŻŀÐŀŞĆł₣ń ₣ăďðęĹşłŀăź¾ďń¾ŇśĹ ŚąľŽĹ·čńďř₣Ĺăź ข้อความเตือน OSD ŠŰĹŽďŀ·ř₣ŐĹŞŚşşŢ¾ŚşşĚŞňůÐ₣ůĹţĆŞŇŰĹŀðĆăŀł¹ŠňŰŞşŞĚŞŰŀðĹ Ě·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůţ¾ŰăĿşęĿ−−ŀ¼ ŞŇůĚ·ŀĂŽďŀ·ďůŀðĹŚę¾Ðćąţ·ůęŀ·ŀăĞÞńÐśŽăţŞÞźłĿşęĿ−−ŀ¼ğŇůţ¾ŰăĿşðŀłŽĹ·čńďř₣Ĺăź ĹŀðřĆŮŞřčăŀľęĿ−−ŀ¼ęŔÐřłńŞţĆĚăŐĹ₣ŻůŀřłńŞţĆğŇůðĹŚę¾ÐćąðľŢýŰţ¾Ű ¾Ŕ ŠŰĹ·ŔąðŻŀřčŀľŠĹÐðĹŚę¾Ðćą ęŻŀĚăĿşý
ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşłŀăÞńÐŽź ĚŞŰŀðĹ·ŇęĿ−−ŀ¼ăşłďŞ ĚăŐĹřĚ·ŐĹŞ ¯ŀčÝŇłŠŀ¾ l l l l l l LCD řĆŮŞăĹĂŠŇ¾ŠůďŞ ĚŞŰŀðĹ·ŇăĹĂŠŇ¾ŠůďŞĚăŐĹăĹĂřĆŐŰĹŞ l l ĚĿďŠŰĹğŇůřłŇůĂďłĿşŽďŀ· ĆąĹ¾¯ĿĂ ·ŇŽďĿŞĚăŐĹĆăľłŀĂţđğŇůęĿÐřł₣řĚŮŞţ¾Ű ĆĿ−ĚŀřłŇůĂďłĿşŽďŀ·ţ·ů₣ůĹ řŞŐůĹÐ ðĹŚę¾ÐćąğŻŀÐŀŞşŰŀÐţ·ůğŻŀÐŀŞşŰŀÐ l l l l l l ¯ŀčŽŰŀÐ (ðŀł¯ŀčğŇůĚĂő¾ ·ŇřÐŀşŀÐť ðŀł¯ŀčŞńůÐğŇůřąůŞĆăŀł¹şŞ Ş ń ů Ð) ĚŞŰŀðĹ l ğŻŀłŀăăŇřÞŮ₣ðĹŚę¾Ðćą ł¾Ćőů·ĆăĿşĹĿ₣śŞ·Ŀ₣ń ĆăĿş₣ĿďŽďşŽő·řđę ŚąľŞŀěńłŀ¾ŰďĂ OSD ğŻŀłăľşďŞłŀă₣ăďðęĹşŽő¼ę·şĿ₣ńłŀăğ¾ęĹş₣ĿďřĹЊĹÐðĹŚę¾Ðćą Śąľ¾ŔďůŀĚŞŰŀðĹğŇů·