Users Guide


Liste des domaines de confiance
Lorsquevousaccédezàl'interfaceWebduDRAC5vialenavigateurWeb,vousdevezajouterl'adresseIPduDRAC5àlalistedesdomainesdeconfiancesi
l'adresseIPnefigurepasdanslaliste.Lorsquevousavezterminé,cliquezsurActualiserouredémarrezlenavigateurWebpourrétabliruneconnexionà
l'interfaceWebduDRAC5.

Navigateurs Web 32 bits et 64 bits
L'interfaceWebduDRAC5n'estpaspriseenchargesurlesnavigateursWeb64bits.Sivousouvrezunnavigateur64bits,accédezàlapageRedirectionde
console et essayez d'installer le plug-in,laprocédured'installationéchoue.Sicetteerreurn'apasétéreconnueetquevousrépétezcetteprocédure,lapage
Redirectiondeconsolesecharge,mêmesil'installationduplug-inéchouependantvotrepremièretentative.Ceproblèmeseproduitparcequelenavigateur
Web stocke les informations du plug-indanslerépertoireduprofil,mêmesilaprocédured'installationduplug-inaéchoué.Pourrésoudreceproblème,
installezetexécutezunnavigateurWeb32bitsprisenchargeetouvrezunesessionsurleDRAC5.

Affichagedeversionslocaliséesdel'interfaceWeb

Windows
L'interfaceWebduDRAC5estpriseenchargesurleslanguesdesystèmed'exploitationWindowssuivantes:
l Anglais
l Français
l Allemand
l Espagnol
l Japonais
l Chinoissimplifié
Pourafficheruneversionlocaliséedel'interfaceWebduDRAC5dansInternetExplorer:

1. Cliquez sur le menu OutilsetsélectionnezOptions Internet.

2. DanslafenêtreOptions Internet, cliquez sur Langues.

3. Dans la fenêtre Langues, cliquez sur Ajouter.

4. DanslafenêtreAjouter une langue,sélectionnezunelanguepriseencharge.
Poursélectionnerplusieurslangues,appuyezsur<Ctrl>.

5. SélectionnezlalanguedevotrechoixetcliquezsurMonterpourdéplacerlalangueenhautdelaliste.

6. Cliquez sur OK.

7. DanslafenêtreLangues, cliquez sur OK.

Linux
SivousexécutezlaredirectiondeconsolesurunclientRedHatEnterpriseLinux(version4)avecuneGUIenchinoissimplifié,lemenuduvisualiseuretuntitre
peuventapparaîtresousformedecaractèresaléatoires.Ceproblèmeestdûàl'encodageincorrectdanslesystèmed'exploitationRedHatEnterpriseLinux
(version4)enchinoissimplifié.Pourcorrigerceproblème,accédezetmodifiezlesparamètresd'encodageactuelsenprocédantcommesuit:

1. Ouvrez un terminal de commande.

2. Tapez «paramètresrégionaux»etappuyezsur<Entrée>.Lemessagesuivantapparaît.
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"