Dell™ E1609W Flat Panel Monitor 安装图 查看 下载 (PDF, 4.49 MB) 用户指南 查看 下载 (HTML, 6.77 MB) 相关 产品信息 产品安全信息 安全、环境与规章信息 Dell Software License Agreement 查看 PDF 文档 建议您下载 PDF 文档到计算机，而不是用 Web 浏览器来查看。 l l Microsoft® Windows® 操作系统 — PDF 文件需要 Adobe® Acrobat® Reader®, 这些都可以在 www.adobe.com 的 Adobe 网站下载。 Linux 操作系统 — 建议您使用 xpdf 文件查看器。可以从 www.foolabs.
返回目录页 关于本显示器 Dell™ E1609W平 板显示 器 用户指 南 包装清单 产品功能特点 了解部件和控制 显示器规格 即插即用功能 维护指引 包装清单 这款显示器带有以下项目。确认您收到所有项目。如果有任何项目缺失，请联系 Dell™。 注 ：有 些项目 可 能 是选件 ，并未随显示 器 附带。有些功能或光盘在 某 些国家/地区不 提 供 。 显示器支架底座 显示器（带支架） 电源线 VGA 线（连接在显示器上） l l l 驱动程序和文档光盘 快速设置指南 安全信息
产品功能特点 Dell™ E1609W 平板显示器配备有源矩阵、薄膜晶体管 (TFT)、液晶显示器 (LCD)。 显示器的功能特点包括： ■ Dell E1609W 配备 15.6 英寸 (395 mm) 可视区域显示器。 ■ 1366x768 分辨率，以及对低分辨率的完全屏幕支持。 ■ 宽视角可以让用户坐着或站立着观看，或者在从一边移到另一边观看观看。 ■ 倾斜功能。 ■ 活动式底座和视频电子标准协会 (VESA) 100mm 安装槽孔可以让您实现灵活的安装解决方案。 ■ 即插即用功能（如果您的系统支持）。 ■ 屏幕显示 (OSD) 调整，可方便地进行设置和屏幕优化。 ■ 软件和文档光盘包括了信息文件 (INF)、图像色彩匹配文件 (ICM) 和产品文档。 ■ 节能特点，符合 ENERGY STAR®（能源之星）规范。 ■ 防盗锁插槽 了解部件和控制 前视 图 1. OSD 菜单按钮 2. 亮度和对比度/向上按钮 3. 自动调整/向下按钮 4.
标 说明 签 用途 1 序列号条码标签 联系 Dell 寻求技术支持。 2 认证标签 列出了认证准许。 3 VESA 安装槽孔（100mm，所装底板的背后） 安装显示器。 4 防盗锁插槽 防止显示器被盗。 侧视图 左侧 底视 图 右侧
标 签 说明 用途 1 交流电源接口 连接显示器电源线。 2 VGA 接口 使用 VGA 线将计算机连接到显示器。 显示器规格 以下各节介绍不同的电源管理模式以及显示器不同接口的针脚分配。 电源管理模式 如果您的计算机上安装了符合 VESA DPM 标准的显卡或软件，则在不使用时，显示器会自动进入低能耗模式。 也就是节能模式。 如果计算机检测到键盘、鼠标或其它输入设备的输入，则显示器 复正常操作。下表显示了这项自动节能功能的能耗和信号： VESA 模 式 水 平 同步 垂 直 同步 视频 电源 指 示灯 能耗 正常操作 使用中 使用中 使用中 绿色 22 W（最大） 停用模式 停用中 停用中 空白 琥珀色 不到 2 W 关闭 - - - 关 不到 1 W 只有在正常操作模式时，OSD 才能工作。 在停用模式中按下除电源按钮之外的任何 按钮时，以下信息会显示： 激活计算机和显示器，以进入到 OSD。 注 ： Dell E1609W 平板显示器符合 ENERGY STAR®（能源之星）规范。 只有从显示器上拔下主电缆才能在关机模式下取得零能耗。
1 视频－红色 2 视频－绿色 3 视频－蓝色 4 GND 5 自检 6 GND-R 7 GND-G 8 GND-B 9 DDC +5V 10 GND 同步 11 GND 12 DDC 数据 13 水平同步 14 垂直同步 15 DDC 时钟 即插即用功能 您可以在兼容即插即用的系统中安装本显示器。 本显示器会自动使用显示数据通道 (DDC) 协议为计算机提供其扩展显示标识数据 (EDID)，以便系统可以自行配置，并优化显示器设置。 大多 器安装是自动的。 如果需要，您可以选择不同的设置。 平板规格 型号 Dell E1609W 平 板显示 器 屏幕类型 有源矩阵 - TFT LCD 屏幕尺寸 15.6 英寸 （15.6 英寸宽可视画面大小） 预置显示区域： l 水平 347.5mm（13.7 英寸） l 垂直 196.8mm（7.75 英寸） 像素点距 0.
