Guia do utilizador do Dell™ E-Port Plus Modelo PRO2X w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
Nota, Aviso e Cuidado NOTA: NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: CUIDADO indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou morte. ____________________ As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2008 Dell Inc. Todos os direitos reservados. A Dell Inc.
índice 1 Sobre o Dell™ E-Port Plus . 2 Utilizar o Dell™ E-Port Plus . Configurar o E-Port Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Antes de ancorar pela primeira vez . Ancorar o computador portátil Fixar o Dell E-Port Plus . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Estado da energia e da ancoragem do computador portátil do E-Port Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . 15 .
índice
Sobre o Dell™ E-Port Plus O dispositivo de ancoragem Dell™ E-Port Plus suporta computadores portáteis Dell E-Family, contudo, não é compatível com quaisquer computadores portáteis de séries anteriores. O E-Port Plus permite ligar o computador portátil aos seguintes dispositivos externos: Conector Descrição CONECTOR DE REDE R J - 4 5 — Liga um cabo de interface de rede. C O N E C T O R P A R A L E L O — Liga um dispositivo paralelo, tal como uma impressora.
CONECTOR DE VÍDEO V G A — Liga um monitor externo. C O N E C T O R S É R I E — Liga dispositivos em série, tais como um rato ou um dispositivo de mão. CONECTORES P S / 2 ( 2 ) — Liga um rato e um teclado compatíveis com PS/2 ao E-Port Plus. Desligue o computador portátil antes de ligar ou remover um dispositivo compatível com PS/2. Se o dispositivo não funcionar, instale os controladores do dispositivo, utilizando a disquete ou o CD fornecido com o dispositivo, e reinicie o computador portátil.
3 2 1 4 15 14 13 12 5 11 10 9 8 6 7 1 conector de rede 2 conector paralelo 3 conector de vídeo DVI 2 4 conector de vídeo DVI 1 5 conectores de áudio (2) 6 conectores USB (3) 7 conector do adaptador de CA 8 conector de vídeo DisplayPort 1 9 conector de vídeo DisplayPort 2 10 conector VGA 11 conector série 12 conectores USB (2) 13 conectores PS/2 (2) 14 Conector USB ou eSATA 15 Conector do suporte do E-Monitor Sobre o Dell™ E-Port Plus 7
1 2 3 4 5 6 7 8 8 1 regulador da barra da bateria 2 marca de alinhamento 3 botão de alimentação 4 botão ejectar 5 luz de ancoragem 6 encaixe do cabo de segurança 7 interruptor de bloqueio/desbloqueio 8 conector de ancoragem Sobre o Dell™ E-Port Plus
Utilizar o Dell™ E-Port Plus ADVERTÊNCIA: Antes de iniciar quaisquer dos procedimentos descritos nesta secção, siga as instruções de segurança fornecidas com o computador. Configurar o E-Port Plus NOTA: Se o conector do cabo do dispositivo externo tiver parafusos de orelhas, aperte os mesmos, de modo a assegurar uma ligação correcta. 1 Ligue o cabo do dispositivo ao conector adequado no E-Port Plus. 2 Ligue os dispositivos externos às tomadas eléctricas.
Ancorar o computador portátil O E-Port Plus pode funcionar com a respectiva energia do adaptador de CA, com a energia do adaptador de CA do computador portátil ou com a bateria do computador portátil. Pode utilizar o adaptador de CA para alimentar o E-Port Plus e o computador portátil, o que carrega a bateria. AVISO: Utilize sempre o adaptador de CA da Dell fornecido com o E-Port Plus. Caso utilize qualquer outro adaptador de CA disponível no mercado, poderá danificar o E-Port Plus ou o computador portátil.
3 Recolha a barra da bateria, se o computador portátil tiver uma bateria que excede as dimensões do mesmo. Desloque o regulador da barra da bateria para a esquerda, para recolher a barra bateria. 4 Se o computador portátil não tiver uma bateria que excede as dimensões do respectivo corpo, expanda a barra da bateria ao deslocar o regulador da barra da bateria para a direita.
