Users Guide


-h

Dieser Parameter zeigt eine Zusammenfassung der VM-CLI-Dienstprogrammparameteran.WennkeineanderenNichtschalteroptionengebotenwerden,wird
derBefehlohneFehlerabgebrochen.

VerschlüsselteDaten

-e

Wenn dieser Parameter in der Befehlszeile enthalten ist, verwendet das VM-CLI-Dienstprogramm einen SSL-verschlüsseltenKanalzurÜbertragungvonDaten
zwischen der Management Station und dem DRAC 5 im Remote-System. Wenn dieser Parameter nicht in der Befehlszeile enthalten ist, wird die
Datenübertragungnichtverschlüsselt.

Shell-Optionen des VM-CLI-Betriebssystems

Die folgenden Betriebssystem-FunktionenkönneninderVM-CLI-Befehlszeile verwendet werden:
l stderr/stdout-Umleitung – Leitet jede gedruckte Dienstprogrammausgabe zu einer Datei um.

ZumBeispielüberschreibtdas"größerals"-Zeichen (>), gefolgt von einem Dateinamen, die angegebene Datei mit der gedruckten Ausgabe des VM-CLI-
Dienstprogramms.

l AusführungimHintergrund– StandardmäßigwirddasVM-CLI-DienstprogrammimVordergrundausgeführt.VerwendenSiedieBefehlsshell-Funktionen
desBetriebssystems,umzuveranlassen,dassdasDienstprogrammimHintergrundausgeführtwird.UntereinemLinux-Betriebssystem wird z. B. durch
das auf den Befehl folgende Et-Zeichen (&) veranlasst, dass das Programm als neues Hintergrundverfahren erzeugt wird.

Diese letztere Methode ist in Script-Programmennützlich,dadasScripthierdurchfortgesetztwerdenkann,nachdemfürdenVM-CLI-Befehl ein neues
Verfahrenbegonnenwurde(dasScriptwürdeandernfallssperren,bisdasVM-CLI-Programm abgebrochen wird). Wenn mehrfache VM-CLI-Instanzen auf diese
Weise gestartet werden und eine oder mehrere Befehls-Instanzenmanuellabgebrochenwerdenmüssen,verwendenSiediebetriebssystemspezifischen
EinrichtungenzumAufführenundBeendenvonVerfahren.

VM-CLI-Rückgabecodes

0 = Kein Fehler

1 = Kann keine Verbindung herstellen

2 = VM-CLI-Befehlszeilenfehler

3 = RAC-Firmware-Verbindung abgebrochen

Immer wenn Fehler auftreten, werden neben der Standardfehlerausgabe auch Textmeldungen auf Englisch ausgegeben.

Betriebssystem mittels VM-CLI bereitstellen

DasDienstprogrammderBefehlszeilenoberflächedesvirtuellenDatenträgers(VM-CLI) ist eine Befehlszeilenschnittstelle, die Funktionen des virtuellen
ANMERKUNG: Das VM-CLI-Dienstprogramm liest nicht von der Standardeingabe (stdin). Infolgedessen ist keine stdin-Umleitung erforderlich.