Owners Manual

Einsetzen des Kühlgehäuses
Voraussetzungen
VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker
ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen
unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell
durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und
Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche
werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise gelesen haben.
2. Verlegen Sie die Kabel im Inneren des Systems entlang der Gehäusewand und befestigen Sie die
Kabel mit der Kabel-Sicherheitshalterung.
Schritte
1. Richten Sie die Halterungen am Kühlgehäuse an den Aussparungen am Gehäuse aus.
2. Senken Sie das Kühlgehäuse ins Gehäuse ab, bis es fest eingesteckt ist.
Nächste Schritte
1. Entfernen Sie die PCIe-Karte voller Bauhöhe, falls installiert.
2. Befolgen Sie die Schritte unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren Ihres Systems.
Festplattenfach-Baugruppe
Das Festplattenfach befindet sich hinter der Lüfterbaugruppe. Es unterstützt vier 3,5-Zoll-Festplatten.
ANMERKUNG: Das Festplattenfach wird nur in bestimmten Konfigurationen der R730xd-Systeme
mit 3,5-Zoll-Festplatten (x12) unterstützt.
ANMERKUNG: Systeme, die das interne Festplattenfach unterstützen, erfordern Low-Profile-
Kühlkörper und erfordern kein Kühlgehäuse oder unterstützen dieses.
Entfernen des Festplattenfachs
Voraussetzungen
VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker
ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen
unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell
durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und
Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche
werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
1. Stellen Sie sicher, dass Sie die Sicherheitshinweise gelesen haben.
2. Befolgen Sie die Schritte unter Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren des Systems.
VORSICHT: Das Festplattenfach ist nach dem Ausschalten des Systems eine Zeit lang zu heiß zum
Anfassen. Lassen Sie das Festplattenfach daher abkühlen, bevor Sie es berühren.
68