Users Guide

SiestáejecutandounasesióndeTelnet,presione<Ctrl><]>.

3. En el indicador, escriba:
set bsasdel
Aparece el siguiente mensaje:
Elretrocesoseprocesarácomoeliminación.
ParaconfigurarunasesióndeTelnetdeLinuxafindequeutilicelatecla<Retroceso>:

1. Abraunalíneadecomandosyescriba:
stty erase ^h

2. En el indicador, escriba:
telnet
Uso de una consola telnet o serie
Los comandos serie y telnet, y de CLI de RACADM, se pueden escribir en una consola serie o Telnet y se pueden ejecutar en el servidor de manera remota o
local.LaCLIdeRACADMlocalestáinstaladaparausoexclusivodelusuarioraíz.

EjecucióndeTelnetconWindowsXPoWindows2003
SilaestacióndeadministraciónejecutaWindowsXPoWindows2003,esposiblequeexperimenteunproblemaconloscaracteresenlassesionesTelnetdel
DRAC5.Esteproblemapuedepresentarsecomouniniciodesesiónquesebloqueayenelquelatecladeretornonorespondeynoaparecelapeticiónde
contraseña.
Pararesolveresteproblema,descarguelarevisión(hotfix)824810delsitiowebdeasistenciadeMicrosoftensupport.microsoft.com.Consulteelartículo
824810deMicrosoftKnowledgeBaseparaobtenermásinformación.

EjecucióndeTelnetconWindows2000
SilaestacióndeadministraciónejecutaWindows2000,nosepodráaccederalaconfiguracióndelBIOSalpresionarlatecla<F2>.Pararesolvereste
problema, utilice el cliente Telnet que se incluye en la descarga gratuita recomendada de los servicios de Windows para UNIX 3.5 de Microsoft. Vaya a
www.microsoft.com/downloads/ y busque Windows Services for UNIX 3.5. (Servicios de Windows para UNIX 3.5).
Uso de Secure Shell (SSH)
Escrucialquelosdispositivosdelsistemaylaadministracióndedispositivosesténprotegidos.Losdispositivosincorporadosyconectadossonelcentrode
muchos procesos comerciales. Si estos dispositivos son vulnerables, la empresa puede estar en riesgo, lo que requiere de nuevas exigencias de seguridad al
softwaredeadministracióndedispositivosdeCLI(interfazdelíneadecomandos).
SecureShell(SSH)esunasesióndelíneadecomandosqueincluyelasmismascapacidadesqueunasesióndeTelnet,peroconmayorseguridad.ElDRAC5
admiteSSHversión2conautenticacióndecontraseña.SSHseactivaenelDRAC5cuandoustedinstalaoactualizaelfirmwaredelDRAC5.
Se puede utilizar PuTTY u OpenSSHenlaestacióndeadministraciónparaconectarsealDRAC5delsistemaadministrado.Cuandosepresentaunerrordurante
elprocedimientodeiniciodesesión,elclienteSecureShellenvíaunmensajedeerror.EltextodelmensajeestáenfuncióndelclienteyelDRAC5nolo
controla.
SóloseadmitencuatrosesionesSSHalavez.EltiempodeesperadelasesiónlocontrolalapropiedadcfgSsnMgtSshIdleTimeout,segúnsedescribeenel
apartado DefinicionesdegruposyobjetosdelabasededatosdepropiedadesdelDRAC5.
Para activar SSH en el DRAC 5, escriba:
racadm config -g cfgSerial -o cfgSerialSshEnable 1
Para cambiar el puerto SSH, escriba:
racadm config -g cfgRacTuning -o cfgRacTuneSshPort <port number>
ParaobtenermásinformaciónsobrelaspropiedadescfgSerialSshEnable y cfgRacTuneSshPort, consulte el apartado Definiciones de grupos y objetos de la
basededatosdepropiedadesdelDRAC5.
LaimplementacióndeSSHdelDRAC5admitevariosesquemasdecriptografía,segúnsemuestraenlatabla4-14.
NOTA: OpenSSHsedebeejecutardesdeunemuladordeterminalVT100oANSIenWindows.LaejecucióndeOpenSSHlalíneadecomandosdeWindows
noproduceunafuncionalidadcompleta(esdecir,algunasteclasnorespondenynosemuestrangráficos).