Users Guide


5. Si la casilla Usar servidor proxyestáseleccionada,seleccionelacasillaNo usar servidor proxy para direcciones locales.

6. Haga clic dos veces en Aceptar.

Lista de dominios de confianza
CuandoseaccedealainterfazwebdelDRAC5pormediodelexploradordeweb,selepediráagregarladirecciónIPdelDRAC5alalistadedominiosde
confianzasiladirecciónIPnoapareceenlalista.Alterminar,hagaclicenActualizaroreinicieelexploradordewebpararestablecerlaconexiónconlainterfaz
basadaenwebdelDRAC5.

Exploradores web de 32 bits y 64 bits
LainterfazbasadaenwebdelDRAC5noseadmiteenlosexploradoresdewebde64bits.Siabreunexploradorde64bits,accedealapáginaderedirección
deconsolaeintentainstalarelcomplemento,elprocedimientofallará.Siesteerrornosereconoceyserepiteesteprocedimiento,lapáginaderedirecciónde
consolasecargaráauncuandolainstalacióndelcomplementohayafalladoduranteelprimerintento.Esteproblemasepresentaporqueelexploradorweb
guardalainformacióndelcomplementoeneldirectoriodelperfilauncuandoelprocedimientodeinstalacióndelcomplementohayafallado.Pararesolvereste
problema,instaleyejecuteunexploradordewebde32bitscompatibleeiniciesesiónenelDRAC5.

Visualizacióndeversioneslocalizadasdelainterfazweb

Windows
LainterfazwebdelDRAC5escompatibleconlossiguientesidiomasdelsistemaoperativoWindows:
l Inglés
l Francés
l Alemán
l Español
l Japonés
l Chino simplificado
ParaverunaversióntraducidadelainterfazwebdelDRAC5enInternetExplorer:

1. HagaclicenelmenúHerramientas y seleccione Opciones de Internet.

2. En la ventana Opciones de Internet, haga clic en Idiomas.

3. En la ventana Preferencias de idioma, haga clic en Agregar.

4. En la ventana Agregar idioma, seleccione un idioma compatible.
Paraseleccionarmásdeunidioma,presione<Ctrl>.

5. Seleccione el idioma de su preferencia y haga clic en Subir para subir el idioma a la parte superior de la lista.

6. Haga clic en OK (Aceptar).

7. En la ventana Preferencias de idioma, haga clic en Aceptar.

Linux
SiejecutalaredireccióndeconsolaenunclienteconRedHatEnterpriseLinux(versión4)coninterfazgráficaenchinosimplificado,esposiblequeelmenúdel
visoryeltítulomuestrencaracteresaleatorios.EsteproblemasedebeaunacodificaciónincorrectaenelsistemaoperativoRedHatEnterpriseLinux(versión
4)enchinosimplificado.Pararesolveresteproblema,accedaalaconfiguracióndecodificaciónactualymodifíquelapormediodelossiguientespasos:

1. Abra una ventana de terminal de comandos.

2. Escriba"locale"ypresione<Entrar>.Apareceráelsiguientemensajedesalida.
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"