电气规格 型号 Dell E1609W 平 板显示 器 视频输入信号 模拟 RGB: 0.7 V +/-5%，75 ohm 输入阻抗 同步输入信号 单独的水平和垂直同步，不分极性 (polarity-free) 的 TTL 级别，SOG（绿色复合 SYNC） 交流输入电压/频率/电流 100 至 240 VAC/50 或 60 Hz + 3 Hz/1.6A（最大） 电涌 120V:30A（最大） 240V:60A（最大） 预置显示模式 下表列出了 Dell 为其图像大小和居中提供保证的预置模式： 显示 模 式 水 平频率(kHz) 垂 直频率(Hz) 像 素时 钟 (MHz) 同步极性 （ 水 平/垂 直 ） VESA, 720 x 400 31.5 70.1 28.3 -/+ VESA, 640 x 480 31.5 59.9 25.2 -/- VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/- VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.
重量（不含支架） （针对壁挂或 VESA 安装方式，不含线缆） 5.24 磅 (2.38 kg) 支架重量 0.59 磅 (0.27kg) 环境特性 下表列出了显示器的环境特性： 型号 Dell E1609W 平 板显示 器 温度 l 操作时 5° - 35°C (41° - 95°F) l 非操作时 存储时：-20° - 60°C (-4° - 140°F) 运输时： -20° - 60°C(-4° - 140°F) l 操作时 10% to 80%（不冷凝） l 非操作时 存储时： 5% - 90%（不冷凝） 运输时： 5% - 90%（不冷凝） l 操作时 3,657.6 米（12,000 英尺）最大 l 非操作时 12,192 米（40,000 英尺）最大 湿度 海拔 256.08 BTU/小时（最大） 119.
返回目录页 附录 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 警告： 安全说明 FCC 声明（仅限美国）和其它认证信息 联系 Dell 注意： 安全说明 小心： 如果不按本文档所述使用控件、进行调整 或执行 其它任 何过程 ， 可 能导致电 击、触电和/或 机 械伤害 。 在连接和使用计算机显示器时，请务必阅读并遵照以下说明进行操作： l 为避免损坏计算机，请确定计算机电源插座上的电压选择开关置于正确的位置，以提供合适的交流 (AC) 电压。 ¡ 115 伏 (V)/60 赫兹 (Hz) 适用于大多数北美、南美国家（地区）以及日本、韩国（有时也采用 220 伏/60 赫兹）和台湾等某些远东国家（地区）。 ¡ 230 伏 (V)/50 赫兹 (Hz) 适用于大多数欧洲、中东和远东国家（地区）。 请务必确保显示器的电力参数符合当地所采用的交流电压。 注： 本显示器不带用于设置交流电压输入的电压选择开关。 它会自动接受在“电气规格”部分中定义的范围内的任何交流输入电压。 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l 请勿在炎热、阳光直射或温度特别低的环境
5.
返回目录页 设置显示器 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 如果您使用的是能上网的 Dell™ 台式或 Dell™ 便携式计算机 1. 转到 http://support.dell.com，输入您的服务标签，下载图形卡的最新驱动程序。 2.
返回目录页 设置显示器 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 如果您使用的不是 Dell™ 台式或便携式计算机或图形卡 1. 点击桌面，然后单击属性。 2. 选择设置选项卡。 3. 选择高级。 4. 从窗口顶部的描述中识别图形控制器供应商（如 NVIDIA, ATI, Intel etc.）。 5. 访问图形卡提供商网站获取更新的驱动程序（例如 http://www.ATI.com 或 http://www.NVIDIA.com）。 6.