5 Empurre o interruptor de bloqueio/desbloqueio em direcção à parte posterior do E-Port Plus para o desbloquear. Para ancorar um computador portátil, o E-Port Plus deverá estar desbloqueado. NOTA: Pode ancorar o computador portátil, independentemente de este estar ligado ou desligado. 6 Centre o computador portátil com o E-Port Plus e, em seguida, empurre o computador para baixo até encaixar no devido lugar no conector de ancoragem.
Fixar o Dell E-Port Plus Os dispositivos antiroubo incluem normalmente um cabo de revestimento metálico com um dispositivo de bloqueio e uma chave associada (disponível em dell.com). Para obter instruções sobre como instalar este tipo de dispositivo antiroubo, consulte a documentação fornecida com o dispositivo.
Estado da energia e da ancoragem do computador portátil do E-Port Plus O botão de energia do E-Port Plus é utilizado para ligar ou desligar um computador portátil ancorado. A luz do botão de energia indica o estado da energia do E-Port Plus ou de um computador portátil ancorado. A luz de ancoragem no botão ejectar indica o estado da energia de CA e da ancoragem do E-Port Plus e do computador portátil.
Utilizar o E-Port Plus com monitores duplos 1 2 5 4 3 1 conector de vídeo DVI 2 2 conector de vídeo DVI 1 3 conector de vídeo DisplayPort 1 4 conector de vídeo DisplayPort 2 5 conector VGA Pode utilizar o E-Port Plus para visualização em monitores duplos. Para activar esta função, ligue os monitores utilizando as combinações de ligações recomendadas abaixo.
Desancorar o computador portátil 1 2 1 botão ejectar 2 interruptor de bloqueio/desbloqueio 1 Empurre o interruptor de bloqueio/desbloqueio em direcção à parte posterior do E-Port Plus para o desbloquear. 2 Prima o botão ejectar para desancorar o computador portátil do E-Port Plus e, em seguida, levante o computador do E-Port Plus. AVISO: Não pegue no computador portátil ou no E-Port Plus quando o computador estiver ancorado.
Especificações Características físicas Altura 70 mm (2,76 polegadas) Profundidade 180 mm (7,09 polegadas) Largura 310 mm (12,20 polegadas) Conectores de E/S Série (DTE) um conector de 9 pinos, compatível com 16550,memória intermédia de 16 bytes Paralelo um conector de 25 pinos, unidirecional, bidirecional ou ECP PS/2 dois conectores mini-DIN de 6 pinos USB Seis conectores USB: cinco conectores de 4 pinos, compatíveis com USB 2.
Energia do adaptador de CA Tensão de entrada Potência Amperagem 100–240 VAC, 50–60 Hz 130 W* 1,8 A 100–240 VAC, 50–60 Hz 210 W* 3,2 A *Um computador portátil com um monitor de tamanho superior a 15,4" requer a utilização do adaptador de CA de 210 W Especificações operacionais ao nível do sistema Variável Mínima Normal Máxima Temperatura (externa ao sistema) 0 °C 25 °C 35 °C Taxa de desvio da temperatura 0 °C/hr N/D 10 °C/hr Humidade (não-condensada) 10% N/D 80% Taxa de desvio da hu
Como obter informações Documentos Índice Documentação de segurança, regulamentar, de garantia e de suporte técnico • Informações sobre a garantia Este tipo de informação pode ter sido fornecida juntamente com o seu computador. Para obter informação regulamentar adicional, consulte a Página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com no seguinte endereço: www.dell.com/regulatory_compliance. • Instruções de segurança • Termos e condições (apenas para os E.U.
Como obter informações
Glossário C CA — corrente alternada — Forma de electricidade que alimenta o computador quando liga o cabo de alimentação do adaptador CA a uma tomada eléctrica. conector paralelo — Porta de E/S frequentemente utilizada para ligar uma impressora paralela ao seu computador. Também designada como uma porta LPT. conector série — Porta de E/S geralmente utilizada para ligar dispositivos ao computador, tais como um dispositivo digital de mão ou uma câmara digital.
S SATA — (serial ATA [ATA de série]) — Versão de série mais rápida da interface ATA (IDE). U USB — Universal Serial Bus — Interface de hardware para dispositivos de baixa velocidade, tais como teclado, rato, joystick, scanner, conjunto de altifalantes, impressora, dispositivos de banda larga (DSL e modems de cabo), dispositivos de imagem ou dispositivos de armazenamento compatíveis com USB.
