Users Guide

Regresaralapáginadecontenido
UsodelainterfazdelíneadecomandosdeSM-CLPdelDRAC5
Dell™RemoteAccessController5Guíadelusuariodelfirmwareversión1.45
CompatibilidaddelDRAC5conSM-CLP
Funciones de SM-CLP
EstaseccióncontieneinformaciónsobreelProtocolodelíneadecomandosdeadministracióndeservidor(SM-CLP)delGrupodetrabajodeadministraciónde
servidor(SMWG)queestáincorporadoenelDRAC5.
El SM-CLPdeDRAC5esunprotocoloimpulsadoporelDMTFyelSMWGparaofrecerestándaresparalasimplementacionesdeCLIdeadministraciónde
sistemas. El SM-CLP de SMWG es un componente secundario de los esfuerzos generales de SMASH que el DMTF supervisa.
CompatibilidaddelDRAC5conSM-CLP
ElDRAC5eselprimercontroladordeaccesoremotoqueescompatibleconelprotocolodelíneadecomandosbasadoenelestándarSM-CLP. El SM-CLP se
albergaenelfirmwaredelcontroladorDRAC5yadmitelasinterfacesTelnet,SSHydeconexiónserie.LainterfazSM-CLPdelDRAC5sebasaenlaversión1.0
delaespecificaciónSM-CLPqueprovienedelaorganizaciónDMTF.
LasseccionessiguientescontienenunadescripcióngeneraldelcomponenteSM-CLP que se ofrece desde el DRAC 5.
Funciones de SM-CLP
El SM-CLPpromueveelconceptodeverbosydestinosparabrindarcapacidadesdeadministracióndesistemaspormediodelaCLI.Elverboindicala
operaciónarealizaryeldestinodeterminalaentidad(uobjeto)queejecutalaoperación.
Acontinuación,semuestraunejemplodelasintaxisdelalíneadecomandosdeSM-CLP.
<verbo> [<opciones>] [<destino>] [<propiedades>]
DuranteunasesiónhabitualdeSM-CLP, el usuario puede realizar operaciones por medio de los verbos que aparecen en la tabla12-1 y en la tabla12-2.
Tabla 12-1.VerbosCLIadmitidosparaelsistema
Tabla 12-2.VerbosCLIadmitidosparaoperacionesdeventiladores,baterías,intrusión,rendimientodelhardware,suministrosde
energía,temperaturasyvoltajes

Uso de SM-CLP

NOTA: EstasecciónsuponequeellectorestáfamiliarizadoconlainiciativaSMASH(Arquitecturadeadministracióndesistemasparahardwarede
servidor) y las especificaciones de SM-CLPdeSMWG.Paraobtenermásinformaciónsobreestasespecificaciones,visiteelsitiowebdeDMTF(Grupode
trabajodeadministracióndistribuida)enwww.dmtf.org.

Verbo

Definición
cd
Navega en el mapa por medio del shell.
delete
Elimina un objeto.
help
Muestralaayudadeundestinoespecífico.
reset
Restablece el destino.
show
Muestra las propiedades, verbos y destinos secundarios del destino.
start
Activa un destino.
stop
Desactiva un destino.
exit
CierralasesióndeshelldeSM-CLP.
version
Muestralosatributosdeversióndeundestino.

Verbo

Definición
cd
Navega en el mapa por medio del shell.
help
Muestralaayudadeundestinoespecífico.
show
Muestra las propiedades, verbos y destinos secundarios del destino.
exit
CierralasesióndeshelldeSM-CLP.
version
Muestralosatributosdeversióndeundestino.