返回目录页 操作显示器 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 使用前面板 使用 OSD 菜单 设置最佳分辨率 使用倾斜功能 使用前面板 使用显示器前面的控制按钮调整所显示图像的特性。 在您使用这些按钮调整控制时，OSD 会随着变化显示这些特性的数字值。 下表介绍了前面板按钮： 使用菜单按钮打开屏幕显示 (OSD) ，选择功能图标，从菜单和子菜单中退出，以及退出 OSD 。请参阅访问菜单系统。 A OSD 菜单/退 出 使用此按钮可以直接访问亮度和对比度控制菜单。 B 亮 度/对比 度 热键 使用此按钮可以激活自动设置和调整。 显示器自调整到当前输入时，以下对话框会出现在屏幕上： C 自动 调整 自动调整 按钮允许显示器自调整到进入的视频信号。 使用自动调整之后，您可以通过 OSD 中的“像素时钟” 、“相位”控制进一步微调显示器。 注: 如果在没有活动的视频输入信号或连线的情况下，按下此按钮，则自动调整不会进行。 使用此按钮打开或关闭显示器。 D 绿色电源指示灯表示显示器已开机并正常工作。琥珀色指示灯表示显示器处于节能模式。 电源 按钮和 指 示灯 屏幕 菜
功能 调整 方 法 自动 调整 使用此按钮可以激活自动设置和调整。 显示器自调整到当前输入时，以下对话框会出现在屏幕上： 自动调整 按钮允许显示器自调整到进入的视频信号。 使用自动调整之后，您可以通过 OSD 中的“像素时钟” 、“相位”控制进一步微调显示器。 注: 如果在没有活动的视频输入信号或连线的情况下，按下此按钮，则自动调整不会进行。 亮 度/对比 度 菜单关闭时，按 按钮以显示“亮度”和“对比度”调整菜单。 “亮度”功能调整平板的明亮度。 先调整亮度，如果需要进一步调整时再调整对比度。 "+" 增加亮度 " - " 减小亮度 允许您调整背光的亮度或明亮度。 "+" 增加对比度 " - " 减小对比度 使用 OSD 菜单 访 问菜单系统 1.
2. 3. 4.
颜色设置包含以下选项： 颜色管理： 颜色设置 模式 允许您将显示模式设置为图形或视 频。如果您的计算机连接着显示器，请选择视频。 颜色预置 允许您根据显示模式选择预置颜色模式，不同的显示模式使用不同的颜色预置。 在“图形”模式中，您可以选择以下其中一个预置模式： 图形，您可以选择正常预置、 红色预置、蓝色预置或用户预置。 红色预置： 选择此模式取得暖色效果。 蓝色预置： 选择此模式取得冷色效果。 您可以使用用户预置、R, G, B 调整显示器颜色。正常预置表示 6500K 色温。 选择“蓝色预置”取得偏蓝色调。 这个颜色设置用于基于文本的应用程序（电子表格、编程和文本编辑器等）。 选择“红色预置”取得偏红色调。这个颜色设置用于颜色密集型应用程序（照片图像编辑、多媒体和影片等）。 选择“正常预置”取得默认颜色设置。 这项设置也是 sRGB 标准默认颜色空间。 用户预置： 使用加号和减号按钮来分别增大或减小三种颜色 (R,G,B) 中的每一种颜色，范围是从 0 到 100，每次增大或减小 1。 在“视频”模式中，您可以选择以下预置模式：剧院预置、运动预置、自然预置。 播放电影时选择“剧院预置”。 观看运
OSD 锁定 控制用户对调整选项的访问。 如果选择“是”(+) ，则不允许进行任何用户调整。 除菜单之外的所有按钮均被锁定。 所有按钮都可以被锁定或解锁。 按住菜单按钮 15 秒以上可以解锁 OSD 菜单。 注: 在 OSD 被锁定（已选定了“OSD 锁定”时），按菜单按钮会使用户直接进入到“OSD 设置”菜单。 选择“否”(-) 可解除锁定，允许用户访问所有适用的 设置。 语言 ： “语言”可以将 OSD 显示设置为以下 7 种语言中的一种 （英语、法语、西班牙语、德语、巴西葡萄牙语、俄语和中文简体）。 注: 选择的语言只影响 OSD 的语言。 并不影响计算机上运行的任何软件。 厂家预 置： 厂家预置将所选功能组的设置重置为厂家预置值。 退 出用于退出厂家预置菜单。 所 有设置，重置除语言设置之外的所有用户可调整设置。 IR — 减少轻微图像残留现象。 启用 LCD 调 节： 如果图像好像烧烙在显示器上，选择 LCD 调 节可以帮助消除任何图像残留。 使用 LCD 调节功能可能需要几个小时的时间。 严重的影像残 留亦称烙印，LCD 调节功能不能清除烙印。 注 ： 只有当遇到影像残留问题时才使用
