Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R730 Manuel du propriétaire
- Présentation du système Dell PowerEdge R730
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Spécifications du processeur
- Spécifications des blocs d'alimentation
- Spécifications de la batterie système
- Caractéristiques du bus d’extension
- Spécifications de la mémoire
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation et retrait des composants du système
- Consignes de sécurité
- Avant une intervention à l'intérieur de l'système
- Après une intervention à l’intérieur de l’système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Capot du système
- À l’intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Ventilateurs de refroidissement
- Assemblage du ventilateur de refroidissement
- Mémoire système
- Processeurs et dissipateurs de chaleur
- Support de la carte PCIe
- Support de fixation des câbles
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Cartes d’extension et carte de montage pour cartes d’extension
- Consignes d’installation des cartes d’extension
- Retrait d'une carte d'extension dans la carte de montage pour cartes d'extension 2 ou 3
- Installation d'une carte d'extension dans la carte de montage pour carte d'extension 2 ou 3
- Retrait d'une carte d'extension de la carte de montage pour carte d'extension 1
- Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage 1 pour carte d’extension
- Retrait du cache de la carte de montage 1
- Installation du cache de la carte de montage 1
- Retrait des cartes de montage pour carte d'extension
- Installation des cartes de montage pour carte d’extension
- Consignes d’installation d’une carte GPU
- Retrait de la carte GPU
- Installation d’une carte GPU
- IDSDM
- Carte fille réseau
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Batterie système
- Blocs d'alimentation
- Fonction d’alimentation de rechange
- Retrait du cache de bloc d’alimentation
- Installation du cache de bloc d’alimentation
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CA
- Installation d’un bloc d’alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d’alimentation en CC
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CC
- Installation d’un bloc d’alimentation en CC
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Disques durs
- Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur
- Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur
- Retrait d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Installation d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Retrait d'un disque dur de 1,8 pouce d’un support de disque dur
- Installation d'un disque dur de 1,8 pouce dans un support de disque dur
- Fond de panier de disque dur
- Unité de sauvegarde sur bande (en option)
- Lecteur optique (en option)
- Carte SD vFlash (en option)
- Assemblage du panneau de commande
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Dépannage des défaillances de démarrage de l’système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d’un appareil USB
- Dépannage d’iDRAC Direct (configuration XML USB)
- Dépannage d’iDRAC Direct (connexion d’ordinateur portable)
- Dépannage d’un périphérique série d’entrée et de sortie
- Dépannage d’une carte NIC
- Dépannage d’un système mouillé
- Dépannage d’un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des unités d’alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d’une clé USB interne
- Dépannage d’une carte microSD
- Dépannage d’un lecteur optique
- Dépannage d’une unité de sauvegarde sur bande
- Dépannage d’un disque dur ou SSD
- Dépannage d’un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d’extension
- Dépannage des processeurs
- Messages système
- Obtenir de l’aide
Installation de la carte système.................................................................................................................................. 153
Moule de plate-forme sécurisé........................................................................................................................................ 156
Installation du module TPM (Trusted Platform Module)........................................................................................ 156
Initialisation du module TPM pour les utilisateurs de BitLocker............................................................................. 157
L’initialisation du module TPM pour les utilisateurs de TXT....................................................................................157
Disques durs....................................................................................................................................................................... 158
Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces......................................................................................................158
Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces...............................................................................................159
Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces...........................................................................................................160
Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces.................................................................................................... 160
Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD......................................................................... 161
Installation d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD.................................................................. 163
Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur..............................................................164
Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur..........................................165
Retrait d’un cache de disque dur de 1,8 pouce........................................................................................................ 165
Installation d’un cache de disque dur de 1,8 pouce..................................................................................................166
Retrait d'un disque dur de 1,8 pouce d’un support de disque dur..........................................................................167
Installation d'un disque dur de 1,8 pouce dans un support de disque dur.............................................................168
Fond de panier de disque dur........................................................................................................................................... 168
Retrait du fond de panier de disque dur....................................................................................................................168
Installation du fond de panier de disque dur............................................................................................................. 175
Unité de sauvegarde sur bande (en option)................................................................................................................... 177
Retrait de l’unité de sauvegarde sur bande ..............................................................................................................177
Installation de l’unité de sauvegarde sur bande .......................................................................................................178
Lecteur optique (en option)..............................................................................................................................................179
Retrait du lecteur optique .......................................................................................................................................... 179
Installation du lecteur optique ....................................................................................................................................180
Carte SD vFlash (en option)..............................................................................................................................................181
Remplacement d’une carte SD vFlash en option......................................................................................................181
Assemblage du panneau de commande..........................................................................................................................182
Retrait du panneau de commande.............................................................................................................................182
Installation du panneau de commande...................................................................................................................... 185
Chapitre 7: Utilisation des diagnostics du système......................................................................... 189
Diagnostics du système intégré Dell................................................................................................................................189
Quand utiliser les diagnostics intégrés du système................................................................................................. 189
Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Gestionnaire d’amorçage....................................... 189
Exécution des diagnostics intégrés du système à partir du Dell Lifecycle Controller......................................... 190
Commandes du diagnostic du système.....................................................................................................................190
Chapitre 8: Cavaliers et connecteurs..............................................................................................191
Paramètres des cavaliers de la carte système................................................................................................................191
Connecteurs et cavaliers de la carte système............................................................................................................... 192
Désactivation d’un mot de passe oublié..........................................................................................................................194
Chapitre 9: Dépannage du système............................................................................................... 195
Dépannage des défaillances de démarrage de l’système..............................................................................................195
Dépannage des connexions externes..............................................................................................................................196
Dépannage du sous-système vidéo.................................................................................................................................196
6
Table des matières