Users Guide

ConnexionducâbleDB-9ounullmodempourlaconsolesérie
Pouraccéderausystèmegéréenutilisantuneconsoletextesérie,connectezunDB-9ounullmodemauportCOMdusystèmegéré.CertainsdescâblesDB-9
n'ontpaslebrochage/lessignauxrequispourcetteconnexion.LecâbleDB-9utilisépourcetteconnexiondoitavoirlesspécificationsdécritesdansle
Tableau4-11.

Tableau 4-11.BrochagerequispourlecâbleDB-9ounullmodem
Configurationdulogicield'émulationdeterminaldelastationdegestion
VotreDRAC5prendenchargeuneconsoletextesérieoutelnetd'unestationdegestionexécutantl'undestypesdelogicield'émulationdeterminal
suivants:
l Linux Minicom dans un Xterm
l HyperTerminal Private Edition (version 6.3) de Hilgraeve
l Linux Telnet dans un Xterm
l Microsoft Telnet
Effectuezlesétapesdessous-sections suivantes pour configurer votre type de logiciel de terminal. Si vous utilisez Microsoft Telnet, la configuration n'est pas
nécessaire.

ConfigurationdeLinuxMinicompourl'émulationdeconsolesérie
Minicomestl'utilitaired'accèsauportsériepourLinux.Lesétapessuivantess'appliquentpourconfigurerMinicomversion2.0.LesautresversionsdeMinicom
peuventêtrelégèrementdifférentes,maisellesrequièrentlesmêmesparamètresdebase.SuivezlesinformationsdeParamètresdeMinicomrequispour
l'émulationdeconsolesérie pour configurer les autres versions de Minicom.

ConfigurationdeMinicomversion2.0pourl'émulationdeconsolesérie

1. Pour lancer une nouvelle session Xterm, tapez xterm & àl'invitedecommande.

2. DanslafenêtreXterm,déplacezlecurseurdelasourisdanslecoininférieurdroitdelafenêtreetredimensionnezlafenêtresur80x25.

3. Sivousn'avezpasdefichierdeconfigurationMinicom,passezàl'étapesuivante.
Si vous avez un fichier de configuration Minicom, tapez minicom <nom du fichier de configuration Minicom>etpassezàl'étape17.

4. Àl'invitedecommandeXterm,tapezminicom -s.

5. SélectionnezConfigurationduportsérieetappuyezsur<Entrée>.

6. Appuyezsur<a>etsélectionnezlepériphériquesérieapproprié(/dev/ttySo, par exemple).

7. Appuyezsur<e>etdéfinissezl'optionB/s/Par/Bits sur 57600 8N1.

REMARQUE : lecâbleDB-9peutaussiêtreutilisépourlaredirectiondeconsoletexteduBIOS.

Nom du signal

Broche DB-9 (broche du serveur)

Broche DB-9 (broche de la station de travail)
FG (masse de l'armature)
–
–
TD(transmissiondedonnées)
3
2
RD(réceptiondedonnées)
2
3
RTS (demande d'envoi)
7
8
CTS(prêtàenvoyer)
8
7
SG (terre du signal)
5
5
DSR(ensemblededonnéesprêt)
6
4
CD(détectiondeporteuse)
1
4
DTR(terminaldedonnéesprêt)
4
1 et 6
REMARQUE : pourqueletextes'affichecorrectement,Dellvousconseilled'utiliserunefenêtreXtermplutôtquelaconsolefourniepardéfautpar
l'installation de Linux pour afficher la console telnet.