注 ： 随时按显示器上任何按钮可以终止 LCD 调节。 DDC/CI（显示数据通道/命令接口）允许您使用计算机上的应用程序调整显示器参数（亮度、颜色、平衡等）。 选择禁 用可以禁用此功能。 为获得最佳用户体验和更好的显示器性能，请保持启用此功能。 注：如果对 DDC/CI 选择“禁用”，警告信息会出现屏幕上。您可以根据需要选择“是”或“或”。 自动保 存 在 OSD 打开时，如果您进行调整，之后继续到另一个菜单或退出 OSD，显示器会自动保存您所做的调整。 如果您进行调整，之后等候 OSD 消失，调整也会保存。 OSD 警告信息 警告信息会出现在屏幕上，指示显示器未同步。 这表示显示器不能与它从计算机接收的信号同步。 信号太高或者太低，显示器无法使用。关于此显示器可以达到的水平和垂直频率范围，请参阅规格。 建议的模式为 1366 X 768， 60Hz。 注： 如果显示器检测不到视频信号，屏幕上将显示浮动的“Dell 自测功能检查”对话框。 有时，屏幕黑屏而不显示警告信息。 这也表示显示器与计算机不同步。
请参阅故障排除了解详情。 设置最佳分辨率 1. 2. 3. 4. 用鼠标右键点击桌面，然后选择属性。 选择设置选项卡。 将屏幕分辨率设置成1366x 768. 单击确定。 如果您没有看到 1366 x 768 选项，那么您可能需要更新您的图形卡驱动程序。根据您的电脑，完成下面的某个流程。 如果您使用的是 Dell 台式和便携式计算机： ¡ 访问 support.dell.
返回目录页 设置显示器 Dell™ E1609W 平 板显示 器 将显示器分辨率设置为 1366X768（最佳） 要在使用 Microsoft Windows 操作系统时获得最佳显示器性能，请执行以下步骤将显示分辨率设置为 1366 x 768 像素： 1. 点击桌面，然后单击属性。 2. 选择设置选项卡。 3. 按住鼠标左键将滑杆向右移，将屏幕分辨率调整为1366X768。 4.
Dell™ E1609W 平板显示器 l 用户指南 l 将显示器分辨率设置为 1366x768（最佳） 本 文档 中 的 信 息会 随时 变更 ， 恕 不另 行 通 知 。 © 2008 Dell Inc. 保 留 所 有权利 未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制本文档之内容。 本文中使用商标： Dell 和 DELL 是 Dell Inc 的商标； Microsoft 和 Windows 在美国和/或其它国家/地区的注册商标； Adobe 是 Adobe Systems Incorporated 在某些地区注册的商标。 ENERGY STAR （能源之 星）是美国环保署 (Environmental Protection Agency) 的注册商标。作为 ENERGY STAR 合作伙伴，Dell Inc.认定本产品符合 ENERGY STAR 能效方面的标准。 本文中用到其它商标和品牌名称均属其各自拥有人所有。Dell Inc. 对于自己之外的商标和品牌名称没有任何专有利益。 型号 E1609Wc 2008年 6月 Rev.
返回目录页 设置显示器 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 安装底座 连接显示器 卸下底座 卸下 VESA 墙上安装支架 安装底座 注 ： 在显示 器 出厂时，该底 座 是 分开的 。 要将支架底座安装到显示器支架： 1. 将显示器支架底座放在稳定的台面上。 2. 以正确的方向往后推显示器支架，直到其卡扣到位。 连接显示器 警 告 ： 在开始 本节中 的 任 何步骤之 前 ，请遵 照安 全说明中 的内容执行 。 使用 VGA 线 连接显示 器 1.
