Users Guide

l Eine Telnet-Verbindung, die Terminal-SoftwareüberdieDRAC5-NIC des Managed Systems oder die freigegebene Team-NIC verwendet

DB-9- oder Null-Modem-KabelfürdieserielleKonsoleverbinden

UmmiteinerseriellenTextkonsoleaufdasManagedSystemzuzugreifen,schließenSieeinDB-9-Null-Modemkabel an den COM-Anschluss auf dem Managed
System an. Nicht alle DB-9-KabelführendasPinout/dieSignale,diefürdieseVerbindungbenötigtwerden.DasDB-9-KabelfürdieseVerbindungmussderin
Tabelle 4-11dargestellten Spezifikation entsprechen.


Tabelle 4-11.ErforderlichesPinoutfürdasDB-9-Null-Modemkabel

Terminalemulations-Software der Management Station konfigurieren

IhrDRAC5unterstützteineserielleKonsoleodereineTelnet-Textkonsole einer Management Station, auf der einer der folgenden Typen von
Terminalemulations-Softwareausgeführtwird:
l Linux Minicom in einem Xterm
l Hilgraeves HyperTerminal Private Edition (Version 6.3)
l Linux Telnet in einem Xterm
l Microsoft®Telnet

UmIhreArtderTerminalsoftwarezukonfigurieren,führenSiediefolgendenSchritteaus.WennSieMicrosoftTelnetverwenden,istkeineKonfiguration
erforderlich.

LinuxMinicomfürdieserielleKonsolenemulationkonfigurieren

MinicomistdasZugriffsdienstprogrammderseriellenSchnittstellefürLinux.DiefolgendenSchrittebeziehensichaufdieKonfigurationderMinicom-Version 2.0.
Andere Minicom-Versionenkönneneinbisschenunterschiedlichsein,aberdieselbengrundlegendenEinstellungenbenötigen.VerwendenSiedie
Informationen in "Erforderliche Minicom-EinstellungenfürdieEmulationderseriellenKonsole" zur Konfiguration anderer Minicom-Versionen.

MinicomVersion2.0fürdieEmulationderseriellenKonsolekonfigurieren

1. Um eine neue Xterm-Sitzung zu starten, geben Sie an der Eingabeaufforderung xterm & ein.
2. Bewegen Sie im Xterm-Fenster den Maus-PfeilindieuntererechteEckedesFensters,undändernSiedieGrößedesFensterszu80x25.
3. Wenn Sie keine Minicom-Konfigurationsdatei haben, fahren Sie mit dem folgenden Schritt fort.

ANMERKUNG: Das DB-9-KabelkannauchfürdieBIOS-Textkonsolenumleitung verwendet werden.
Signalname
DB-9-Pin (Server-Pin)
DB-9-Pin (Workstation-Pin)
FG(Gehäusemasse)
–
–
TD (Daten senden)
3
2
RD (Daten empfangen)
2
3
RTS (Aufforderung zu senden)
7
8
CTS (Frei zum Senden)
8
7
SG (Betriebserde)
5
5
DSR (Datensatz bereit)
6
4
CD(Trägerermittlung)
1
4
DTR (Datenterminal bereit)
4
1 und 6
ANMERKUNG: Umsicherzustellen,dassderTextordnungsgemäßangezeigtwird,empfiehltDell,dassSieeinXterm-Fenster zur Anzeige der Telnet-
Konsole verwenden, statt der in der Linux-Installation enthaltenen Standardkonsole.