Owners Manual
Table Of Contents
- Dell PowerEdge R730 Manuel du propriétaire
- Présentation du système Dell PowerEdge R730
- Ressources de documentation
- Caractéristiques techniques
- Dimensions du châssis
- Poids du châssis
- Spécifications du processeur
- Spécifications des blocs d'alimentation
- Spécifications de la batterie système
- Caractéristiques du bus d’extension
- Spécifications de la mémoire
- Caractéristiques du lecteur
- Spécifications des ports et connecteurs
- Spécifications vidéo
- Spécifications environnementales
- Installation et configuration initiales du système
- Applications de gestion présystème d’exploitation
- Options permettant de gérer les applications pré-système d'exploitation
- Configuration du système
- Affichage de la configuration du système
- Détails de la configuration système
- BIOS du système
- Affichage du BIOS du système
- Détails des paramètres du BIOS du système
- Boot Settings (Paramètres de démarrage)
- Paramètres réseau
- System Security (Sécurité du système)
- Affichage de la Sécurité du système
- Détails des paramètres de sécurité du système
- Création d’un mot de passe d’système et de configuration
- Utilisation du mot de passe de votre système pour sécuriser votre système
- Suppression ou modification du mot de passe d'système et de configuration
- Utilisation avec un mot de passe de configuration activé
- Informations système
- Paramètres de mémoire
- Processor Settings (Paramètres du processeur)
- Paramètres SATA
- Integrated Devices (Périphériques intégrés)
- Serial Communication (Communications série)
- Paramètres du profil du système
- Paramètres divers
- Utilitaire de configuration iDRAC
- Device Settings (Paramètres du périphérique)
- Dell Lifecycle Controller
- Boot Manager (Gestionnaire d’amorçage)
- Amorçage PXE
- Installation et retrait des composants du système
- Consignes de sécurité
- Avant une intervention à l'intérieur de l'système
- Après une intervention à l’intérieur de l’système
- Outils recommandés
- Cadre avant (en option)
- Capot du système
- À l’intérieur du système
- Carénage de refroidissement
- Ventilateurs de refroidissement
- Assemblage du ventilateur de refroidissement
- Mémoire système
- Processeurs et dissipateurs de chaleur
- Support de la carte PCIe
- Support de fixation des câbles
- Carte contrôleur de stockage intégrée
- Cartes d’extension et carte de montage pour cartes d’extension
- Consignes d’installation des cartes d’extension
- Retrait d'une carte d'extension dans la carte de montage pour cartes d'extension 2 ou 3
- Installation d'une carte d'extension dans la carte de montage pour carte d'extension 2 ou 3
- Retrait d'une carte d'extension de la carte de montage pour carte d'extension 1
- Installation d’une carte d’extension dans la carte de montage 1 pour carte d’extension
- Retrait du cache de la carte de montage 1
- Installation du cache de la carte de montage 1
- Retrait des cartes de montage pour carte d'extension
- Installation des cartes de montage pour carte d’extension
- Consignes d’installation d’une carte GPU
- Retrait de la carte GPU
- Installation d’une carte GPU
- IDSDM
- Carte fille réseau
- Clé de mémoire USB interne (en option)
- Batterie système
- Blocs d'alimentation
- Fonction d’alimentation de rechange
- Retrait du cache de bloc d’alimentation
- Installation du cache de bloc d’alimentation
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CA
- Installation d’un bloc d’alimentation en CA
- Instructions de câblage pour un bloc d’alimentation en CC
- Retrait d’un bloc d’alimentation en CC
- Installation d’un bloc d’alimentation en CC
- Carte système
- Moule de plate-forme sécurisé
- Disques durs
- Retrait d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur de 2,5 pouces
- Retrait d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Installation d’un cache de disque dur 3,5 pouces
- Retrait d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Installation d'un disque dur remplaçable à chaud ou d'un disque SSD
- Retrait d’un disque dur ou d’un disque SSD d’un support de disque dur