2. 将蓝色 VGA 线连接到计算机和显示器上的蓝色接口。 3. 连接电源线。 卸下底座 要从显示器上卸下支架底座： 1. 将显示器面板放在稳定平台上的软布或软垫上。 2. 按住释放插闩，从显示器中拉出支架的底座。 卸下 VESA 墙上安装支架 要从显示器中取下支架组件： 1. 将显示器面板放在稳定平台上的软布或软垫上。 2. 如下图所示，使用螺丝刀卸下显示器 支架上的三颗螺丝。 3.
返回目录页 故障排除 Dell™ E1609W 平 板显示 器 用户指 南 排除显示器故障 一般问题 产品特定问题 警 告 ：在开始 本节中 的 任 何步骤之 前 ，请遵 照安 全说明中的内容执行。 排除显示器故障 自测功 能检查 (STFC) 这款显示器提供了一个自测功能，可以让您检查显示器是否工作正常。如果显示器和计算机已正确连接，但显示器屏幕仍为黑屏，请执行以下步骤来运行显示器自测： 1. 2. 3. 关闭计算机和显示器的电源。 从计算机背后拔下视频线。 为确保自检工作正常，请从计算机或显示器背后拔下模拟（蓝色接口）线。 打开显示器。 如果显示器检测不到视频信号或工作不正确，则浮动的 Dell 自检功 能检查对话框（黑色背景下）会出现。 在自检模式中，电源指示灯保持白色。另外，根据所选的输入，下面所示的一个 对话框会连续滚动显示。 4. 在正常系统操作期间，如果视频线断开连接或已损坏，也会出现这个对话框。关闭显示器，重新连接视频线，然后打开计算机和显示器电源。 5.
OSD 警告信息 下面一条警告信息可能会出现在屏幕上，表示显示器没有同步。 这表示显示器不能与它从计算机接收的信号同步。此信号太高或太低，显示器无法使用。请参阅显示器规格了解此显示器支持的水平和垂直频率范围。建议的模式为 1366 X 768，60Hz。 有时，屏幕黑屏而不显示警告信息。 这也可能表明显示器与计算机不同步或者显示器处于节能模式。 一般问题 下表包含了有关可能遇到常见显示器问题的一般信息。 常见症状 问 题描 述 没有视频/电源指示灯不 亮 没有画面，显示器不工作 没有视频/电源指示灯亮 起 没有画面或没有亮度 可 能 的 解决方 案 检查视频线两端的连接是否良好，确认显示器和计算机都插入工作正常的电源插座并且您按了电源按钮。 l l l l l l 聚焦不好 画面模糊不清，出现重影 l l l l l 视频摇晃不定 画面波动或轻微移动 l l l l l 像素缺失 LCD 屏幕有斑点 l l l 亮度问题 画面太暗或太亮 l l l 画面几何扭曲 屏幕没有正确居中 l l l l 水平/垂直线条 屏幕有一条或多条线 l l l l l l
与安全相关的问题 看到冒烟或火花 l 有关清洁的说明，请参阅显示器保养。 l 不要执行任何故障排除步骤。 显示器需要更换。 l 间断问题 显示器开关功能失常 l l l l 图像残留（静态图像） 淡淡的静态图像阴影显示在屏幕 上 l 确定显示器处于正确的视频模式。 确保视频线已正确连接到计算机和显示器。 执行显示器重置。 执行显示器自检功能检查，确定在自检模式中是否也出现间断问题。 使用电源管理功能在不使用显示器时关闭其电源。 此外，也可以使用动态变化的屏幕保护程序长时间停留在显示器 上。 产品特定问 题 具 体 症状 遇 到 什么 屏幕画面太小 画面在屏幕居中，但没有填满整个显示区域。 不能使用前面板上的按钮调整显示器 OSD 没有出现在屏幕上。 返回目录页 可 能 的 解决方 案 l 对所有设置（All Settings）执行显示器重置。 l 关闭显示器，拔掉电源线后重新插上，然后打开显示器电源。