- Installation d’un disque dur ou de disques durs SSD dans un support de disque dur
- Retrait d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Installation d’un cache de disque dur de 1,8 pouce
- Retrait d'un disque dur de 1,8 pouce d’un support de disque dur
- Installation d'un disque dur de 1,8 pouce dans un support de disque dur
- Fond de panier de disque dur
- Unité de sauvegarde sur bande (en option)
- Lecteur optique (en option)
- Carte SD vFlash (en option)
- Assemblage du panneau de commande
- Utilisation des diagnostics du système
- Cavaliers et connecteurs
- Dépannage du système
- Dépannage des défaillances de démarrage de l’système
- Dépannage des connexions externes
- Dépannage du sous-système vidéo
- Dépannage d’un appareil USB
- Dépannage d’iDRAC Direct (configuration XML USB)
- Dépannage d’iDRAC Direct (connexion d’ordinateur portable)
- Dépannage d’un périphérique série d’entrée et de sortie
- Dépannage d’une carte NIC
- Dépannage d’un système mouillé
- Dépannage d’un système endommagé
- Dépannage de la batterie du système
- Dépannage des unités d’alimentation
- Dépannage des problèmes de refroidissement
- Dépannage des ventilateurs de refroidissement
- Dépannage de la mémoire système
- Dépannage d’une clé USB interne
- Dépannage d’une carte microSD
- Dépannage d’un lecteur optique
- Dépannage d’une unité de sauvegarde sur bande
- Dépannage d’un disque dur ou SSD
- Dépannage d’un contrôleur de stockage
- Dépannage des cartes d’extension
- Dépannage des processeurs
- Messages système
- Obtenir de l’aide
Tableau 4. Caractéristiques du panneau arrière (suite)
Élément Voyant, bouton ou
connecteur
Icon Description
5 Connecteur série Permet de connecter un périphérique série à l'système.
6 Connecteur vidéo Permet de connecter un moniteur VGA à l’système.
7 Port USB (2) Permet de connecter des périphériques USB à l’système. Les ports
sont compatibles avec la norme USB 3.0.
8 Logement de carte d’extension
PCIe pleine hauteur (4)
Vous permet de connecter jusqu’à quatre cartes d’extension PCI
Express pleine hauteur.
9 Connecteur Ethernet (4) Quatre connecteurs de carte réseau (NIC) 10/100/1000 Mb/s
intégrés
ou
Quatre connecteurs intégrés incluant :
● Deux connecteurs de carte réseau 10/100/1000 Mb/s intégrés
● Deux connecteurs SFP+/10 GbE T
100 Mbits/s/1 Gbits/s/10 Gbits/s
10 Bloc d’alimentation (PSU1)
CA 495 W, 750 W ou 1 100 W
ou
CC 750 W ou 1 100 W
11 Bloc d’alimentation (PSU2)
Voyants de diagnostic
Les voyants de diagnostic sur l’système indiquent l’état de fonctionnement et les erreurs.
Voyants de diagnostic du panneau avant
REMARQUE :
Aucun voyant de diagnostic n’est allumé lorsque l’système est hors tension. Pour démarrer l’système, branchez-la à
une source d’alimentation active et appuyez sur le bouton d’alimentation.
Tableau 5. Voyants de diagnostic
Icône Description État Action corrective
Voyant d’intégrité Le voyant s’allume en bleu fixe si
l’système est en bon état.
Aucune obligatoire.
Le voyant clignote en orange :
● Lorsque l’système est sous
tension.
● Lorsque l’système est en mode
veille.
● Si une condition d’erreur existe.
S’il existe une condition d’erreur.
Par exemple, une panne de
ventilateur, bloc d’alimentation ou
disque dur.
Consultez le journal des événements système ou les
messages système relatifs au problème spécifique. Pour
plus d’informations sur les messages d’erreur, voir le
Dell Event and Error Messages Reference Guide (Guide
de référence des messages d’événement et d’erreur
Dell) disponible sur Dell.com/openmanagemanuals >
Logiciel OpenManage.
Le processus POST est interrompu sans aucune sortie
vidéo en raison de configurations incorrectes de la
mémoire. Reportez-vous à la section Obtention d’aide.
Voir la section Obtention d’aide.
Voyant du disque
dur
Le voyant clignote en orange s’il y a
une erreur de disque dur.
Reportez-vous au journal des événements système
pour déterminer quel disque dur présente une erreur.
Exécutez le test de diagnostic en ligne approprié.
Présentation du système Dell PowerEdge R730 17